Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. fadeur:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für fadeur (Französisch) ins Spanisch

fadeur:

fadeur [la ~] Nomen

  1. la fadeur (insipidité)
    la tontería; la estupidez; la insipidez; la futilidad; la nadería; la insignificancia
  2. la fadeur (insipidité)
    la insipidez; la sosería
  3. la fadeur (lividité)
    la palidez
  4. la fadeur (manque de goût)
    la flojera; el mal gusto; la flaqueza; la flojedad; la insipidez; la sosería

Übersetzung Matrix für fadeur:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
estupidez fadeur; insipidité absurdité; aliénation mentale; arriération mentale; blague; bouffonnerie; bévue; bêtise; candeur; caractère irréfléchi; déraison; faiblesse; fait d'être bonasse; folie; gaffe; idiotie; ignorance; imprudence; inconsidération; ingénuité; innocence; insipidité; irréflexion; maladie mentale; manque de raison; manque de sagesse; mollesse; naïveté; niaiserie; non-sens; nullité; plaisanterie; simplicité; sottise; stupidité; surdi-mutité; énormité
flaqueza fadeur; manque de goût faiblesse; fragilité; frugalité; impuissance; maigreur; minceur; misère; pauvreté; rudesse; rugosité; sensibilité
flojedad fadeur; manque de goût baisse; défaillance; faiblesse; impuissance; malaise; mollesse; relâchement; époque de crise
flojera fadeur; manque de goût faiblesse; mollesse
futilidad fadeur; insipidité babiole; bagatelle; bêtise; chose sans importance; futilité; insipidité; jeu d'enfant; nullité; rien; rien du tout; stupidité
insignificancia fadeur; insipidité babiole; bagatelle; bêtise; caducité; candeur; chichis; chose sans importance; esbroufe; fait d'être bonasse; futilité; ignorance; ingénuité; innocence; insipidité; naïveté; niaiserie; nullité; petit peu; petite chose; rien; rien du tout; roman de quatre sous; simplicité; stupidité; surdi-mutité
insipidez fadeur; insipidité; manque de goût angoisse; anxiété; crainte; peur
mal gusto fadeur; manque de goût manque de goût; mauvais goût
nadería fadeur; insipidité babiole; bagatelle; bêtise; chose sans importance; folie; futilité; idiotie; médiocrité; nullité; petit peu; petite chose; rien; rien du tout; sottise
palidez fadeur; lividité absence de couleur; ennui; grisaille; le fait d'être fané; lividité; manque de couleur; monotonie; morosité; pâleur; tristesse; uniformité
sosería fadeur; insipidité; manque de goût absence de couleur; angoisse; anxiété; crainte; ennui; lividité; manque de couleur; monotonie; morosité; peur; pâleur; tristesse; uniformité
tontería fadeur; insipidité absurdité; arriération mentale; babiole; badinage; bagatelle; bobards; bouffonnerie; bêtise; bêtises; caractère irréfléchi; chose sans importance; cocasserie; espièglerie; folie; fureur; furie; futilité; idiotie; imprudence; inconsidération; irréflexion; jeu d'enfant; maladie mentale; moutonnerie; médiocrité; niaiserie; non-sens; nullité; petite chose; plaisanterie; potins; pourpoint; raillerie; rien; rien du tout; sottise; sottises

Synonyms for "fadeur":


Wiktionary Übersetzungen für fadeur:


Cross Translation:
FromToVia
fadeur mal olor; peste Miefübertragen: kleinbürgerliche, bedrückende, spießige Atmosphäre einer Kleinstadt
fadeur insipidez vapidity — state or quality of being vapid