Übersicht


Niederländisch

Detailübersetzungen für verdorven (Niederländisch) ins Schwedisch

verdorven:

verdorven Adjektiv

  1. verdorven (onzedelijk; verregaand zedenloos; liederlijk)
    perverterad; elak; stygg; elakt; styggt; orättfärdigt; korrumperad; ondskefullt; gudlöst; gudlös
  2. verdorven (verderfelijk; goddeloos; heilloos)
    berövad

Übersetzung Matrix für verdorven:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
berövad goddeloos; heilloos; verderfelijk; verdorven
elak liederlijk; onzedelijk; verdorven; verregaand zedenloos gemeen; kwaadwillig; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; met slechte intentie; onedel; slecht; vals; vicieus
elakt liederlijk; onzedelijk; verdorven; verregaand zedenloos achterbaks; doortrapt; ellende; gehaaid; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gewiekst; gluiperig; hatelijk; kwaadwillig; kwalijk; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; leep; listig; malheur; met slechte intentie; moeilijkheden; onedel; ongeluk; onheil; onspoed; pech; ramp; rampspoed; slecht; slinks; sluw; snood; stekelig; stiekem; tegenslag; tegenspoed; terugslag; uitgekookt; vals; vicieus; vijandig
gudlös liederlijk; onzedelijk; verdorven; verregaand zedenloos goddeloos; ongoddelijk; ongodsdienstig
gudlöst liederlijk; onzedelijk; verdorven; verregaand zedenloos goddeloos; godvergeten; ongoddelijk; ongodsdienstig
korrumperad liederlijk; onzedelijk; verdorven; verregaand zedenloos omgekocht
ondskefullt liederlijk; onzedelijk; verdorven; verregaand zedenloos boosaardig; kwaadgezind; kwalijk; snood
orättfärdigt liederlijk; onzedelijk; verdorven; verregaand zedenloos
perverterad liederlijk; onzedelijk; verdorven; verregaand zedenloos
stygg liederlijk; onzedelijk; verdorven; verregaand zedenloos
styggt liederlijk; onzedelijk; verdorven; verregaand zedenloos

Verwandte Wörter für "verdorven":


verderven:

verderven Verb (verderf, verderft, verdierf, verdierven, verdorven)

  1. verderven (corrumperen)
    försämra; depravera; korrumpera; pervertera
    • försämra Verb (försämrar, försämrade, försämrat)
    • depravera Verb (depraverar, depraverade, depraverat)
    • korrumpera Verb (korrumperar, korrumperade, korrumperat)
    • pervertera Verb (perverterar, perverterade, perverterat)
  2. verderven (degenereren; achteruitgaan; verworden)
    degenerera
    • degenerera Verb (degenererar, degenererade, degenererat)
  3. verderven (ontaarden; degenereren; achteruitgaan; verworden)
    degenerera; urarta; vansläktas
    • degenerera Verb (degenererar, degenererade, degenererat)
    • urarta Verb (urartar, urartade, urartat)
    • vansläktas Verb (vansläktar, vansläktade, vansläktat)

Konjugationen für verderven:

o.t.t.
  1. verderf
  2. verderft
  3. verderft
  4. verderven
  5. verderven
  6. verderven
o.v.t.
  1. verdierf
  2. verdierf
  3. verdierf
  4. verdierven
  5. verdierven
  6. verdierven
v.t.t.
  1. ben verdorven
  2. bent verdorven
  3. is verdorven
  4. zijn verdorven
  5. zijn verdorven
  6. zijn verdorven
v.v.t.
  1. was verdorven
  2. was verdorven
  3. was verdorven
  4. waren verdorven
  5. waren verdorven
  6. waren verdorven
o.t.t.t.
  1. zal verderven
  2. zult verderven
  3. zal verderven
  4. zullen verderven
  5. zullen verderven
  6. zullen verderven
o.v.t.t.
  1. zou verderven
  2. zou verderven
  3. zou verderven
  4. zouden verderven
  5. zouden verderven
  6. zouden verderven
en verder
  1. heb verdorven
  2. hebt verdorven
  3. heeft verdorven
  4. hebben verdorven
  5. hebben verdorven
  6. hebben verdorven
diversen
  1. verderf!
  2. verderft!
  3. verdorven
  4. verdervend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verderven:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
degenerera gedegenereerde; ontaarde
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
degenerera achteruitgaan; degenereren; ontaarden; verderven; verworden verbasteren; vervormen
depravera corrumperen; verderven
försämra corrumperen; verderven
korrumpera corrumperen; verderven
pervertera corrumperen; verderven perverteren
urarta achteruitgaan; degenereren; ontaarden; verderven; verworden
vansläktas achteruitgaan; degenereren; ontaarden; verderven; verworden

Wiktionary Übersetzungen für verderven:


Cross Translation:
FromToVia
verderven förnedra; förödmjuka abaisser — Mettre en position plus basse, faire descendre, diminuer la hauteur.