Schwedisch

Detailübersetzungen für ödsligt (Schwedisch) ins Französisch

ödsligt:

ödsligt Adjektiv

  1. ödsligt (öde; ödslig; folktomt)
    désert; dépeuplé; mort; à l'abandon
  2. ödsligt (ofruktbar; kargt; öde; )
    pauvre; inférieur; aride; infertile; stérile; subalterne; frugal; rêche
  3. ödsligt (övergivet; ödslig)
    seul; solitaire; délaissé; isolé; solitairement

Übersetzung Matrix für ödsligt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
désert vildmark; ödemark; öken
inférieur undergiven; underordnad
mort död; död person; döden; overliden
solitaire ensamvarg; enstöring; eremit; individ; individualist; solitär
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aride fattig; fattigt; kargt; ofruktbar; ofruktbart; öde; ödsligt förbränd; förbränt; förtorkad; förtorkat; förtvinad; kal; kalt; karg; ofruktbar; ofruktbart; ogästvänlig; skadat av torka; torftigt; torkad; torkat; torr; torrt; uttorkad; uttorkat
délaissé ödslig; ödsligt; övergivet bortglömd; bortglömt; försummad; försummat; försvarslöst; hjälplös; hjälplöst; isolerad; isolerat; maktlös; maktlöst; öde; övergivet
dépeuplé folktomt; öde; ödslig; ödsligt
désert folktomt; öde; ödslig; ödsligt dödlik; dödlikt; obebott; obebyggd; obebyggt; obefolkad; obefolkat; tom; tomt
frugal fattig; fattigt; kargt; ofruktbar; ofruktbart; öde; ödsligt anspråkslös; anspråkslöst; flärdfri; flärdfritt; frugal; frugalt; förtorkad; förtorkat; inte överflödigt; ofruktbar; ofruktbart; skadat av torka; spartanskt; torr; torrt; uttorkat
infertile fattig; fattigt; kargt; ofruktbar; ofruktbart; öde; ödsligt ofruktbar; ofruktbart; torkad; torkat
inférieur fattig; fattigt; kargt; ofruktbar; ofruktbart; öde; ödsligt bristfällig; bristfälligt; dålig; dåligt; icke fullständig; inkapabel; inkapabelt; inkompetent; nere; undermåligt; underordnad; underordnat; underst
isolé ödslig; ödsligt; övergivet avlägsen; avsides belägen; ensamstående; fjärran; isolerad; isär; lång; långt; långt borta; mycket; separat; skilt; stå ensam; urskiljt; utsöndrad; utsöndrat
mort folktomt; öde; ödslig; ödsligt avmattad; avmattat; död; dött; dött undan; livlöst; lustlöst
pauvre fattig; fattigt; kargt; ofruktbar; ofruktbart; öde; ödsligt beklagansvärd; beklagansvärt; drabbad av fattighet; dålig; dåligt; erbarmlig; erbarmligt; fattig; fattigt; förtorkad; förtorkat; i trasor; jämmerligt; knapert; kyffig; kyffigt; lumpig; lumpigt; medlidsamt; nödlidande; obemedlad; obemedlat; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt; schabbigt; skadat av torka; torr; torrt; trångt; undermåligt; uttorkat; ömklig; ömkligt
rêche fattig; fattigt; kargt; ofruktbar; ofruktbart; öde; ödsligt barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; knöligt; obändig; obändigt; ofruktbar; ofruktbart; ojämn; ojämnt; omänskligt
seul ödslig; ödsligt; övergivet en gång; ensam; ensamstående; enskilt; isolerad; lätt; separat; unik
solitaire ödslig; ödsligt; övergivet avlägsen; avsides belägen; blyg; blygt; ensam; ensam inställd; ensamt; enskilt; fjärran; isolerad; lång; långt; långt borta; mycket; separat; tillbakadragen
solitairement ödslig; ödsligt; övergivet blyg; blygt; ensam; ensam inställd; ensamt; isolerad; tillbakadragen
stérile fattig; fattigt; kargt; ofruktbar; ofruktbart; öde; ödsligt bacillfritt; ofruktbar; ofruktbart; steril; sterilt; torkad; torkat
subalterne fattig; fattigt; kargt; ofruktbar; ofruktbart; öde; ödsligt avhängig; avhängigt; beroendet; dålig; dåligt; undermåligt; underordnad; underordnat
à l'abandon folktomt; öde; ödslig; ödsligt