Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. pabellones:
  2. pabellón:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für pabellones (Spanisch) ins Deutsch

pabellones:

pabellones [el ~] Nomen

  1. el pabellones (tenderetes)
    der Stände; der Ställe
  2. el pabellones (salas; naves; lonjas; zaguanes)
    die Hallen; der Säle

Übersetzung Matrix für pabellones:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Hallen lonjas; naves; pabellones; salas; zaguanes
Ställe pabellones; tenderetes establos; galpones; pocilgas; recuadros; trasteros
Stände pabellones; tenderetes población de animales salvajes; tiendas
Säle lonjas; naves; pabellones; salas; zaguanes complejo de salas; edificio que dispone de salas; salas; salones

Verwandte Wörter für "pabellones":


pabellón:

pabellón [el ~] Nomen

  1. el pabellón
    der Ausstellungsstand; der Stand
  2. el pabellón
    der Pavillon
  3. el pabellón (bóveda del cielo; cielo; baldaquín; )
    die Zinne; die Himmelkuppel
  4. el pabellón (abrigo; sobradillo; garita de centinela; )
    Schutzdach; Schirmdach; Vordach
  5. el pabellón (flámula; bandera; banderín; )
    Banner; der Wimpel; die Fahne; die Flagge; Fähnchen; die Standarte
  6. el pabellón (baldaquino; palio; dosel)
    der Himmel; der Baldachin

Übersetzung Matrix für pabellón:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Ausstellungsstand pabellón carpa; estandarte; puesto; tenderete; tienda; tiendecilla ambulante; toldo
Baldachin baldaquino; dosel; pabellón; palio
Banner bandera; banderín; flámula; gallardete; grímpola; pabellón; veleta bandera; banderín; banner; estandarte; gallardete; grímpola; pancarta; pendón
Fahne bandera; banderín; flámula; gallardete; grímpola; pabellón; veleta bandera; banderín; birlo; estandarte; gallardete; grímpola; pendón
Flagge bandera; banderín; flámula; gallardete; grímpola; pabellón; veleta bandera; banderín; estandarte; gallardete; grímpola; pendón
Fähnchen bandera; banderín; flámula; gallardete; grímpola; pabellón; veleta bandera; banderín; estandarte; gallardete; grímpola; pendón
Himmel baldaquino; dosel; pabellón; palio cielo; edén; eternidad; más allá; otra vida; otro mundo; paraíso
Himmelkuppel baldaquín; bóveda celeste; bóveda del cielo; cielo; dosel; firmamento; galería; pabellón
Pavillon pabellón
Schirmdach abrigo; cobertizo; garita de centinela; pabellón; parada cubierta; portal; pórtico; sobradillo; vestíbulo abrigo; cobertizo; escondite; escondrijo; garita de centinela; refugio; sitio resguardado; tibieza
Schutzdach abrigo; cobertizo; garita de centinela; pabellón; parada cubierta; portal; pórtico; sobradillo; vestíbulo bóveda; recova; toca
Stand pabellón capa; carpa; categoría; clase; clase social; condición social; estandarte; población de animales salvajes; posición; puesto; tenderete; tienda; tiendecilla ambulante; toldo
Standarte bandera; banderín; flámula; gallardete; grímpola; pabellón; veleta bandera; banderín; estandarte; gallardete; grímpola; pauta; pendón; pie; soporte
Vordach abrigo; cobertizo; garita de centinela; pabellón; parada cubierta; portal; pórtico; sobradillo; vestíbulo abrigo; cobertizo; escondite; escondrijo; garita de centinela; parada cubierta; parada del autobús; refugio; sitio resguardado; tibieza
Wimpel bandera; banderín; flámula; gallardete; grímpola; pabellón; veleta bandera; banderín; estandarte; gallardete; grímpola; pendón
Zinne baldaquín; bóveda celeste; bóveda del cielo; cielo; dosel; firmamento; galería; pabellón almena; galería

Verwandte Wörter für "pabellón":


Synonyms for "pabellón":


Wiktionary Übersetzungen für pabellón:

pabellón
noun
  1. Architektur: ein frei stehendes, allseitig offenes oder zu öffnendes Gebäude oder Zelt
  2. großer und hoher Aufenthalts-, Empfangs- oder Lagerraum im Erdgeschoss
  3. ein in einem Garten errichtetes (kleines) Haus, das zum vorübergehenden Aufenthalt, aber nicht zum dauerhaften Wohnen geeignet ist

Cross Translation:
FromToVia
pabellón Gartenhaus tuinhuis — een gebouwtje in een tuin voor recreatief gebruik