Übersicht


Schwedisch

Detailübersetzungen für auktorisera (Schwedisch) ins Deutsch

auktorisera:

auktorisera Verb (auktoriserar, auktoriserade, auktoriserat)

  1. auktorisera (befoga; bemyndiga)
    gestatten; autorisieren; genehmigen
    • gestatten Verb (gestatte, gestattest, gestattet, gestattete, gestattetet, gestattet)
    • autorisieren Verb (autorisiere, autorisierst, autorisiert, autorisierte, autorisiertet, autorisiert)
    • genehmigen Verb (genehmige, genehmigst, genehmigt, genehmigte, genehmigtet, genehmigt)
  2. auktorisera (godkänna; bemyndiga; befullmäktiga)
    genehmigen; bekräftigen; gutheißen; gestatten; bewilligen
    • genehmigen Verb (genehmige, genehmigst, genehmigt, genehmigte, genehmigtet, genehmigt)
    • bekräftigen Verb (bekräftige, bekräftigst, bekräftigt, bekräftigte, bekräftigtet, bekrächtigt)
    • gutheißen Verb (gutheiße, gutheißt, guthieß, guthießt, gutgeheißen)
    • gestatten Verb (gestatte, gestattest, gestattet, gestattete, gestattetet, gestattet)
    • bewilligen Verb (bewillige, bewilligst, bewilligt, bewilligte, bewilligtet, bewilligt)
  3. auktorisera (bemyndiga)
    gestatten; zugestehen; erlauben; genehmigen; bewilligen
    • gestatten Verb (gestatte, gestattest, gestattet, gestattete, gestattetet, gestattet)
    • zugestehen Verb (gestehee zu, gestehest zu, gestehet zu, gestehete zu, gestehetet zu, zugesteht)
    • erlauben Verb (erlaube, erlaubst, erlaubt, erlaubte, erlaubtet, erlaubt)
    • genehmigen Verb (genehmige, genehmigst, genehmigt, genehmigte, genehmigtet, genehmigt)
    • bewilligen Verb (bewillige, bewilligst, bewilligt, bewilligte, bewilligtet, bewilligt)
  4. auktorisera (ge fullmakt åt)
    ermächtigen; bevollmächtigen
    • ermächtigen Verb (ermächtige, ermächtigst, ermächtigt, ermächtigte, ermächtigtet, ermächtigt)
    • bevollmächtigen Verb (bevollmächtige, bevollmächtigst, bevollmächtigt, bevollmächtigte, bevollmächtigtet, bevollmächtigt)

Konjugationen für auktorisera:

presens
  1. auktoriserar
  2. auktoriserar
  3. auktoriserar
  4. auktoriserar
  5. auktoriserar
  6. auktoriserar
imperfekt
  1. auktoriserade
  2. auktoriserade
  3. auktoriserade
  4. auktoriserade
  5. auktoriserade
  6. auktoriserade
framtid 1
  1. kommer att auktorisera
  2. kommer att auktorisera
  3. kommer att auktorisera
  4. kommer att auktorisera
  5. kommer att auktorisera
  6. kommer att auktorisera
framtid 2
  1. skall auktorisera
  2. skall auktorisera
  3. skall auktorisera
  4. skall auktorisera
  5. skall auktorisera
  6. skall auktorisera
conditional
  1. skulle auktorisera
  2. skulle auktorisera
  3. skulle auktorisera
  4. skulle auktorisera
  5. skulle auktorisera
  6. skulle auktorisera
perfekt particip
  1. har auktoriserat
  2. har auktoriserat
  3. har auktoriserat
  4. har auktoriserat
  5. har auktoriserat
  6. har auktoriserat
imperfekt particip
  1. hade auktoriserat
  2. hade auktoriserat
  3. hade auktoriserat
  4. hade auktoriserat
  5. hade auktoriserat
  6. hade auktoriserat
blandad
  1. auktorisera!
  2. auktorisera!
  3. auktoriserad
  4. auktoriserande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für auktorisera:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
autorisieren auktorisera; befoga; bemyndiga ge behörighet
bekräftigen auktorisera; befullmäktiga; bemyndiga; godkänna bekräfta; besegla; bli starkare; förstärkas; intensifieras; ratificera; stärkas; tillåta
bevollmächtigen auktorisera; ge fullmakt åt
bewilligen auktorisera; befullmäktiga; bemyndiga; godkänna foga sig; medge; rätta sig efter; tillåta; tolerera
erlauben auktorisera; bemyndiga foga sig; medge; rätta sig efter; tillåta; tolerera
ermächtigen auktorisera; ge fullmakt åt befullmäktiga; delegera; förordna
genehmigen auktorisera; befoga; befullmäktiga; bemyndiga; godkänna acceptera; erkänna; foga sig; godkänna; medge; rätta sig efter; tillåta; tolerera
gestatten auktorisera; befoga; befullmäktiga; bemyndiga; godkänna medge; tillåta; tolerera
gutheißen auktorisera; befullmäktiga; bemyndiga; godkänna tillåta; tolerera
zugestehen auktorisera; bemyndiga ge sig; ge upp; medge; säga saningen; tilldela; tillstå; tillåta

Synonyms for "auktorisera":


Wiktionary Übersetzungen für auktorisera:

auktorisera
verb
  1. jemanden berechtigen, bevollmächtigen

Cross Translation:
FromToVia
auktorisera berechtigen; bevollmächtigen; ermächtigen autoriser — (vieilli) revêtir d’une autorité.

Computerübersetzung von Drittern: