Spanisch

Detailübersetzungen für amontonar (Spanisch) ins Deutsch

amontonar:

amontonar Verb

  1. amontonar (apilar; acumular; acumularse)
    stapeln; aufstapeln; häufen; anhäufen; sich häufen; aufhäufen
    • stapeln Verb (stapele, stapelst, stapelt, stapelte, stapeltet, gestapelt)
    • aufstapeln Verb (stapele auf, stapelst auf, stapelt auf, stapelte auf, stapeltet auf, aufgestapelt)
    • häufen Verb (häufe, häufst, häuft, häufte, häuftet, gehäuft)
    • anhäufen Verb (häufe an, häufst an, häuft an, häufte an, häuftet an, angehäuft)
    • sich häufen Verb (häufe mich, häufst dich, häuft sich, häufte sich, häuftet euch, sich gehäuft)
    • aufhäufen Verb (häufe auf, häufst auf, häuft auf, häufte auf, häuftet auf, aufgehäuft)
  2. amontonar (acumular; apilar; amontonarse; acumularse)
    anhäufen; sammeln; zusammendrängen; aufhäufen; stapeln; ansammeln
    • anhäufen Verb (häufe an, häufst an, häuft an, häufte an, häuftet an, angehäuft)
    • sammeln Verb (sammele, sammelst, sammelt, sammelte, sammeltet, gesammelt)
    • zusammendrängen Verb (dränge zusammen, drängst zusammen, drängt zusammen, drängte zusammen, drängtet zusammen, zusammengedrängt)
    • aufhäufen Verb (häufe auf, häufst auf, häuft auf, häufte auf, häuftet auf, aufgehäuft)
    • stapeln Verb (stapele, stapelst, stapelt, stapelte, stapeltet, gestapelt)
    • ansammeln Verb (sammele an, sammelst an, sammelt an, sammelte an, sammeltet an, angesammelt)

Konjugationen für amontonar:

presente
  1. amontono
  2. amontonas
  3. amontona
  4. amontonamos
  5. amontonáis
  6. amontonan
imperfecto
  1. amontonaba
  2. amontonabas
  3. amontonaba
  4. amontonábamos
  5. amontonabais
  6. amontonaban
indefinido
  1. amontoné
  2. amontonaste
  3. amontonó
  4. amontonamos
  5. amontonasteis
  6. amontonaron
fut. de ind.
  1. amontonaré
  2. amontonarás
  3. amontonará
  4. amontonaremos
  5. amontonaréis
  6. amontonarán
condic.
  1. amontonaría
  2. amontonarías
  3. amontonaría
  4. amontonaríamos
  5. amontonaríais
  6. amontonarían
pres. de subj.
  1. que amontone
  2. que amontones
  3. que amontone
  4. que amontonemos
  5. que amontonéis
  6. que amontonen
imp. de subj.
  1. que amontonara
  2. que amontonaras
  3. que amontonara
  4. que amontonáramos
  5. que amontonarais
  6. que amontonaran
miscelánea
  1. ¡amontona!
  2. ¡amontonad!
  3. ¡no amontones!
  4. ¡no amontonéis!
  5. amontonado
  6. amontonando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für amontonar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anhäufen acumular; acumularse; amontonar; amontonarse; apilar acumularse; elevar; levantar; subir
ansammeln acumular; acumularse; amontonar; amontonarse; apilar acopiar; acumular; ahorrar; coleccionar; combinar; compaginar; compilar; economizar; juntar; quedar; recoger; recoger del suelo; reunir; sobrar
aufhäufen acumular; acumularse; amontonar; amontonarse; apilar agrandar; extender; hacer ampliaciones; incrementar; reemplazar; suplir
aufstapeln acumular; acumularse; amontonar; apilar
häufen acumular; acumularse; amontonar; apilar acopiar; acumular; coleccionar; compilar; cortar; cortar en pedazos; cucharear; hacer pedazos; presumir
sammeln acumular; acumularse; amontonar; amontonarse; apilar acopiar; acumular; ahorrar; averiguar; capturar; coleccionar; combinar; compaginar; compilar; descifrar; desenredar; deshacer; deshilachar; deshilar; desmenuzar; destejer; economizar; hacer una colecta; investigar; juntar; postular; quedar; recoger; recolectar dinero; resolver; reunir; sobrar
sich häufen acumular; acumularse; amontonar; apilar
stapeln acumular; acumularse; amontonar; amontonarse; apilar acumular; acumularse; apilar; espaciar
zusammendrängen acumular; acumularse; amontonar; amontonarse; apilar amontonarse

Synonyms for "amontonar":


Wiktionary Übersetzungen für amontonar:


Cross Translation:
FromToVia
amontonar aufstauen accumulate — to pile up
amontonar sammeln vergaren — bijeenbrengen
amontonar anhäufen; aufhäufen ophopen — op elkaar stapelen
amontonar anhäufen amasseraccumuler, réunir en masse.
amontonar aufstapeln; häufen; horten; anhäufen; aufhäufen; ansammeln entassermettre en tas.