Spanisch

Detailübersetzungen für con toda tranquilidad (Spanisch) ins Französisch

con toda tranquilidad:

con toda tranquilidad Adjektiv

  1. con toda tranquilidad (tranquilamente)
  2. con toda tranquilidad (tranquilamente; pacífico; silencioso; silenciosamente; sin hacer ruido)
    calme; calmement; avec calme
  3. con toda tranquilidad (descaradamente; impertinentemente; insolentemente)

Übersetzung Matrix für con toda tranquilidad:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
calme calma; calma chicha; confianza; confidencia; constancia; ecuanimidad; imperturbabilidad; paciencia; paz; paz mental; regularidad; sensatez; sentido comercial; sentido común; sentido práctico; serenidad; silencio; tranquilidad
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avec calme con toda tranquilidad; pacífico; silenciosamente; silencioso; sin hacer ruido; tranquilamente
calme con toda tranquilidad; pacífico; silenciosamente; silencioso; sin hacer ruido; tranquilamente afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; con indiferencia; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; resignado; sereno; silencioso; simpático; sin estorbos; sin inmutarse; sin interferencias; sin interrupciones; sin trabas; sin viento; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
calmement con toda tranquilidad; pacífico; silenciosamente; silencioso; sin hacer ruido; tranquilamente con calma; con indiferencia; impasible; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inmutable; sereno; sin estorbos; sin interferencias; sin interrupciones; sin trabas; tranquilo
dans le calme con toda tranquilidad; tranquilamente
impudemment con toda tranquilidad; descaradamente; impertinentemente; insolentemente aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; impúdico; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote
insolemment con toda tranquilidad; descaradamente; impertinentemente; insolentemente aldeano; arrogante; aturdido; bruto; burdo; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; lerdo; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote
paisible con toda tranquilidad; tranquilamente imperturbable; inmutable; no violento; pacifista; pacífico; quieto; sereno; sin violencia; tranquilo
paisiblement con toda tranquilidad; tranquilamente imperturbable; inmutable; no violento; pacifista; pacífico; quieto; sereno; sin violencia; tranquilo
placidement con toda tranquilidad; tranquilamente apacible; calmado; calmoso; manso; pacífico; quieto; sereno; sin inmutarse; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
serein con toda tranquilidad; tranquilamente afable; afectuoso; agradable; alegre; alegremente; amable; amigable; amistoso; amoroso; animado; apacible; benévolo; calladamente; calmado; calmo; calmoso; claro; complaciente; contento; cordial; de buen humor; en calma; en silencio; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; optimista; pacífico; ponderado; quedo; quieto; resignado; sereno; silenciosamente; silencioso; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; suscitado; tranquilamente; tranquilo; vivamente; vivo
sereinement con toda tranquilidad; tranquilamente apacible; calladamente; calmado; calmoso; en silencio; manso; pacífico; quieto; sereno; silenciosamente; silencioso; sin inmutarse; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo
tranquille con toda tranquilidad; tranquilamente afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calladamente; calmado; calme; calmo; calmoso; complaciente; con indiferencia; cordial; en calma; en silencio; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; silenciosamente; silencioso; simpático; sin estorbos; sin inmutarse; sin interferencias; sin interrupciones; sin preocupaciones; sin trabas; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo; tácito
tranquillement con toda tranquilidad; tranquilamente afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calladamente; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; en silencio; estoico; flemático; fresco; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; silenciosamente; silencioso; simpático; sin inmutarse; sin preocupaciones; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo; tácito

Verwandte Übersetzungen für con toda tranquilidad