Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. verwrongen:
  2. verwringen:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für verwrongen (Niederländisch) ins Englisch

verwrongen:

verwrongen Adjektiv

  1. verwrongen (verdraaid)
    distorted; twisted; contorted; warped; disguised; buckled; out of shape

Übersetzung Matrix für verwrongen:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
contorted verdraaid; verwrongen
disguised verdraaid; verwrongen bedekt; verbloemd; verborgen; verdoezeld; verholen; verhuld; verkapt; verkleed; vermomd; verscholen; versluierd
distorted verdraaid; verwrongen
twisted verdraaid; verwrongen gedraaid; gekronkeld; geslingerd; slingerend
warped verdraaid; verwrongen gebogen; gekromd; krom; omgebogen; verbogen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buckled verdraaid; verwrongen gekronkeld; geslingerd; slingerend
out of shape verdraaid; verwrongen

Wiktionary Übersetzungen für verwrongen:

verwrongen
  1. Mentally disturbed or unsound
adjective
  1. contorted
  2. twisted

verwringen:

verwringen Verb (verwring, verwringt, verwrong, verwrongen, verwrongen)

  1. verwringen
    to distort; to twist
    • distort Verb (distorts, distorted, distorting)
    • twist Verb (twists, twisted, twisting)

Konjugationen für verwringen:

o.t.t.
  1. verwring
  2. verwringt
  3. verwringt
  4. verwringen
  5. verwringen
  6. verwringen
o.v.t.
  1. verwrong
  2. verwrong
  3. verwrong
  4. verwrongen
  5. verwrongen
  6. verwrongen
v.t.t.
  1. heb verwrongen
  2. hebt verwrongen
  3. heeft verwrongen
  4. hebben verwrongen
  5. hebben verwrongen
  6. hebben verwrongen
v.v.t.
  1. had verwrongen
  2. had verwrongen
  3. had verwrongen
  4. hadden verwrongen
  5. hadden verwrongen
  6. hadden verwrongen
o.t.t.t.
  1. zal verwringen
  2. zult verwringen
  3. zal verwringen
  4. zullen verwringen
  5. zullen verwringen
  6. zullen verwringen
o.v.t.t.
  1. zou verwringen
  2. zou verwringen
  3. zou verwringen
  4. zouden verwringen
  5. zouden verwringen
  6. zouden verwringen
diversen
  1. verwring!
  2. verwringt!
  3. verwrongen
  4. verwringend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verwringen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
twist dispuut; draai; kink; knoop; kronkel; lus; lusvormige kromming; meningsverschil; onenigheid; woordenwisseling
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
distort verwringen verdraaien; vertekenen
twist verwringen bakkeleien; bekvechten; draaien; hakketakken; iets omdraaien; kantelen; omkeren; rollen; ronddraaien; roteren; ruzieën; twisten; wentelen; zich wringen

Wiktionary Übersetzungen für verwringen:

verwringen
verb
  1. iets blijvend vervormen in een wringende beweging
    • verwringenwarp
verwringen
verb
  1. to twist

Cross Translation:
FromToVia
verwringen contort; twist; wring; distort; wrench; wrick; sprain; mangle; warp; wrest tordre — Traductions à trier suivant le sens