Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. topfiguur:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für topfiguur (Niederländisch) ins Spanisch

topfiguur:

topfiguur [de ~] Nomen

  1. de topfiguur
    el jefe; el líder; el director; el patrón; la jefa; el mandatario; el dirigente; el jefe superior

Übersetzung Matrix für topfiguur:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
director topfiguur aanvoerder; aanvoerster; afdelingschef; afdelingshoofd; baas; bestuurder; chef; directeur; gouverneur; hoofd; hoofdman; hoofdredacteur; hopman; landvoogd; leider; leidster; leidsvrouw; meerdere; meester; patroon; politicus; regent; rijksbestuurder; stadhouder; superieur; voorvrouw
dirigente topfiguur bedrijfsleider; bestuurder; bewindvoerder; gezaghebber; gezagsdrager; hopman; manager; politicus
jefa topfiguur aanvoerder; aanvoerster; hoofd; hoofdman; leider; leidster; leidsvrouw; voorvrouw
jefe topfiguur aanhef; aanvoerder; aanvoerster; baas; beheerser; bevelhebber; chef; gebieder; gouverneur; hoofd; hoofdleider; hoofdman; landvoogd; leider; leidsman; leidster; leidsvrouw; meerdere; meester; opperhoofd; patroon; ploegbaas; regent; rijksbestuurder; stadhouder; stamhoofd; superieur; titel; voorman; voorvrouw; werkbaas; werkmeester
jefe superior topfiguur eerste chef; hoofdaanvoerder
líder topfiguur baas; chef; groepsleider; hoofd; hopman; koploper; kopman; leider; leidsman; voorman; werkbaas
mandatario topfiguur captain; gezagvoerder; vliegtuigkapitein; zaakwaarnemer
patrón topfiguur baas; café-eigenaar; chef; commandovlag; dessin; herbergier; hoofd; kastelein; knippatroon; kroegbaas; meerdere; meester; model; monster; motief; patroon; pensionhouder; proefje; proeve; specimen; staal; staaltje; superieur; tekening; voorbeeld; waard

Verwandte Wörter für "topfiguur":

  • topfiguren

Wiktionary Übersetzungen für topfiguur:


Cross Translation:
FromToVia
topfiguur personaje personnagepersonne ; en parlant principalement des hommes, avec une certaine idée de grandeur, d’autorité, d’importance sociale.