Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. een eed afleggen:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für een eed afleggen (Niederländisch) ins Deutsch

een eed afleggen:

een eed afleggen Verb (leg een eed af, legt een eed af, legde een eed af, legden een eed af, een eed afgelegd)

  1. een eed afleggen (zweren)
    schwören; eitern; abschwören
    • schwören Verb (schwöre, schwörst, schwört, schwur, schwurt, geschworen)
    • eitern Verb (eitere, eiterst, eitert, eiterte, eitertet, geeitert)
    • abschwören Verb (abschwöre ab, abschwörst ab, abschwört ab, abschwörte ab, abschwörtet ab, abgeschwört)

Konjugationen für een eed afleggen:

o.t.t.
  1. leg een eed af
  2. legt een eed af
  3. legt een eed af
  4. leggen een eed af
  5. leggen een eed af
  6. leggen een eed af
o.v.t.
  1. legde een eed af
  2. legde een eed af
  3. legde een eed af
  4. legden een eed af
  5. legden een eed af
  6. legden een eed af
v.t.t.
  1. heb een eed afgelegd
  2. hebt een eed afgelegd
  3. heeft een eed afgelegd
  4. hebben een eed afgelegd
  5. hebben een eed afgelegd
  6. hebben een eed afgelegd
v.v.t.
  1. had een eed afgelegd
  2. had een eed afgelegd
  3. had een eed afgelegd
  4. hadden een eed afgelegd
  5. hadden een eed afgelegd
  6. hadden een eed afgelegd
o.t.t.t.
  1. zal een eed afleggen
  2. zult een eed afleggen
  3. zal een eed afleggen
  4. zullen een eed afleggen
  5. zullen een eed afleggen
  6. zullen een eed afleggen
o.v.t.t.
  1. zou een eed afleggen
  2. zou een eed afleggen
  3. zou een eed afleggen
  4. zouden een eed afleggen
  5. zouden een eed afleggen
  6. zouden een eed afleggen
diversen
  1. leg een eed af!
  2. legt een eed af!
  3. een eed afgelegd
  4. een eed afleggend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für een eed afleggen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abschwören een eed afleggen; zweren afzweren; verzaken; verzuimen
eitern een eed afleggen; zweren etteren; griepen; klieren; pus afscheiden; wegpesten; zeiken
schwören een eed afleggen; zweren een eed doen; zweren

Wiktionary Übersetzungen für een eed afleggen:


Cross Translation:
FromToVia
een eed afleggen schwören swear — to take an oath
een eed afleggen beeidigen; schwören; beschwören jurer — Traductions à trier suivant le sens

Verwandte Übersetzungen für een eed afleggen