Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. sift:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für sift (Englisch) ins Schwedisch

sift:

to sift Verb (sifts, sifted, sifting)

  1. to sift (percolate; sieve; filter)
    filtrera; perkolera
    • filtrera Verb (filtrerar, filtrerade, filtrerat)
    • perkolera Verb (perkolerar, perkolerade, perkolerat)
  2. to sift (sort out; arrange; assort; )
    sortera; ordna; reda ut; rangera
    • sortera Verb (sorterar, sorterade, sorterat)
    • ordna Verb (ordnar, ordnade, ordnat)
    • reda ut Verb (reder ut, redde ut, rett ut)
    • rangera Verb (rangerar, rangerade, rangerat)

Konjugationen für sift:

present
  1. sift
  2. sift
  3. sifts
  4. sift
  5. sift
  6. sift
simple past
  1. sifted
  2. sifted
  3. sifted
  4. sifted
  5. sifted
  6. sifted
present perfect
  1. have sifted
  2. have sifted
  3. has sifted
  4. have sifted
  5. have sifted
  6. have sifted
past continuous
  1. was sifting
  2. were sifting
  3. was sifting
  4. were sifting
  5. were sifting
  6. were sifting
future
  1. shall sift
  2. will sift
  3. will sift
  4. shall sift
  5. will sift
  6. will sift
continuous present
  1. am sifting
  2. are sifting
  3. is sifting
  4. are sifting
  5. are sifting
  6. are sifting
subjunctive
  1. be sifted
  2. be sifted
  3. be sifted
  4. be sifted
  5. be sifted
  6. be sifted
diverse
  1. sift!
  2. let's sift!
  3. sifted
  4. sifting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für sift:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
filtrera filter; percolate; sieve; sift filter; filter through; seep through
ordna arrange; assort; group; select; shunt; sift; sort out archivate; arrange; arrange something; charge; class; classify; document; file; fix; get settled; group; instal; install; ordain; order; organise; organize; put in order; put right; range; rank; regulate; set up; settle; store; straighten out
perkolera filter; percolate; sieve; sift
rangera arrange; assort; group; select; shunt; sift; sort out
reda ut arrange; assort; group; select; shunt; sift; sort out disentangle; disentwine; solve; unbutton; unravel; unriddle; untie
sortera arrange; assort; group; select; shunt; sift; sort out card-index; class; classify; group; order; rank; sort; systematise; systematize
- sieve; strain
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
filtrera filter
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sovra pick over; sift; winnow
sålla riddle; sieve; sift

Verwandte Wörter für "sift":


Synonyms for "sift":


Verwandte Definitionen für "sift":

  1. distinguish and separate out1
    • sift through the job candidates1
  2. separate by passing through a sieve or other straining device to separate out coarser elements1
    • sift the flour1
  3. check and sort carefully1
    • sift the information1
  4. move as if through a sieve1
    • The soldiers sifted through the woods1

Wiktionary Übersetzungen für sift:

sift
verb
  1. to examine (something) carefully

Cross Translation:
FromToVia
sift sikta sieben — etwas durch ein Sieb geben
sift harpa; sikta; sålla tamiserséparer des éléments d'un mélange à l'aide d'un tamis.