Übersicht


Französisch

Detailübersetzungen für humilité (Französisch) ins Englisch

humilité:

humilité [la ~] Nomen

  1. l'humilité (docilité)
    the submissiveness; the modestness; the humility; the subservience
  2. l'humilité
    the humility
  3. l'humilité (complaisance; obligeance; modicité; )
    the compliance; the courtesy; the modesty; the subservience; the complaisance; the kindness
  4. l'humilité (frugalité; mesquinerie; pénurie; )
    the slenderness; the meagreness; the parsimony; the scantiness; the meagerness

Übersetzung Matrix für humilité:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
complaisance bienveillance; complaisance; discrétion; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité caractère accommodant; consentement; indulgence; obligeance; serviabilité; tolérance
compliance bienveillance; complaisance; discrétion; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité bienveillance; caractère accommodant; clémence; conformité; consentement; indulgence; obligeance; serviabilité; tolérance
courtesy bienveillance; complaisance; discrétion; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité affabilité; amabilité; amitié; bienveillance; bonté; complaisance; cordialité; courtoisie; obligeance; politesse; savoir-vivre
humility docilité; humilité
kindness bienveillance; complaisance; discrétion; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité amabilité; bienfaisance; bienveillance; bonnes dispositions; bonnes grâces; bonté; bénignité; charité; clémence; complaisance; courtoisie; douceur; faveurs; gentillesse; grâce; générosité; hospitalité; indulgence; largesse; libéralisme; oeuvres de charité; tolérance
meagerness frugalité; humilité; infortune; mesquinerie; misère; modestie; parcimonie; pauvreté; pénurie frugalité; maigreur; misère; pauvreté; rudesse; rugosité
meagreness frugalité; humilité; infortune; mesquinerie; misère; modestie; parcimonie; pauvreté; pénurie frugalité; maigreur; misère; pauvreté; rudesse; rugosité
modestness docilité; humilité
modesty bienveillance; complaisance; discrétion; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité chasteté; discrétion; droiture; fiabilité; frugalité; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; modération; pudeur; pudicité; qualités solides; retenue; réserve; sagesse; simplicité; sobriété; solidité; validité; vertu
parsimony frugalité; humilité; infortune; mesquinerie; misère; modestie; parcimonie; pauvreté; pénurie horreur; sentiment désagréable
scantiness frugalité; humilité; infortune; mesquinerie; misère; modestie; parcimonie; pauvreté; pénurie absence; besoin; disette; déficience; déficit; dépouilement; frugalité; infortune; manque; misère; modestie; modération; pauvreté; pénurie; rareté; simplicité; sobriété
slenderness frugalité; humilité; infortune; mesquinerie; misère; modestie; parcimonie; pauvreté; pénurie maigreur; minceur; sveltesse
submissiveness docilité; humilité
subservience bienveillance; complaisance; discrétion; docilité; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité obligeance; serviabilité

Synonyms for "humilité":


Wiktionary Übersetzungen für humilité:

humilité
noun
  1. vertu qui nous donner le sentiment de notre faiblesse, qui réprimer en nous les mouvements de l’orgueil.
humilité
noun
  1. characteristic of being humble

Cross Translation:
FromToVia
humilité humility nederigheid — het aannemen van een houding waarbij geen aanspraak gemaakt wordt op macht of eer
humilité humility; lowliness; humbleness DemutReligion: vor allem religiös geprägte Geisteshaltung, bei der sich der Mensch in Erkenntnis der eigenen Unvollkommenheit dem göttlichen Willen unterwirft