Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. simplicidad:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für simplicidad (Spanisch) ins Französisch

simplicidad:

simplicidad [la ~] Nomen

  1. la simplicidad
    la simplicité
  2. la simplicidad (simpleza; sencillez; ingenuidad)
    le naturel; la simplicité
  3. la simplicidad (inocencia; estupidez; bobada; insignificancia; carácter infantil)
    la simplicité; l'ignorance; l'innocence; la candeur; la niaiserie; la naïveté; l'ingénuité; le fait d'être bonasse

Übersetzung Matrix für simplicidad:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
candeur bobada; carácter infantil; estupidez; inocencia; insignificancia; simplicidad candidez; carácter infantil; ingenuidad; inocencia; sencillez
fait d'être bonasse bobada; carácter infantil; estupidez; inocencia; insignificancia; simplicidad
ignorance bobada; carácter infantil; estupidez; inocencia; insignificancia; simplicidad ignorancia; incapacidad; incompetencia; inexperiencia; oscuridad
ingénuité bobada; carácter infantil; estupidez; inocencia; insignificancia; simplicidad candidez; carácter infantil; ingenuidad; inocencia; sencillez
innocence bobada; carácter infantil; estupidez; inocencia; insignificancia; simplicidad candidez; carácter infantil; ingenuidad; inocencia; sencillez
naturel ingenuidad; sencillez; simpleza; simplicidad espontaneidad; indígena; innato; nativa; nativo; naturalidad; soltura
naïveté bobada; carácter infantil; estupidez; inocencia; insignificancia; simplicidad candidez; carácter infantil; credulidad; ingenuidad; inocencia; sencillez
niaiserie bobada; carácter infantil; estupidez; inocencia; insignificancia; simplicidad bobada; chapucería; chapucerías; tontería; tonterías; torpeza
simplicité bobada; carácter infantil; estupidez; ingenuidad; inocencia; insignificancia; sencillez; simpleza; simplicidad candidez; carácter infantil; discreción; frugalidad; humildad; ingenuidad; inocencia; modestia; modicidad; parquedad; sencillez; simpleza; sobriedad
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
naturel agotado; astuto; autóctono; ciego; claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; con naturalidad; creído; cómodo; de todas maneras; de todos modos; decididamente; del país; desde luego; desinflado; desocupado; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; en un periquete; engreído; entero; evidente; exhausto; falso; fácil; fácilmente; impasible; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; indígena; ingenuo; ingénito; inmutable; innato; inocente; instintivo; intacto; interior; intestino; llano; moderno; modesto; nacional; nativo; natural; naturalmente; no atacado; no complicado; no corroído; nuevo; obvio; ocioso; original de; pijo; por naturaleza; por supuesto; presumido; reciente; sencillo; sereno; simple; sin afectación; sin complicaciones; sin duda; sin emoción; sin esfuerzo; sin ninguna duda; sin probar; sin problemas; sin usar; tierra adentro; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro

Wiktionary Übersetzungen für simplicidad:

simplicidad
noun
  1. qualité de ce qui n’est pas composé.

Cross Translation:
FromToVia
simplicidad simplicité eenvoud — afwezigheid van pracht en praal
simplicidad simplicité Simplizität — Einfachheit
simplicidad simplicité simplicity — quality or state of being simple, unmixed, or uncompounded; as, the simplicity of metals or of earths