Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->übersetze förargat

übersetze förargat von Schwedische ins Deutsch

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. förargat:
  2. förarga:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für förargat (Schwedisch) ins Deutsch

förargat:

förargat Adjektiv

  1. förargat (förbittrat; förargad)
    bitterböse; grimmig
  2. förargat (misnöjt; förargad)
    verstimmt; ärgerlich; unzufrieden; verdrießlich; mißvergnügt

Übersetzung Matrix für förargat:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bitterböse förargad; förargat; förbittrat förargad; förbannad; förbannat; ond; rasande; skitargt; uppretad; uppretat; upprörd; väldigt argt; väldigt elakartad; väldigt elakartat
grimmig förargad; förargat; förbittrat argt; bister; bitter; bittet; butter; förbannat; förbittrat; häftig; häftigt; ilsken; ilsket; klagande; klagandet; knorrandet; knotande; knotandet; ledsen; missnöjd; muttrandet; obalanserat; obehärskad; obehärskat; obärbar; obärbart; oregerlig; oregerligt; sur; surande; surandet; surt; uppretad; uppretat; vilt; våldsam; våldsamt
mißvergnügt förargad; förargat; misnöjt förkrossad; förkrossat; matt; missnöj7; missnöjd; slappt; slö; slött; sur; surt
unzufrieden förargad; förargat; misnöjt förkrossad; förkrossat; missnöj7; missnöjd; sur; surt
verdrießlich förargad; förargat; misnöjt betryckt; fräsande; förbittrat; förkrossad; förkrossat; förtrytsam; förtrytsamt; harmset; klagande; klagandet; knorrandet; knotande; knotandet; ledsen; ledset; missnöj7; missnöjd; muttrandet; nedtryckt; skada; stött; sur; surande; surandet; surt; synd; tungsint
verstimmt förargad; förargat; misnöjt förargad; förtrutet; irriterat; missnöj7; missnöjd; ond; rasande; stött; sur; surt; sårad; sårat; uppretad; uppretat; upprörd
ärgerlich förargad; förargat; misnöjt argt; besvärligt; förargad; förarglig; förargligt; förbannat; förkrossad; förkrossat; ilsken; ilsket; irriterandet; jätte arg; jätte argt; kinkigt; knarrigt; känslig; känsligt; lätt irriterad; lätt irriterat; missnöj7; missnöjd; nyckfull; nyckfullt; ond; rasande; retlig; retligt; skada; störande; sur; surt; synd; tröttsam; tröttsamt; uppretad; uppretat; upprörd

förarga:

förarga Verb (förargar, förargade, förargat)

  1. förarga (irritera; störa; reta)
    ärgern; irritieren; auf die Nerven gehen; stören; erregen; belästigen; reizen; prickeln
    • ärgern Verb (ärgere, ärgerst, ärgert, ärgerte, ärgertet, geärgert)
    • irritieren Verb (irritiere, irritierst, irritiert, irritierte, irritiertet, irritiert)
    • stören Verb (störe, störst, stört, störte, störtet, gestört)
    • erregen Verb (errege, erregst, erregt, erregte, erregtet, erregt)
    • belästigen Verb (belästige, belästigst, belästigt, belästigte, belästigtet, belästigent)
    • reizen Verb (reize, reizst, reizt, reizte, reiztet, gereizt)
    • prickeln Verb (prickele, prickelst, prickelt, prickelte, prickeltet, geprickelt)
  2. förarga (irritera)
    verstimmen
    • verstimmen Verb (verstimme, verstimmst, verstimmt, verstimmte, verstimmtet, verstimmt)

Konjugationen für förarga:

presens
  1. förargar
  2. förargar
  3. förargar
  4. förargar
  5. förargar
  6. förargar
imperfekt
  1. förargade
  2. förargade
  3. förargade
  4. förargade
  5. förargade
  6. förargade
framtid 1
  1. kommer att förarga
  2. kommer att förarga
  3. kommer att förarga
  4. kommer att förarga
  5. kommer att förarga
  6. kommer att förarga
framtid 2
  1. skall förarga
  2. skall förarga
  3. skall förarga
  4. skall förarga
  5. skall förarga
  6. skall förarga
conditional
  1. skulle förarga
  2. skulle förarga
  3. skulle förarga
  4. skulle förarga
  5. skulle förarga
  6. skulle förarga
perfekt particip
  1. har förargat
  2. har förargat
  3. har förargat
  4. har förargat
  5. har förargat
  6. har förargat
imperfekt particip
  1. hade förargat
  2. hade förargat
  3. hade förargat
  4. hade förargat
  5. hade förargat
  6. hade förargat
blandad
  1. förarga!
  3. förarga!
  5. förargad
  6. förargande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für förarga:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
auf die Nerven gehen förarga; irritera; reta; störa
belästigen förarga; irritera; reta; störa angripa; antasta; attackera; besvära; hejda; hindra; hämma; misshandla; ofreda; plåga; trakassera; överfalla
erregen förarga; irritera; reta; störa angå; beröra; egga; gälla; råka; röra; skaka om; träffa; uppröra; uppväcka; väcka till liv
irritieren förarga; irritera; reta; störa
prickeln förarga; irritera; reta; störa bubbla; egga; pärla; uppväcka; väcka till liv
reizen förarga; irritera; reta; störa charma; driva på; egga; fascinera; fröjda; glädja; hetsa; liva upp; provocera; reta; tjata; uppröra; uppväcka; väcka till liv
stören förarga; irritera; reta; störa blockera; enervera; förebygga; förhindra; hejda; hindra; hämma; motarbeta; omöjliggöra; störa; täppa till
verstimmen förarga; irritera enervera; störa
ärgern förarga; irritera; reta; störa förbittra; sur; tjata

Synonyms for "förarga":


Wiktionary Übersetzungen für förarga:

förarga
verb
  1. ärgerlich machen; lästig werden
Cross Translation:
FromToVia
• förarga → ärgern ↔ anger — to cause such a feeling of antagonism
• förarga → entrüsten; anreizen; aufhetzen; reizen; aufreizen; angreifen; herausfordern; stumpf machen; provozieren ↔ agacer — affecter d’une irritation nerveuse.
• förarga → ärgern; verärgern; verstimmen ↔ contrarier — Chagriner, causer du dépit par des actions ou des paroles







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0307 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden