Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. växt:
  2. växa:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für växt (Schwedisch) ins Spanisch

växt:

växt [-en] Nomen

  1. växt
    la planta; el vegetal; el cultivo
  2. växt (tillväxt; utveckling)
  3. växt (tillväxt; ökning)
    el aumentos

Übersetzung Matrix für växt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aumentos tillväxt; växt; ökning bonus; premie
cultivo växt bygge; förfining; grundande; jordbrukande; konstruktion; kultivering; odlande; odling; plage; plantage; plantande; planterande; plantering; skörd; struktur; uppfödning; uppviglare; uppväxande; vegetation; växtlighet; växtliv
desarrollo tillväxt; utveckling; växt avledningsmanöver; bildning; expansion; filmmanus; flodens källa; flodkälla; fullvuxet tillstånd; förströelse; invändning; källa; mognad; motstånd; motståndsrörelse; motsättning; motvind; resning; revolt; scenario; själskultur; tillväxt; uppror; utveckling; utvigdning
planta växt plan; våning; våningsplan
proceso de crecimiento tillväxt; utveckling; växt
vegetal växt
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vegetal grönsaker

Synonyms for "växt":


Wiktionary Übersetzungen für växt:


Cross Translation:
FromToVia
växt crecimiento growth — act of growing
växt planta; mata plant — organism capable of photosynthesis
växt vegetal plant — organism of the kingdom Plantae
växt vegetal vegetable — any plant
växt planta; vegetal Gewächs — nicht näher bestimmte Pflanze
växt planta PflanzeBotanik: eukaryotischer Organismus, der meist in der Lage ist Photosynthese zu betreiben
växt planta plante — Végétal
växt vegetal végétal — Être pluricellulaire à la base de la chaîne alimentaire. Les végétaux sont des organismes autotrophes. Ils sont capables de synthétiser les composants organiques à partir de sels minéraux puisés dans le sol et d’énergie solaire. Ce sont des organismes fixés au sol, c

växa:

växa Verb (växer, växte, växt)

  1. växa (växa upp; odla; utvecklas)
  2. växa (vegetera)
  3. växa (öka; utveckla; tillta)

Konjugationen für växa:

presens
  1. växer
  2. växer
  3. växer
  4. växer
  5. växer
  6. växer
imperfekt
  1. växte
  2. växte
  3. växte
  4. växte
  5. växte
  6. växte
framtid 1
  1. kommer att växa
  2. kommer att växa
  3. kommer att växa
  4. kommer att växa
  5. kommer att växa
  6. kommer att växa
framtid 2
  1. skall växa
  2. skall växa
  3. skall växa
  4. skall växa
  5. skall växa
  6. skall växa
conditional
  1. skulle växa
  2. skulle växa
  3. skulle växa
  4. skulle växa
  5. skulle växa
  6. skulle växa
perfekt particip
  1. har växt
  2. har växt
  3. har växt
  4. har växt
  5. har växt
  6. har växt
imperfekt particip
  1. hade växt
  2. hade växt
  3. hade växt
  4. hade växt
  5. hade växt
  6. hade växt
blandad
  1. väx!
  2. väx!
  3. växt
  4. växande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für växa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crecer svällande; upsvellande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crecer odla; tillta; utveckla; utvecklas; växa; växa upp; öka bli högre; brådska; bygga ut; förlängas; ila; lägga till; rusa; skynda på; stiga; svälla upp; tillta; utvidga; vidga; växa upp; öka
criarse odla; utvecklas; växa; växa upp
hacerse mayor tillta; utveckla; växa; öka brådska; ila; rusa; skynda på
madurar tillta; utveckla; växa; öka bli vuxen; mogna; växa till sig; åldras
vegetar vegetera; växa

Synonyms for "växa":


Wiktionary Übersetzungen für växa:


Cross Translation:
FromToVia
växa crecer grow — (intransitive) to become bigger
växa crecer grow — (intransitive) to appear or sprout
växa crecer wax — literary: grow
växa crecer wachsen — (intransitiv) größer werden
växa crecer wachsen — (intransitiv) Pflanzen, Pilze: an einer bestimmten Stelle vorkommen
växa crecer wachsen — (intransitiv) von Haaren: länger werden
växa aumentar; abultar; crecer augmenterrendre une quantité plus grande.
växa crecer grandir — intransitif|fr devenir plus grand.

Verwandte Übersetzungen für växt