Spanisch

Detailübersetzungen für administración (Spanisch) ins Französisch

administración:

administración [la ~] Nomen

  1. la administración
  2. la administración (dirección; gerencia; mando; gobierno)
    la direction; le management; le comité directeur; le gouvernement; la conduite; le cordage; la canalisation; le câble; le fil; le filet
  3. la administración (gestión; gerencia; supervisión; )
    le contrôle; la gestion; la surveillance; la supervision; la garde
  4. la administración (nación; Estado; estado; autoridades)
    l'Etat; la nation; l'état; le royaume; l'empire; l'autorités; la situation; la condition; le peuple; la circonstance
  5. la administración (autoridades)
    le gouvernement; l'autorités; l'Etat; le pouvoir public; le royaume; l'autorité; l'empire
  6. la administración (mesa de escribir; escritorio; mesa de trabajo; )
    le bureau
  7. la administración (gobierno; autoridad; gabinete; )
    le gouvernement; l'autorité; le cabinet; le cabinets; la galerie; la toilettes; le pouvoir public; la salle d'exposition; la galerie d'art; l'hall d'exposition; le salon d'art; le gouvernement de l'Etat
  8. la administración (intendencia; administración de bienes)
    l'intendance

Übersetzung Matrix für administración:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Etat Estado; administración; autoridades; estado; nación
administration administración asalariados; ayuntamiento; conducción; empleados; mando; municipio; personal; plantilla
autorité administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; autoridades; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte autoridad; autorización; competencia; derecho a disponer; dirigente; dominio; especialista; experto; gobernante; gobierno; perito; poder; poder de decisión; poder de disponer; poderoso; potencia; potencial; régimen político; señorío; soberano; supremacía; voto
autorités Estado; administración; autoridades; estado; nación autoridad; autoridades; autorización; competencia; gobernante; soberano; superiores
bureau administración; banco de trabajo; escritorio; mesa de escribir; mesa de trabajo; mesa para escribir; pupitre banco de trabajo; buró; cuarto de estudio; despacho; escritorio; estudio; lugar de trabajo; mesa de escribir; mesa de trabajo; mesa para escribir; puesto de trabajo
cabinet administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte armario de gabinete; barraca; cabaña; cabina; camarote; carlinga; casucha; chabola; choza; consejo de ministros; cuartito; gabinete; galería de arte; libratorio; locutorio; sala de arte; sala de museo
cabinets administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte armarios; gabinetes
canalisation administración; dirección; gerencia; gobierno; mando alambre; alcantarillado; cable; canalización; fibra; nervio; tubería; tubo
circonstance Estado; administración; autoridades; estado; nación condición; estado; situación
comité directeur administración; dirección; gerencia; gobierno; mando comité consultivo; gobierno; régimen político
condition Estado; administración; autoridades; estado; nación acción judicial; artículo; cláusula; condición; condición en que se halla alguien o algo; criterio; cuadro; estado; estado de ánimo; estipulación; exigencia; forma física; humor; limitación; límites; requisito; reserva; restricción; salvedad; situación; tópico imprescindible
conduite administración; dirección; gerencia; gobierno; mando asalariados; cable; cambio de acciones; comportamiento; conducción; conducta; cotización; empleados; mando; manera; modo; personal; plantilla; precaución
contrôle administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia autocontrol; control; controlar; cuarentena; dominación; dominio; dominio de sí mismo; examen; inspección; prueba; revisión; sala de inspección; supervisión; test; validación; vigilancia
cordage administración; dirección; gerencia; gobierno; mando alambre; cable; fibra; flexible; hilo; hilo de enjarciar; nervio; tubería; tubo
câble administración; dirección; gerencia; gobierno; mando alambre; barra; cable; cabo; cola; cuerda; cuerda de alambre; fibra; fila; flexible; hilo; línea; nervio; orden; raya; serie; tira; tubería; tubo
direction administración; dirección; gerencia; gobierno; mando asalariados; borde; cargo de dirección; conducción; dirección; dirección de empresa; dirección del viento; directorado; dirigir; empleados; equipo de dirección; gerencia; gestión; gobierno; grupo directivo; itinerario; junta directiva; management; mando; mandos; personal; plantilla; punta; punto cardinal; rumbo; rumbo de viento; rumbo del viento; ruta; régimen político; viaje circular; órgano ejecutivo
empire Estado; administración; autoridades; estado; nación autorización; competencia; imperio
fil administración; dirección; gerencia; gobierno; mando alambre; cable; cordoncillo; cordón; cuerda; fibra; flexible; hebra; hilillo; hilo; nervio; sedal; tubería; tubo
filet administración; dirección; gerencia; gobierno; mando banda; bordillo; cable; cuerda; filete; flexible; franja; frenillo de la lengua; hilera; hilo; orla; red; red de tenis; red salvavidas; ribete; ristra; sarta; solomillo
galerie administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte baca; conducta; galería; galería de arte; marcha; parrilla; pasadizo; pasaje; pasillo; paso; sala de arte; sala de museo
galerie d'art administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte galería de arte; sala de arte; sala de museo
garde administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia almacén; carcelero; centinela; conserje; control; custodia; depósito; el depositar en; guarda; guardia; guardián; matrona; nido de cuervo; portero; portezuela; puesto de guardia; supervisión; vigilancia; vigilante
gestion administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia control; defensa de intereses; dirección; gestión; management; protección; protección de intereses; supervisión; vigilancia
gouvernement administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; autoridades; consejo de ministros; cómoda; dirección; gabinete; galería de arte; gerencia; gobierno; mando; poder; régimen; sala de arte Gobierno; cargo de gobernador; gobernación; gobierno; régimen político
gouvernement de l'Etat administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte gobierno
hall d'exposition administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte galería de arte; sala de arte; sala de museo
intendance administración; administración de bienes; intendencia intendencia del ejército; servicio de asistencia
management administración; dirección; gerencia; gobierno; mando dirección; dirección de empresa; gerencia; gestión; gestión política; gobierno; junta directiva; management; política; precaución; régimen político
nation Estado; administración; autoridades; estado; nación gente; nación; personas; pueblo; seres
peuple Estado; administración; autoridades; estado; nación gente; miembros; nación; personas; pueblo; seres
pouvoir public administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; autoridades; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte gobierno; régimen político
royaume Estado; administración; autoridades; estado; nación reino
salle d'exposition administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte galería de arte; sala de arte; sala de exposiciones; sala de exposición; sala de muestras; sala de museo
salon d'art administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte galería de arte; sala de arte; sala de museo
situation Estado; administración; autoridades; estado; nación circunstancias; condición; condición en que se halla alguien o algo; determinación de la posición; empleo; estado; estado de la cuestión; estado de ánimo; humor; localización; posición; situación; trabajo; ubicación
supervision administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia acompañamiento; control; escolta; supervisión; vigilancia
surveillance administración; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; vigilancia acompañamiento; control; controlador guardián; escolta; guardián; supervisión; temporizador guardián; vigilancia
toilettes administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte baño; lavabo; letrina; retrete; servicio; servicios; wáter
état Estado; administración; autoridades; estado; nación condición; condición en que se halla alguien o algo; estado; estado de ánimo; humor; prestigio; reputación; respetabilidad; situación
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
contrôle control
garde protección

