Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. brådskande:
  2. brådska:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für brådskande (Schwedisch) ins Englisch

brådskande:

brådskande Adjektiv

  1. brådskande (snabb; skyndsamt; snabbt)
    hasty

Übersetzung Matrix für brådskande:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hasty brådskande; skyndsamt; snabb; snabbt brådstörtat; obetänksam; obetänksamt; upphetsad; upphetsat; uppjagat; överilad; överilat
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hasty bråd; brått; oreflekterad

Synonyms for "brådskande":


Wiktionary Übersetzungen für brådskande:

brådskande
adjective
  1. requiring immediate attention

Cross Translation:
FromToVia
brådskande urgent dringend — etwas eilt und kann nicht aufschieben werden

brådska:

brådska [-en] Nomen

  1. brådska (hastighet; hast; fläng)
    the haste; the hurry; the rush; the hastiness; the overhaste
  2. brådska (rusning; flöde; ståhej; liv; väsen)
    the rush; the influx; the flow; the stampede; the squash
  3. brådska (hastighet)
    the hurry; the haste; the quickness
  4. brådska (jäkt; fläng)
    the muttering; the murmuring; the babbling; the buzz; the hum; the bustle; the din

brådska Verb (brådskar, brådskade, brådskat)

  1. brådska (skynda på; rusa; ila)
    to rush; to hurry up; to hasten; to hurry
    • rush Verb (rushs, rushed, rushing)
    • hurry up Verb (hurries up, hurried up, hurrying up)
    • hasten Verb (hastens, hastened, hastening)
    • hurry Verb (hurries, hurried, hurrying)

Konjugationen für brådska:

presens
  1. brådskar
  2. brådskar
  3. brådskar
  4. brådskar
  5. brådskar
  6. brådskar
imperfekt
  1. brådskade
  2. brådskade
  3. brådskade
  4. brådskade
  5. brådskade
  6. brådskade
framtid 1
  1. kommer att brådska
  2. kommer att brådska
  3. kommer att brådska
  4. kommer att brådska
  5. kommer att brådska
  6. kommer att brådska
framtid 2
  1. skall brådska
  2. skall brådska
  3. skall brådska
  4. skall brådska
  5. skall brådska
  6. skall brådska
conditional
  1. skulle brådska
  2. skulle brådska
  3. skulle brådska
  4. skulle brådska
  5. skulle brådska
  6. skulle brådska
perfekt particip
  1. har brådskat
  2. har brådskat
  3. har brådskat
  4. har brådskat
  5. har brådskat
  6. har brådskat
imperfekt particip
  1. hade brådskat
  2. hade brådskat
  3. hade brådskat
  4. hade brådskat
  5. hade brådskat
  6. hade brådskat
blandad
  1. brådska!
  2. brådska!
  3. brådskad
  4. brådskande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für brådska:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
babbling brådska; fläng; jäkt mumlande; muttrande
bustle brådska; fläng; jäkt aktivität; arbete; bråk; krakel; liv och rörelse; tjafs
buzz brådska; fläng; jäkt surr
din brådska; fläng; jäkt brus; bråk; dån; förvirring; krakel; oljud; oväsen; rabalder; tjafs; tumult
flow brådska; flöde; liv; rusning; ståhej; väsen flöde; medlem i flödesdimensionen; tryck utav aktivitäter
haste brådska; fläng; hast; hastighet
hastiness brådska; fläng; hast; hastighet förhastning; skyndsamhet
hum brådska; fläng; jäkt oljud; surr; tumult
hurry brådska; fläng; hast; hastighet förhastning; skyndsamhet
influx brådska; flöde; liv; rusning; ståhej; väsen flod; högt tidvatten; högvatten; inflöde; inströmmande; inströmning; tillflöde; tillströmning
murmuring brådska; fläng; jäkt mumlande; muttrande; porlande; skvalpande; sorlande
muttering brådska; fläng; jäkt mumlande; muttrande
overhaste brådska; fläng; hast; hastighet förhastning
quickness brådska; hastighet snabbhet; tempo
rush brådska; fläng; flöde; hast; hastighet; liv; rusning; ståhej; väsen anstormning; disposition; natur; rusning; stormning; temperament; tillströmning; tryck utav aktivitäter
squash brådska; flöde; liv; rusning; ståhej; väsen squash
stampede brådska; flöde; liv; rusning; ståhej; väsen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bustle surra
buzz mummla; sorla; surra
flow flyta; rinna; röra sig vågit; strömma; strömma ner; vara resultatet; ösa ner; ösregna
haste hasta; skynda
hasten brådska; ila; rusa; skynda på accelerera; hasta; ila; rusa; skynda
hum flöjta; humma; mummla; nynna; sorla; surra; vissla
hurry brådska; ila; rusa; skynda på hasta; ila; rusa; skynda
hurry up brådska; ila; rusa; skynda på
rush brådska; ila; rusa; skynda på hasta; ila; rusa; skynda; springa; storma; störta
squash förkrossa; krossa
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rush vasstrå
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
babbling sladder
bustle fjäsk
din olåt
flow flyt; flöda
haste hialös
hum smågnola; småsjunga
hurry bråttom; fjäsk
hurry up kvicka; raska
influx tillopp
murmuring knot
quickness kvickhet
rush hetsa; rusch; rush; säv
squash courgette
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
babbling sipprande

Synonyms for "brådska":


Wiktionary Übersetzungen für brådska:

brådska
noun
  1. rushed action

Cross Translation:
FromToVia
brådska hurry; rush EileVerhalten oder Situation, in dem man etwas dringend erledigen möchte oder müssen
brådska precipitation Hastunüberlegte, vorschnelle Ausführung von Tätigkeiten
brådska hurry; haste HastAusführung von Tätigkeiten in großer Geschwindigkeit unter innerer Anspannung
brådska hecticness Hektikfieberhafte Eile, hetzen Betriebsamkeit
brådska hurry eilen — etwas schnell machen oder erledigen
brådska precipitation; hurry précipitation — au singulier extrême vitesse, grande hâte.

Verwandte Übersetzungen für brådskande