Übersicht


Schwedisch

Detailübersetzungen für flyga upp (Schwedisch) ins Französisch

flyga upp:

flyga upp Verb (flyger upp, flög upp, flögit upp)

  1. flyga upp (rodna; skrämma up; jaga bort)
    rougir; avoir un teint coloré
    • rougir Verb (rougis, rougit, rougissons, rougissez, )
  2. flyga upp (springa öppen)
    éclater; se gercer; s'ouvrir brusquement
    • éclater Verb (éclate, éclates, éclatons, éclatez, )
    • se gercer Verb
  3. flyga upp
    bondir; s'envoler; s'élever; s'emporter
    • bondir Verb (bondis, bondit, bondissons, bondissez, )
    • s'envoler Verb
    • s'élever Verb
    • s'emporter Verb
  4. flyga upp

Konjugationen für flyga upp:

presens
  1. flyger upp
  2. flyger upp
  3. flyger upp
  4. flyger upp
  5. flyger upp
  6. flyger upp
imperfekt
  1. flög upp
  2. flög upp
  3. flög upp
  4. flög upp
  5. flög upp
  6. flög upp
framtid 1
  1. kommer att flyga upp
  2. kommer att flyga upp
  3. kommer att flyga upp
  4. kommer att flyga upp
  5. kommer att flyga upp
  6. kommer att flyga upp
framtid 2
  1. skall flyga upp
  2. skall flyga upp
  3. skall flyga upp
  4. skall flyga upp
  5. skall flyga upp
  6. skall flyga upp
conditional
  1. skulle flyga upp
  2. skulle flyga upp
  3. skulle flyga upp
  4. skulle flyga upp
  5. skulle flyga upp
  6. skulle flyga upp
perfekt particip
  1. har flögit upp
  2. har flögit upp
  3. har flögit upp
  4. har flögit upp
  5. har flögit upp
  6. har flögit upp
imperfekt particip
  1. hade flögit upp
  2. hade flögit upp
  3. hade flögit upp
  4. hade flögit upp
  5. hade flögit upp
  6. hade flögit upp
blandad
  1. flyg upp!
  2. flyg upp!
  3. flugen upp
  4. flygande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für flyga upp:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
s'élever bestigning; uppfärt
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avoir un teint coloré flyga upp; jaga bort; rodna; skrämma up
bondir flyga upp göra ett litet hopp; hoppa; hoppa upp; stiga; stiga upp
rougir flyga upp; jaga bort; rodna; skrämma up bli arg; bli röd av ilska; ilskna till; vara skamsen
s'emporter flyga upp gå an; härja; rasa; skrika; skrika högt; skräna; skråla; tjuta; vråla
s'envoler flyga upp fladdra; flaxa; flyga av; flyga bort; flyga iväg; flyga ut; ila förbi; ila omkring; odla; resa iväg; rusa omkring; sprängas; stiga upp; utvecklas; växa; växa upp; åka iväg
s'ouvrir brusquement flyga upp; springa öppen breda ut; gå upp; utveckla; veckla ut; öppna
s'élever flyga upp bli bättre; bli högre; framträda; förbättra; gå upp; härröra; höja; höjas; komma upp; resa sig; stiga; stiga upp; stå upp; uppkomma; uppstiga; uppstå; öka
se gercer flyga upp; springa öppen explodera
éclater flyga upp; springa öppen bryta i bitar; bryta ned; bryta sig fri; bryta ut; bullra; dimpa ner; dra dit pepparn växer; dra åt helvete; dunsa ner; explodera; flyga av; knalla; krascha; lösgöra sig; panga; plaska; plumsa; plumsa ner; skvalpa; smälla; splittras; spricka; sprängas; stänka; vara rasande

Verwandte Übersetzungen für flyga upp