Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. farfouiller:


Französisch

Detailübersetzungen für farfouiller (Französisch) ins Deutsch

farfouiller:

farfouiller Verb (farfouille, farfouilles, farfouillons, farfouillez, )

  1. farfouiller (faire n'importe quoi; tripoter; gâcher; )
  2. farfouiller (faire n'importe quoi)
    schludern
    • schludern Verb (schludere, schluderst, schludert, schluderte, schludertet, geschludert)
  3. farfouiller (tâtonner; fouiller; fouiner)
    wühlen; grabbeln; stöbern; kramen; herumkramen
    • wühlen Verb (wühle, wühlst, wühlt, wühlte, wühltet, gewühlt)
    • grabbeln Verb (grabble, grabbelst, grabbelt, grabbelte, grabbeltet, gegrabbelt)
    • stöbern Verb (stöbere, stöberst, stöbert, stöberte, stöbertet, gestöbert)
    • kramen Verb (krame, kramst, kramt, kramte, kramtet, gekramt)
    • herumkramen Verb (krame herum, kramst herum, kramt herum, kramte herum, kramtet herum, herumgekramt)
  4. farfouiller (tripoter; fouiller; barbouiller; )
    scharren
    • scharren Verb (scharre, scharrst, scharrt, scharrte, scharrtet, gescharrt)

Konjugationen für farfouiller:

Présent
  1. farfouille
  2. farfouilles
  3. farfouille
  4. farfouillons
  5. farfouillez
  6. farfouillent
imparfait
  1. farfouillais
  2. farfouillais
  3. farfouillait
  4. farfouillions
  5. farfouilliez
  6. farfouillaient
passé simple
  1. farfouillai
  2. farfouillas
  3. farfouilla
  4. farfouillâmes
  5. farfouillâtes
  6. farfouillèrent
futur simple
  1. farfouillerai
  2. farfouilleras
  3. farfouillera
  4. farfouillerons
  5. farfouillerez
  6. farfouilleront
subjonctif présent
  1. que je farfouille
  2. que tu farfouilles
  3. qu'il farfouille
  4. que nous farfouillions
  5. que vous farfouilliez
  6. qu'ils farfouillent
conditionnel présent
  1. farfouillerais
  2. farfouillerais
  3. farfouillerait
  4. farfouillerions
  5. farfouilleriez
  6. farfouilleraient
passé composé
  1. ai farfouillé
  2. as farfouillé
  3. a farfouillé
  4. avons farfouillé
  5. avez farfouillé
  6. ont farfouillé
divers
  1. farfouille!
  2. farfouillez!
  3. farfouillons!
  4. farfouillé
  5. farfouillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für farfouiller:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grabbeln farfouiller; fouiller; fouiner; tâtonner attraper; captiver; capturer; fasciner; fouiller; fouiner; fouir; fureter; obséder; prendre
herumkramen farfouiller; fouiller; fouiner; tâtonner bricoler; fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; fureter; tripoter
herumpfuschen barbouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; patauger; travailler sans soin; tripoter bricoler; tripoter
kramen farfouiller; fouiller; fouiner; tâtonner fouiller; fouiner; fureter
scharren barbouiller; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; fouiller; fouiner; fureter; gargouiller; goder; patauger; travailler sans soin; tripoter fouiller; fouir
schludern faire n'importe quoi; farfouiller
stöbern farfouiller; fouiller; fouiner; tâtonner feuilleter; fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; fureter; tourbillonner; tourner les pages; tournoyer
wühlen farfouiller; fouiller; fouiner; tâtonner fouiller; fouiner; fouir; fureter; rechercher en fouillant

Synonyms for "farfouiller":