Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. schommelend:
  2. schommelen:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für schommelend (Niederländisch) ins Schwedisch

schommelend:

schommelend Adjektiv

  1. schommelend
    ostadig; ostadigt; gungande; svajande

Übersetzung Matrix für schommelend:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gungande schommelend
ostadig schommelend beverig; inconsistent; insolide; los; onstabiel; onvast; rank; variabel; variërend; veranderlijk; wankel; wankelbaar; wankelend; wiebelig
ostadigt schommelend beverig; inconsistent; insolide; los; onstabiel; onvast; rank; variabel; variërend; veranderlijk; wankel; wankelbaar; wankelend; wiebelig
svajande schommelend

Wiktionary Übersetzungen für schommelend:


Cross Translation:
FromToVia
schommelend ombytlig; ostadig; växlande variable — likely to vary
schommelend varierande; omväxlande variable — marked by diversity or difference

schommelend form of schommelen:

schommelen Verb (schommel, schommelt, schommelde, schommelden, geschommeld)

  1. schommelen (heen en weer zwaaien; slingeren; wiebelen; wiegen)
    svaja; gunga; vagga
    • svaja Verb (svajar, svajade, svajat)
    • gunga Verb (gungar, gungade, gungat)
    • vagga Verb (vaggar, vaggade, vaggat)
  2. schommelen (wiegen)
    svänga; vagga; gunga
    • svänga Verb (svänger, svängde, svängt)
    • vagga Verb (vaggar, vaggade, vaggat)
    • gunga Verb (gungar, gungade, gungat)

Konjugationen für schommelen:

o.t.t.
  1. schommel
  2. schommelt
  3. schommelt
  4. schommelen
  5. schommelen
  6. schommelen
o.v.t.
  1. schommelde
  2. schommelde
  3. schommelde
  4. schommelden
  5. schommelden
  6. schommelden
v.t.t.
  1. heb geschommeld
  2. hebt geschommeld
  3. heeft geschommeld
  4. hebben geschommeld
  5. hebben geschommeld
  6. hebben geschommeld
v.v.t.
  1. had geschommeld
  2. had geschommeld
  3. had geschommeld
  4. hadden geschommeld
  5. hadden geschommeld
  6. hadden geschommeld
o.t.t.t.
  1. zal schommelen
  2. zult schommelen
  3. zal schommelen
  4. zullen schommelen
  5. zullen schommelen
  6. zullen schommelen
o.v.t.t.
  1. zou schommelen
  2. zou schommelen
  3. zou schommelen
  4. zouden schommelen
  5. zouden schommelen
  6. zouden schommelen
en verder
  1. ben geschommeld
  2. bent geschommeld
  3. is geschommeld
  4. zijn geschommeld
  5. zijn geschommeld
  6. zijn geschommeld
diversen
  1. schommel!
  2. schommelt!
  3. geschommeld
  4. schommelend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für schommelen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gunga schommel
vagga houder; kribbe; schommelbedje; slaapplaats voor baby's; wieg
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gunga heen en weer zwaaien; schommelen; slingeren; wiebelen; wiegen bengelen; beven; deinen; golven; heen en weer zwaaien; schudden; slingeren; trillen; wiegelen; zwaaien; zwenken
svaja heen en weer zwaaien; schommelen; slingeren; wiebelen; wiegen wiegelen
svänga schommelen; wiegen buigen; draaien; iets omdraaien; krommen; omkeren; oscilleren; welven; wenden; wiegelen; zwengelen; zwenken
vagga heen en weer zwaaien; schommelen; slingeren; wiebelen; wiegen deinen; golven; waggelen; wiegelen

Verwandte Wörter für "schommelen":


Wiktionary Übersetzungen für schommelen:


Cross Translation:
FromToVia
schommelen kränga rock — sway or tilt violently back and forth