Synonyms for "administración":


Wiktionary Übersetzungen für administración:

administración
noun
  1. Action d’administrer, direction, conduite des affaires publiques ou particulières.
  2. organe d'administration et de contrôle d'une société, d'une coopérative, d'une association, etc.
  3. fonction de gérant.

Cross Translation:
FromToVia
administración gestion; administration management — administration; the process or practice of managing
administración intendant stewardship — office of a steward
administración administration management — de activiteit van het besturen van een organisatie
administración administration; management; gestion beheer — het beheren van, de zorg en verantwoording voor eigendommen van derden
administración documents administratie — de plaats waar gegevens zorgvuldig worden vastgelegd zodat ze later terug te vinden of te controleren zijn
administración régie Regiekünstlerische Gesamtleitung einer Veranstaltung, eines Werkes
administración administration VerwaltungOrganisation der Abläufe in Betrieben und anderen öffentlichen oder privaten Institutionen sowie deren Durchführung
administración administration Administrationallgemein und politisch, oft abwertend: Verwaltung, Regierung, Exekutive (meist als inkorrekte Übersetzung für die US-amerikanische Regierung als so genannter falscher Freund; häufig auch in allgemeinen Konstruktionen im russischen Sprachraum vorkommend)

Verwandte Übersetzungen für administración