Schwedisch

Detailübersetzungen für låst (Schwedisch) ins Niederländisch

låst:

låst Adjektiv

  1. låst

Übersetzung Matrix für låst:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vergrendeld låst

låsa:

låsa Verb (låser, låste, låst)

  1. låsa (sätta fast; skruva fast)
    door draaien vastmaken; aandraaien
  2. låsa (stänga)
    afsluiten; dichtdoen
    • afsluiten Verb (sluit af, sloot af, sloten af, afgesloten)
    • dichtdoen Verb (doe dicht, doet dicht, deed dicht, deden dicht, dichtgedaan)
  3. låsa
    vergrendelen; locken; afsluiten; sluiten; afgrendelen; op slot zetten; op slot doen; grendelen; borgen; dichtdoen; dichtmaken
    • vergrendelen Verb (vergrendel, vergrendelt, vergrendelde, vergrendelden, vergrendeld)
    • locken Verb (lock, lockt, lockte, lockten, gelockt)
    • afsluiten Verb (sluit af, sloot af, sloten af, afgesloten)
    • sluiten Verb (sluit, sloot, sloten, gesloten)
    • afgrendelen Verb (grendel af, grendelt af, grendelde af, grendelden af, afgegrendeld)
    • op slot doen Verb (doe op slot, doet op slot, deed op slot, deden op slot, op slot gedaan)
    • grendelen Verb (grendel, grendelt, grendelde, grendelden, gegrendeld)
    • borgen Verb
    • dichtdoen Verb (doe dicht, doet dicht, deed dicht, deden dicht, dichtgedaan)
    • dichtmaken Verb (maak dicht, maakt dicht, maakte dicht, maakten dicht, dichtgemaakt)

Konjugationen für låsa:

presens
  1. låser
  2. låser
  3. låser
  4. låser
  5. låser
  6. låser
imperfekt
  1. låste
  2. låste
  3. låste
  4. låste
  5. låste
  6. låste
framtid 1
  1. kommer att låsa
  2. kommer att låsa
  3. kommer att låsa
  4. kommer att låsa
  5. kommer att låsa
  6. kommer att låsa
framtid 2
  1. skall låsa
  2. skall låsa
  3. skall låsa
  4. skall låsa
  5. skall låsa
  6. skall låsa
conditional
  1. skulle låsa
  2. skulle låsa
  3. skulle låsa
  4. skulle låsa
  5. skulle låsa
  6. skulle låsa
perfekt particip
  1. har låst
  2. har låst
  3. har låst
  4. har låst
  5. har låst
  6. har låst
imperfekt particip
  1. hade låst
  2. hade låst
  3. hade låst
  4. hade låst
  5. hade låst
  6. hade låst
blandad
  1. lås!
  2. lås!
  3. låst
  4. låsande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für låsa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afgrendelen försegling
afsluiten avstängning; låsa affären; stänga igen
borgen beskydd; skydd
dichtdoen blockerande; stängande
dichtmaken stängande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aandraaien låsa; skruva fast; sätta fast tända på
afgrendelen låsa regla; spärra; spärra av
afsluiten låsa; stänga avsluta; bomma igen; föra till ett slut; sluta; sluta till; stänga
borgen låsa
dichtdoen låsa; stänga bomma igen; dra till; knäppa igen; sluta till; stänga; stänga till
dichtmaken låsa dra till; plombera; plugga igen; stoppa igen; stänga; stänga till; tamponera
door draaien vastmaken låsa; skruva fast; sätta fast
grendelen låsa
locken låsa
op slot doen låsa
op slot zetten låsa
sluiten låsa bomma igen; dra till; sluta till; stänga; stänga till
vergrendelen låsa lås

Synonyms for "låsa":


Wiktionary Übersetzungen für låsa:


Cross Translation:
FromToVia
låsa afsluiten; op slot doen lock — to fasten with a lock
låsa op slot doen; sluiten; afsluiten; dichtdoen; dichtmaken; toedoen fermer — Clore.
låsa afsluiten fermer à clé — verrouiller une porte avec une clé

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für låst