Übersicht


Niederländisch

Detailübersetzungen für schuin (Niederländisch) ins Englisch

schuin:

schuin Adjektiv

  1. schuin (scheef; dwars)
    skew; crooked; lopsided; slanting; sloping; leaning; oblique
  2. schuin (obsceen; vunzig; zedeloos; vies)
    obscene; cunning; smooth; sleek; slithery; bald; smoothly; icy; slippery; immoral; lack of moral

Übersetzung Matrix für schuin:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cunning arglist; arglistigheid; doortraptheid; geraffineerdheid; geslepenheid; gewiekstheid; gladheid; leepheid; linkheid; listigheid; raffinement; sluwheid; snoodheid
leaning leunen
skew asymmetrisch; scheef
slanting flauw hellend aflopend; glooien
sloping flauw hellend aflopend; glooien
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
skew loensen; scheeftrekken
smooth afplatten; effenen; egaliseren; gelijkmaken; gladmaken; nivelleren; platmaken; politoeren; raspen; schaven; schuren; vlak maken
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bald obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos kaal; kaalhoofdig; onbehaard; zonder haar
crooked dwars; scheef; schuin gebogen; gekromd; krom; scheefgegroeid
cunning obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos achterbaks; arglistig; berekenend; doortrapt; gehaaid; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gewiekst; gluiperig; leep; link; listig; slinks; sluw; snood; stiekem; uitgekookt
icy obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos bitterkoud; ijskoud; ijzig; steenkoud
immoral obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos amoreel; immoreel; oneerbaar; ontaard; onzedelijk; onzedig; zedeloos
leaning dwars; scheef; schuin hellend; schuin aflopend; steil
lopsided dwars; scheef; schuin hellend; schuin aflopend; steil
oblique dwars; scheef; schuin hellend; schuin aflopend; steil
obscene obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos losbandig; tuchteloos
skew dwars; scheef; schuin
slanting dwars; scheef; schuin hellend; schuin aflopend; steil
sleek obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos
slippery obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos achterbaks; doortrapt; gehaaid; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gewiekst; glad; glibberig; gluiperig; leep; listig; slinks; slipgevaarlijk; sluw; snood; stiekem; uitgekookt
slithery obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos glad; glibberig
sloping dwars; scheef; schuin afhellend; aflopend; flauw hellend; glooiend; hellend; schuin aflopend; steil
smooth obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos effen; egaal; gelijk; geslepen; glad; plat; rimpelloos; smeuïg; strak; stromend; vlak; vlakuit; vliedend; vloeiend; vlot
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
smoothly obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos op rolletjes
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lack of moral obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos

Verwandte Wörter für "schuin":

  • schuiner, schuinere, schuinst, schuinste, schuine

Verwandte Definitionen für "schuin":

  1. niet horizontaal of verticaal1
    • deze kamer heeft schuine wanden1

Wiktionary Übersetzungen für schuin:

schuin
adjective
  1. not erect or perpendicular; neither parallel to, nor at right angles from

Cross Translation:
FromToVia
schuin salacious; lewd anzüglichungehörig, anstößig
schuin diagonal diagonal — zwischen nicht benachbarten Ecken
schuin crooked krumm — nicht gerade, sondern mit einer oder mehreren bogenförmigen Abweichungen
schuin oblique; not straight schief — weder parallel zur Lotlinie, noch zur Waagerechten; zu einer relevanten Linie oder Ebene weder parallel noch senkrecht
schuin lewd; bawdy schlüpfrig — zweideutig, meist auf die Sexualität anspielend
schuin oblique; aslant schräg — von einer geraden (horizontalen oder vertikalen) Linie abweichend

Verwandte Übersetzungen für schuin