Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. lång:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für lång (Schwedisch) ins Französisch

lång:

lång Adjektiv

  1. lång (långt; höh; höht; stort)
    long; longue; longtemps; de longue durée
  2. lång (långt; extensivt)
    extensif; étendu; vaste
  3. lång (långt borta; långt; fjärran; mycket; avlägsen)
    loin; distant; au loin; lointain; éloigné; solitaire; écarté; isolé

Übersetzung Matrix für lång:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lointain avstånd
solitaire ensamvarg; enstöring; eremit; individ; individualist; solitär
écarté kasta bort kort
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
distant avlägsen; fjärran; lång; långt; långt borta; mycket fjärr-
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
au loin avlägsen; fjärran; lång; långt; långt borta; mycket
de longue durée höh; höht; lång; långt; stort länge; långvarigt
extensif extensivt; lång; långt detaljerat; genomarbetad; genomarbetat
isolé avlägsen; fjärran; lång; långt; långt borta; mycket avsides belägen; ensamstående; isolerad; isär; separat; skilt; stå ensam; urskiljt; utsöndrad; utsöndrat; ödslig; ödsligt; övergivet
loin avlägsen; fjärran; lång; långt; långt borta; mycket bort; iväg; ivägt
lointain avlägsen; fjärran; lång; långt; långt borta; mycket
long höh; höht; lång; långt; stort
longtemps höh; höht; lång; långt; stort
longue höh; höht; lång; långt; stort
solitaire avlägsen; fjärran; lång; långt; långt borta; mycket avsides belägen; blyg; blygt; ensam; ensam inställd; ensamt; enskilt; isolerad; separat; tillbakadragen; ödslig; ödsligt; övergivet
vaste extensivt; lång; långt allsidig; allsidigt; ambitiös; ambitiöst; ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; detaljerat; enorm; enormt; fyllig; fylligt; genomarbetad; genomarbetat; i rikligt mått; imponerandet; löst sittande; mångsidigt; omfattande; pompös; pompöst; riklig; rikligt; rymligt; stort; ståtlig; ståtligt; uttömmandet; vid; ymnigt
écarté avlägsen; fjärran; lång; långt; långt borta; mycket avsides belägen; avvikelse; borttagen; borttaget
éloigné avlägsen; fjärran; lång; långt; långt borta; mycket avsides belägen; avvikelse; borttagen; borttaget
étendu extensivt; lång; långt detaljerat; fyllig; fylligt; förlängd; förlängt; genomarbetad; genomarbetat; i rikligt mått; löst sittande; riklig; rikligt; rymligt; spritt; vid; ymnigt

Synonyms for "lång":

  • reslig

Wiktionary Übersetzungen für lång:

lång
adjective
  1. Qualifie des objets considérer dans leur dimension d’une extrémité à l’autre, par opposition à court.

Cross Translation:
FromToVia
lång long long — having much distance from one point to another
lång long long — having great duration
lång grand tall — of a person

Verwandte Übersetzungen für lång