Schwedisch

Detailübersetzungen für angenämt (Schwedisch) ins Deutsch

angenämt:

angenämt Adjektiv

  1. angenämt (angenäm; trevligt; trevlig; )
    schön; toll; spaßig; angenehm; gemütlich; amüsant; fein; gesellig; nett; geschmackvoll; vergnüglich; erfreulich; behaglich; herrlich; fabelhaft; vergnügt; entzückend; wohltuend; ergötzlich
  2. angenämt (trevligt; behagligt; behaglig; trevlig; njutbart)
    angenehm; behaglich; wohltuend
  3. angenämt (bekväm; skön; bekvämt; )
    komfortabel; gemütlich; bequem; gemächlich; angenehm; behaglich; bequemlich; schön; einfach; häuslich; vergnüglich; gesellig; leicht; glatt; wohltuend; simpel
  4. angenämt (njutbar; trevligt; angenäm; njutbart)
    eßbar; genießbar

Übersetzung Matrix für angenämt:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
leicht angenämt; behagligt; bekväm; bekvämt; skön; skönt; trevlig; trevligt ansträngningslös; ansträngningslöst; enkelt; lätt; praktisk; praktiskt; skir; skirt; smidigt; sorglöst; utan sorger; utan svårighet
toll angenäm; angenämt; behagligt; glatt; lycklig; lyckligt; trevlig; trevligt enorm; enormt; fantastisk; fantastiskt; förträfflig; förträffligt; genial; genialt; gigantisk; häftig; häftigt; jättestor; jättestort; kolossalt; motiverad; motiverat; ofantligt; otroligt; snygg; storaktig; superbt; tuff; tufft; underbar; underbart; utmärkt; väldig; väldigt; väldigt stor
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amüsant angenäm; angenämt; behagligt; glatt; lycklig; lyckligt; trevlig; trevligt gulligt; komisk; komiskt; kult; lustig; lustigt; njutvärdigt; roande; rolig; roligt; skojig; skojigt; söt; sött; trevlig; underhållande
angenehm angenäm; angenämt; behaglig; behagligt; bekväm; bekvämt; glatt; lycklig; lyckligt; njutbart; skön; skönt; trevlig; trevligt angenäm; bedårande; behaglig; behagligt; bekvämt; beskedlig; beskedligt; charmerande; delikat; fantastiskt; favoriserat; förbindligt; försonlig; försonligt; glad; glatt; godsint; gulligt; hyggligt; härligt; livligt; lycklig; lyckligt; minnesvärt; njutvärdigt; privilegierad; privilegierat; se bra ut; skämtsam; snygg; snyggt; sympatiskt; söt; sött; tilltalande; trevlig; trevligt; underbar; underbart; utmärkt; vackert; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt
behaglich angenäm; angenämt; behaglig; behagligt; bekväm; bekvämt; glatt; lycklig; lyckligt; njutbart; skön; skönt; trevlig; trevligt angenäm; behaglig; behagligt; bekvämt; förbindligt; försonlig; försonligt; glad; livligt; skämtsam; trevligt
bequem angenämt; behagligt; bekväm; bekvämt; skön; skönt; trevlig; trevligt behaglig; behagligt; bekvämt; flexibelt; foglig; fogligt; följsam; följsamt
bequemlich angenämt; behagligt; bekväm; bekvämt; skön; skönt; trevlig; trevligt
einfach angenämt; behagligt; bekväm; bekvämt; skön; skönt; trevlig; trevligt allmän; allmänt; allvarlig; allvarligt; allvarsamt; anspråkslös; anspråkslöst; ansträngningslös; ansträngningslöst; bara; blygsam; blygsamt; diskret; dystert; elak; elakt; enkel avkommande; enkelt avkommande; flärdfri; flärdfritt; helt enkelt; högtidlig; högtidligt; idel; idelt; lätt; låg; lågt; modest; nedrigt; oförfalskad; omtänksamt; ont; opretentiös; opretentiöst; orörd utav; orört utav; precis; pretantionslös; pretantionslöst; pur; på pricken; rent; skir; skirt; spartanskt; utan eftertänkan; utan förvarning; utan pretentioner; vanligt; äkta; ödmjuk; ödmjukt
