Schwedisch

Detailübersetzungen für förvirrat (Schwedisch) ins Französisch

förvirrat:

förvirrat Adjektiv

  1. förvirrat (konfys; konfyst; virrigt; desorienterad)
    confus; embrouillé; bouleversé; emmêlé; confondu; brouillon
  2. förvirrat (förbryllande)
  3. förvirrat (oredigt; oordentligt; oordnad; oordnat; förvirrad)
  4. förvirrat (förvirrad)
    confus; embrouillé
  5. förvirrat (förbryllad; förbryllat)

Übersetzung Matrix für förvirrat:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brouillon anmärkning; anteckning; fuskverk; kladd; kladdande; kluddande; klåperi; koncept; kort brev; käbbel; notering; plan; råmanus; röra; sammelsurium; skrynklig sida; skrynkligt blad; strul; tjafs; trassel; utkast; utkastskopia
casse-tête hjärnretare; knölpåk; lösa korsord; oroligheter; tankeställare
complexe byggnadskomplex
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bouleversé desorienterad; förbryllad; förbryllat; förvirrat; konfys; konfyst; virrigt förvirrad; skakad; upp och ned; upprörd; upprört
brouillon desorienterad; förbryllad; förbryllat; förvirrat; konfys; konfyst; virrigt intrikat; komplex; komplicerat; svårt
casse-tête förbryllande; förvirrat
complexe förbryllad; förbryllat; förvirrat intrikat; komplex; komplicerat; sammanställd; sammanställt; svårt
compliqué förbryllad; förbryllat; förvirrat intrikat; komplex; komplicerat; kritiskt; oöverskådligt; problematiskt; prövande; sammanställd; sammanställt; svår; svårt; svåröverskådlig; svåröverskådligt
confondu desorienterad; förbryllad; förbryllat; förvirrat; konfys; konfyst; virrigt
confus desorienterad; förbryllad; förbryllat; förvirrad; förvirrat; konfys; konfyst; oordentligt; oordnad; oordnat; oredigt; virrigt dunkel; halvhögljudd; halvhögljuddt; intrikat; komplex; komplicerat; mörk; omtumlad; oredigt; oregerlig; oregerligt; otydligt; svårt
diffus förbryllad; förbryllat; förvirrat detaljerat; diffus; diffust; genomarbetad; genomarbetat; kringsprit; långvarig; långvarigt; skum; skumt; svag; svagt; utspridd; utspritt
déconcertant förbryllande; förvirrat häpnadsväckande
désordonné förvirrad; förvirrat; oordentligt; oordnad; oordnat; oredigt ihop blanding; inte städat; oordentlig; oordentligt; oordnad; oorganiserad; oorganiserat; osnygg; osnyggt; ostädad; ostädat; ovårdat; sjaskig; sjaskigt; slarvig; slarvigt
embrouillé desorienterad; förbryllad; förbryllat; förvirrad; förvirrat; konfys; konfyst; virrigt diffus; diffust; intrikat; komplex; komplicerat; kringsprit; oredigt; oregerlig; oregerligt; svårt; utspridd; utspritt
emmêlé desorienterad; förbryllad; förbryllat; förvirrat; konfys; konfyst; virrigt
en désordre förvirrad; förvirrat; oordentligt; oordnad; oordnat; oredigt falskt; fel; felaktigt; i oreda; ihop blanding; inte städat; missriktad; misstagen; misstaget; oordentlig; oordentligt; oordnad; osnygg; osnyggt; ostädad; ostädat; ovårdat; sjaskig; sjaskigt; slarvig; slarvigt
obscur förbryllad; förbryllat; förvirrat argsint; dubiöst; dunkel; dunkelt; gåtfullt; illvillig; intrikat; komplex; komplicerat; kryptiskt; låg; lågt; mystisk; mystiskt; mörk; mörkt; obskyrt; ondskefull; ondskefullt; opålitligt; otydlig; otydligt; oöverskådligt; svekfull; svekfullt; svårt; svårtydd; svårtytt; svåröverskådlig; svåröverskådligt
renversé förbryllad; förbryllat; förvirrat upp och ned; ut och in
sens dessus dessous förbryllad; förbryllat; förvirrat ut och in
sophistiqué förbryllad; förbryllat; förvirrat intrikat; komplex; komplicerat; svårt
à l'envers förbryllad; förbryllat; förvirrat avig; avigt; ofördelaktigt; olycklig; olyckligt; tvärtom; upp och ned; ut och in