Übersicht


Niederländisch

Detailübersetzungen für patronen (Niederländisch) ins Spanisch

patronen:

patronen [de ~] Nomen, Plural

  1. de patronen (voorbeeld van gebruiksvoorwerp; modellen; schema's)
    el modelos
  2. de patronen (raderbladen)
    el patrones; el modelos
  3. de patronen (kogelpatronen)
    el cartuchos

Übersetzung Matrix für patronen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cartuchos kogelpatronen; patronen
modelos modellen; patronen; raderbladen; schema's; voorbeeld van gebruiksvoorwerp
patrones patronen; raderbladen dessins; motieven; werkgevers

Verwandte Wörter für "patronen":


patroon:

patroon [de ~ (m)] Nomen

  1. de patroon (dessin; motief; tekening)
    el diseño; el patrón; el motivo; el dibujo
  2. de patroon (kogelpatroon)
    el cartucho
  3. de patroon (raderblad)
    el patrono
  4. de patroon (baas; superieur; meester; meerdere)
    el jefe; el patrón; el gerente; el maestro; el director; el patrono; la directora; el mentor
  5. de patroon (schutspatroon; beschermheilige)
    el santo patrón

patroon

  1. patroon
    la trama

Übersetzung Matrix für patroon:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cartucho kogelpatroon; patroon
dibujo dessin; motief; patroon; tekening autogram; handtekening; ondertekening; signalement; signatuur; tekening; tekenkunst
director baas; meerdere; meester; patroon; superieur aanvoerder; aanvoerster; afdelingschef; afdelingshoofd; bestuurder; chef; directeur; gouverneur; hoofd; hoofdman; hoofdredacteur; hopman; landvoogd; leider; leidster; leidsvrouw; politicus; regent; rijksbestuurder; stadhouder; topfiguur; voorvrouw
directora baas; meerdere; meester; patroon; superieur aanhef; aanvoerster; directrice; hoofd; hopman; leidster; leidsvrouw; rectrice; titel; voorvrouw
diseño dessin; motief; patroon; tekening aftekening; autogram; deftigheid; design; distinctie; gedistingeerdheid; handtekening; indeling; ondertekening; signalement; signatuur; tekening; tekenkunst; voornaamheid; vormgeving; welgemanierdheid
gerente baas; meerdere; meester; patroon; superieur aanvoerder; afdelingschef; afdelingshoofd; bedrijfsleider; bestuurder; boedelredder; chef; curator; directeur; gouverneur; hoofd; hoofdman; kopstuk; landvoogd; leider; manager; politicus; regent; rijksbestuurder; stadhouder; trustee; voorzitter; zetbaas
jefe baas; meerdere; meester; patroon; superieur aanhef; aanvoerder; aanvoerster; baas; beheerser; bevelhebber; chef; gebieder; gouverneur; hoofd; hoofdleider; hoofdman; landvoogd; leider; leidsman; leidster; leidsvrouw; meester; opperhoofd; ploegbaas; regent; rijksbestuurder; stadhouder; stamhoofd; titel; topfiguur; voorman; voorvrouw; werkbaas; werkmeester
maestro baas; meerdere; meester; patroon; superieur docent; heer; heerser; instructeur; jurist; leerkracht; leermeester; leraar; leraar op basisschool; machthebber; maestro; magister; meester; meester in de rechten; oefenmeester; onderwijskracht; onderwijzer; opleider; pedant; schoolmeester; soeverein
mentor baas; meerdere; meester; patroon; superieur aanvoerder; begeleider; docent; gids; hoofd; hoofdman; instructeur; leermeester; leider; leidsman; leraar; loods; opleidster
motivo dessin; motief; patroon; tekening aanleiding; beweegreden; directe oorzaak; drijfveer; motief; motivatie; oorzaak; reden; veroorzaking
patrono baas; meerdere; meester; patroon; raderblad; superieur patroons
patrón baas; dessin; meerdere; meester; motief; patroon; superieur; tekening baas; café-eigenaar; chef; commandovlag; herbergier; hoofd; kastelein; knippatroon; kroegbaas; model; monster; pensionhouder; proefje; proeve; specimen; staal; staaltje; topfiguur; voorbeeld; waard
santo patrón beschermheilige; patroon; schutspatroon
trama patroon frame; hekwerk; rasterwerk; schutting

Verwandte Wörter für "patroon":


Wiktionary Übersetzungen für patroon:

patroon
noun
  1. munitie voor een vuurwapen

Cross Translation:
FromToVia
patroon cartucho cartridge — vessel which contains the ink for a computer printer
patroon cartucho cartridge — firearms package
patroon diseño; estampado pattern — motif or decoration
patroon patrón Musterkonkret: eine gleichbleibende Struktur, die einer sich wiederholenden Sache zugrundeliegt
patroon patrono PatronSchirmherr einer Organisation
patroon cartucho de tinta Patrone — mit Tinte befüllter Behälter zum Nachfüllen eines Füllfederhalters oder eines Tintenstrahldruckers
patroon cartucho Patrone — längliches rundes Stück Metall, dass aus Handfeuerwaffen abgefeuert wird
patroon esquema Schema — auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache
patroon empresario patron — antiq|fr citoyen riche et influent de la Rome antique, généralement patricien, qui accordait sa protection à des citoyens plus pauvres constituant sa clientèle.