entzückend angenäm; angenämt; behagligt; glatt; lycklig; lyckligt; trevlig; trevligt attraktiv; bedårande; behagligt; beundransvärd; beundransvärt; bildskönt; bländandet; charmerande; charmerandet; charmig; charmigt; förbindlig; förbindligt; förblindande; förblindandet; förekommande; förekommandet; förhäxande; förtjusande; glansfull; glänsande; glänsandet; gracil; gracilt; graciös; graciöst; hedersamt; härlig; härligt; intagande; ljuv; ljuvlig; ljuvligt; ljuvt; magiskt; mycket charmerande; mystisk; mystiskt; otroligt vacker; otroligt vackert; pompös; pompöst; praktfullt; smakfull; smakfullt; ståtlig; ståtligt; sött; tillgängligt; trevlig; trevligt; underbart; vänlig; vänligt; älskvärd; älskvärt; ärorik; ärorikt
erfreulich angenäm; angenämt; behagligt; glatt; lycklig; lyckligt; trevlig; trevligt beskedlig; beskedligt; delikat; fantastiskt; glad; glatt; glädjande; godsint; hyggligt; härligt; lycklig; lyckligt; minnesvärt; sympatiskt; tilltalande; trevlig; trevligt; underbar; underbart; utmärkt; välvillig; välvilligt; vänligt
ergötzlich angenäm; angenämt; behagligt; glatt; lycklig; lyckligt; trevlig; trevligt kult; roande; skojig; skojigt; smakligt; underhållande; välsmakande; ätbart; ätlig; ätligt
eßbar angenäm; angenämt; njutbar; njutbart; trevligt smakligt; välsmakande; ätbart; ätlig; ätligt
fabelhaft angenäm; angenämt; behagligt; glatt; lycklig; lyckligt; trevlig; trevligt beundransvärd; beundransvärt; bra; enorm; enormt; fabulös; fabulöst; fantastisk; fantastiskt; fenomenal; förträfflig; förträffligt; genial; genialt; gigantisk; härlig; härligt; jättestor; jättestort; kolossalt; ljuvligt; ofantligt; otroligt; sagolik; sagolikt; storartigt; stortartigt; superbt; toppen; trevlig; trevligt; underbar; underbart; utmärkt; väldig; väldigt; väldigt stor
fein angenäm; angenämt; behagligt; glatt; lycklig; lyckligt; trevlig; trevligt dekorativ; dekorativt; delikat; elegant; fallfärdig; fallfärdigt; fattig; fattigt; fin; fint; frimodig; frimodigt; gles; glest; gracil; gracilt; graciös; graciöst; klar; klart; klent; ledsvagt; liten; litet; ljuvlig; ljuvligt; njutvärdigt; ornamentalt; prydlig; prydligt; rankigt; rart; rättfram; skral; skralt; skrangligt; skrovligt; skröplig; skröpligt; skört; smakfullt; smalt; spröd; sprött; späd; spätt; stilfull; stilfullt; stilig; subtil; subtilt; svag; svagt; sympatiskt; sällspord; sällsport; sällsynt; sönderriven; sönderrivet; sött; tilltalande; trevlig; tunn; tunnt; tunt; tydligt; uppriktig; uppriktigt; välvillig; välvilligt; ynklig; ynkligt; ärligt; ömtåligt; öppen; öppenhjärtigt; öppet
gemächlich angenämt; behagligt; bekväm; bekvämt; skön; skönt; trevlig; trevligt ansträngningslös; ansträngningslöst; skir; skirt
gemütlich angenäm; angenämt; behagligt; bekväm; bekvämt; glatt; lycklig; lyckligt; skön; skönt; trevlig; trevligt allvarlig; allvarligt; allvarsamt; angenäm; behaglig; behagligt; bekvämt; dystert; fint; förbindligt; försonlig; försonligt; glad; högtidlig; högtidligt; jovialt; konfidentiell; konfidentiellt; livligt; mysig; mysigt; privat; skir; skirt; skämtsam; subtil; subtilt; trevligt; tunn; tunnt; vänlig; vänligt
genießbar angenäm; angenämt; njutbar; njutbart; trevligt drickbar; smakligt; välsmakande; ätbart; ätlig; ätligt
geschmackvoll angenäm; angenämt; behagligt; glatt; lycklig; lyckligt; trevlig; trevligt elegant; smakfullt; stilfull; stilfullt
gesellig angenäm; angenämt; behagligt; bekväm; bekvämt; glatt; lycklig; lyckligt; skön; skönt; trevlig; trevligt angenäm; bedårande; behaglig; behagligt; bekvämt; charmerande; fantastiskt; förbindligt; försonlig; försonligt; gemytlig; gemytligt; glad; gulligt; härligt; konversabel; konversabelt; levande; livligt; mycket upptaget med; mysig; mysigt; skämtsam; sympatiskt; sällskapligt; söt; sött; tillgängligt; tilltalande; trevligt; underbar; underbart; upptagen; upptaget; utmärkt; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt
