Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. förvirrad:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für förvirrad (Schwedisch) ins Französisch

förvirrad:

förvirrad Adjektiv

  1. förvirrad (förvirrat)
    confus; embrouillé
  2. förvirrad (skakad; upprörd)
    effaré; bouleversé; consterné; déconcerté; ahuri
  3. förvirrad (förvirrat; oredigt; oordentligt; oordnad; oordnat)

Übersetzung Matrix für förvirrad:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ahuri förvirrad; skakad; upprörd dåsad; förbluffat; fördövad; fördövat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst; upprörd; upprört
bouleversé förvirrad; skakad; upprörd desorienterad; förbryllad; förbryllat; förvirrat; konfys; konfyst; upp och ned; upprörd; upprört; virrigt
confus förvirrad; förvirrat; oordentligt; oordnad; oordnat; oredigt desorienterad; dunkel; förbryllad; förbryllat; förvirrat; halvhögljudd; halvhögljuddt; intrikat; komplex; komplicerat; konfys; konfyst; mörk; omtumlad; oredigt; oregerlig; oregerligt; otydligt; svårt; virrigt
consterné förvirrad; skakad; upprörd bestört; fördövad; fördövat; förfärad; förfärat; handfallet; upprörd; upprört
déconcerté förvirrad; skakad; upprörd bestört; dåsad; förbluffad; förbluffat; fördövad; fördövat; förfärad; förfärat; förstummad; förstummat; förvånat; handfallet; mållös; mållöst; omtumlad; upprörd; upprört; vara nere
désordonné förvirrad; förvirrat; oordentligt; oordnad; oordnat; oredigt ihop blanding; inte städat; oordentlig; oordentligt; oordnad; oorganiserad; oorganiserat; osnygg; osnyggt; ostädad; ostädat; ovårdat; sjaskig; sjaskigt; slarvig; slarvigt
effaré förvirrad; skakad; upprörd bestört; förfärad; förfärat; handfallet; nervös; nervöst; ängsligt
embrouillé förvirrad; förvirrat desorienterad; diffus; diffust; förbryllad; förbryllat; förvirrat; intrikat; komplex; komplicerat; konfys; konfyst; kringsprit; oredigt; oregerlig; oregerligt; svårt; utspridd; utspritt; virrigt
en désordre förvirrad; förvirrat; oordentligt; oordnad; oordnat; oredigt falskt; fel; felaktigt; i oreda; ihop blanding; inte städat; missriktad; misstagen; misstaget; oordentlig; oordentligt; oordnad; osnygg; osnyggt; ostädad; ostädat; ovårdat; sjaskig; sjaskigt; slarvig; slarvigt

Synonyms for "förvirrad":


Wiktionary Übersetzungen für förvirrad:


Cross Translation:
FromToVia
förvirrad perturbé; confus; déconcerté verwirrtgeistig nicht ganz auf der Höhe seiend, nicht wissend, was zu tun ist; durcheinander