Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. zedeloosheid:
  2. zedeloos:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für zedeloosheid (Niederländisch) ins Englisch

zedeloosheid:

zedeloosheid [de ~ (v)] Nomen

  1. de zedeloosheid (losbandigheid; buitensporigheid; uitspatting; bandeloosheid)
    the debauchery; the extravagance; the dissipation; the excess; the licentiousness; the lawlessness
  2. de zedeloosheid (immoraliteit; onzedelijkheid)
    the immorality

Übersetzung Matrix für zedeloosheid:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
debauchery bandeloosheid; buitensporigheid; losbandigheid; uitspatting; zedeloosheid liederlijkheid
dissipation bandeloosheid; buitensporigheid; losbandigheid; uitspatting; zedeloosheid liederlijkheid
excess bandeloosheid; buitensporigheid; losbandigheid; uitspatting; zedeloosheid buitenissigheid; buitensporigheid; exces; grenzeloosheid; mateloosheid; overdaad; overvloed; uitspatting; uitwas
extravagance bandeloosheid; buitensporigheid; losbandigheid; uitspatting; zedeloosheid grenzeloosheid; luxeartikel; mateloosheid; spilzucht; weeldeartikel
immorality immoraliteit; onzedelijkheid; zedeloosheid ondeugd; zedelijke slechtheid; zonde
lawlessness bandeloosheid; buitensporigheid; losbandigheid; uitspatting; zedeloosheid
licentiousness bandeloosheid; buitensporigheid; losbandigheid; uitspatting; zedeloosheid liederlijkheid
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
excess overtollig

Verwandte Wörter für "zedeloosheid":


Wiktionary Übersetzungen für zedeloosheid:

zedeloosheid
noun
  1. debauchery

zedeloos:

zedeloos Adjektiv

  1. zedeloos (obsceen; vunzig; schuin; vies)
    obscene; cunning; smooth; sleek; slithery; bald; smoothly; icy; slippery; immoral; lack of moral
  2. zedeloos (immoreel; onzedelijk; amoreel; onzedig)
    indecent; immoral; amoral

Übersetzung Matrix für zedeloos:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cunning arglist; arglistigheid; doortraptheid; geraffineerdheid; geslepenheid; gewiekstheid; gladheid; leepheid; linkheid; listigheid; raffinement; sluwheid; snoodheid
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
smooth afplatten; effenen; egaliseren; gelijkmaken; gladmaken; nivelleren; platmaken; politoeren; raspen; schaven; schuren; vlak maken
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bald obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos kaal; kaalhoofdig; onbehaard; zonder haar
cunning obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos achterbaks; arglistig; berekenend; doortrapt; gehaaid; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gewiekst; gluiperig; leep; link; listig; slinks; sluw; snood; stiekem; uitgekookt
icy obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos bitterkoud; ijskoud; ijzig; steenkoud
immoral amoreel; immoreel; obsceen; onzedelijk; onzedig; schuin; vies; vunzig; zedeloos oneerbaar; ontaard; onzedelijk; onzedig
indecent amoreel; immoreel; onzedelijk; onzedig; zedeloos aanstootgevend; aanstotelijk; achterbaks; boers; geniepig; gluiperig; hufterig; in het geniep; lomp; onbehoorlijk; onbehouwen; onbeleefd; onbeschaafd; onbeschoft; onbetamelijk; oneerbaar; onfatsoenlijk; ongehoord; ongemanierd; ongepast; onhoffelijk; onpassend; ontaard; onwelgevoegelijk; onwelvoegelijk; onwelvoeglijk; onzedelijk; onzedig; snood; stiekem
obscene obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos losbandig; tuchteloos
sleek obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos
slippery obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos achterbaks; doortrapt; gehaaid; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gewiekst; glad; glibberig; gluiperig; leep; listig; slinks; slipgevaarlijk; sluw; snood; stiekem; uitgekookt
slithery obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos glad; glibberig
smooth obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos effen; egaal; gelijk; geslepen; glad; plat; rimpelloos; smeuïg; strak; stromend; vlak; vlakuit; vliedend; vloeiend; vlot
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
smoothly obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos op rolletjes
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amoral amoreel; immoreel; onzedelijk; onzedig; zedeloos
lack of moral obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos

Verwandte Wörter für "zedeloos":


Wiktionary Übersetzungen für zedeloos:


Cross Translation:
FromToVia
zedeloos abject abject — Qui est dans un état d’abjection, qui est rejeté et digne de l’être ; vil, méprisable.
zedeloos unhealthy; ill; sick; unwell; ailing malsain — Qui n’est pas sain, qui a en soi le germe de quelque maladie. (Sens général).