glatt angenämt; behagligt; bekväm; bekvämt; skön; skönt; trevlig; trevligt alltför hövlig; alltför hövligt; ansträngningslös; ansträngningslöst; bara; bearbetligt; blank; blankt; burdus; elakt; falsk; falskt; foglig; fogligt; formbart; glatt; glödgad; glödgat; knådbar; knådbart; lätt; oförfalskad; plastisk; plastiskt; precis; på pricken; skir; skirt; slug; slugt; smart; trubbigt
herrlich angenäm; angenämt; behagligt; glatt; lycklig; lyckligt; trevlig; trevligt ansett; bedårande; berömd; berömt; bländandet; delikat; distingerat; fantastisk; fantastiskt; framstående; förblindande; förblindandet; glansfull; glänsande; glänsandet; gudomligt; hedersamt; himmelsk; himmelskt; häftig; häftigt; härlig; härligt; högt uppsatt; högtidlig; högtidligt; kostbart; pompös; pompöst; praktfullt; ståtlig; ståtligt; superbt; tuff; tufft; underbar; underbart; utomordentligt; utsökt; ärorik; ärorikt
häuslich angenämt; behagligt; bekväm; bekvämt; skön; skönt; trevlig; trevligt förbindligt; försonlig; försonligt
komfortabel angenämt; behagligt; bekväm; bekvämt; skön; skönt; trevlig; trevligt behaglig; bekvämt
nett angenäm; angenämt; behagligt; glatt; lycklig; lyckligt; trevlig; trevligt attraktiv; attraktivt; bedårande; beskedlig; beskedligt; charmerande; fantastiskt; godsint; gullig; gulligt; hyggligt; härligt; knipslug; knipslugt; kärt; listig; listigt; skarpsinnigt; snyggt; sympatiskt; söt; sött; tilltalande; underbar; underbart; utmärkt; vackert; välvillig; välvilligt; vänligt; älskade; älskvärd; älskvärt
schön angenäm; angenämt; behagligt; bekväm; bekvämt; glatt; lycklig; lyckligt; skön; skönt; trevlig; trevligt angenäm; aptitlig; aptitligt; aptitretandet; attraktiv; attraktivt; bedårande; behagligt; beundransvärd; beundransvärt; charmerande; charmerandet; charmig; charmigt; dekorativ; dekorativt; delikat; dyrkansvärt; förtjusande; glad; hjärtligt; härlig; härligt; intagande; livligt; ljuv; ljuvt; lockande; lockandet; mycket charmerande; ornamentalt; prydlig; prydligt; se bra ut; skämtsam; snygg; snyggt; sympatiskt; söt; sött; tilldragande; tilltalande; trevlig; trevligt; underbart; vackert; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt; älskligt; älskvärt
simpel angenämt; behagligt; bekväm; bekvämt; skön; skönt; trevlig; trevligt anspråkslöst; ansträngningslös; ansträngningslöst; dum; dumt; lätt; opretentiös; opretentiöst; orörd utav; orört utav; praktisk; praktiskt; tjockskalligt; trög; trögt; utan pretentioner
spaßig angenäm; angenämt; behagligt; glatt; lycklig; lyckligt; trevlig; trevligt gulligt; komisk; komiskt; kult; lustig; lustigt; roande; rolig; roligt; skojig; skojigt; söt; sött
vergnüglich angenäm; angenämt; behagligt; bekväm; bekvämt; glatt; lycklig; lyckligt; skön; skönt; trevlig; trevligt angenäm; behagligt; förbindligt; försonlig; försonligt; förtjust; glad; gladlynt; glatt; glädjande; godmodigt; gulligt; levande; livligt; lycklig; lyckligt; minnesvärt; mycket upptaget med; njutvärdigt; skämtsam; söt; sött; trevlig; trevligt; upptagen; upptaget
vergnügt angenäm; angenämt; behagligt; glatt; lycklig; lyckligt; trevlig; trevligt förtjust; glad; glatt; glädjande; gulligt; söt; sött
wohltuend angenäm; angenämt; behaglig; behagligt; bekväm; bekvämt; glatt; lycklig; lyckligt; njutbart; skön; skönt; trevlig; trevligt angenäm; behaglig; behagligt; bekvämt; glad; god; gott; hjärtvänlig; hjärtvänligt; livligt; njutvärdigt; skämtsam; trevlig; trevligt; välvilligt; vänlig; vänligt

Wiktionary Übersetzungen für angenämt:


Cross Translation:
FromToVia
angenämt es freut mich, Sie kennenzulernen; angenehm pleased to meet you — polite formula used when the speaker is introduced to somebody

Verwandte Übersetzungen für angenämt