Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. disappointed:
  2. disappoint:
  3. Wiktionary:
  4. User Contributed Translations for disappointed:
    • besviken


Englisch

Detailübersetzungen für disappointed (Englisch) ins Schwedisch

disappointed:

disappointed Adjektiv

  1. disappointed (crestfallen; disillusioned; glum; down in the mouth; let down)
    vara nere

disappointed

  1. disappointed

Übersetzung Matrix für disappointed:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- defeated; discomfited; foiled; frustrated; thwarted
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
missräknad disappointed
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vara nere crestfallen; disappointed; disillusioned; down in the mouth; glum; let down

Synonyms for "disappointed":


Verwandte Definitionen für "disappointed":

  1. disappointingly unsuccessful1
    • disappointed expectations and thwarted ambitions1

Wiktionary Übersetzungen für disappointed:

disappointed
adjective
  1. defeated of hope or expectation

Cross Translation:
FromToVia
disappointed besviken enttäuscht — negativ überrascht, eine schlechte Erfahrung machend

disappoint:

to disappoint Verb (disappoints, disappointed, disappointing)

  1. to disappoint (disillusion; frustrate; let down; )
    desillusionera
    • desillusionera Verb (desillusionerar, desillusionerade, desillusionerat)
  2. to disappoint (embarras; confound; betray)
    göra besviken
    • göra besviken Verb (gör besviken, gjorde besviken, gjort besviken)
  3. to disappoint (fall short; work out badly; fail; fail in something)
    inte motsvara förväntningarna; misslyckas; göra besviken

Konjugationen für disappoint:

present
  1. disappoint
  2. disappoint
  3. disappoints
  4. disappoint
  5. disappoint
  6. disappoint
simple past
  1. disappointed
  2. disappointed
  3. disappointed
  4. disappointed
  5. disappointed
  6. disappointed
present perfect
  1. have disappointed
  2. have disappointed
  3. has disappointed
  4. have disappointed
  5. have disappointed
  6. have disappointed
past continuous
  1. was disappointing
  2. were disappointing
  3. was disappointing
  4. were disappointing
  5. were disappointing
  6. were disappointing
future
  1. shall disappoint
  2. will disappoint
  3. will disappoint
  4. shall disappoint
  5. will disappoint
  6. will disappoint
continuous present
  1. am disappointing
  2. are disappointing
  3. is disappointing
  4. are disappointing
  5. are disappointing
  6. are disappointing
subjunctive
  1. be disappointed
  2. be disappointed
  3. be disappointed
  4. be disappointed
  5. be disappointed
  6. be disappointed
diverse
  1. disappoint!
  2. let's disappoint!
  3. disappointed
  4. disappointing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für disappoint:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
desillusionera be contrary; belie; counteract; cross; disappoint; disillusion; frustrate; let down disillusionate
göra besviken betray; confound; disappoint; embarras; fail; fail in something; fall short; work out badly deceive; spoof; swindle; trick
inte motsvara förväntningarna disappoint; fail; fail in something; fall short; work out badly
misslyckas disappoint; fail; fail in something; fall short; work out badly bungle; fail; fall flat; flop; foul up; go wrong; lose one's face; meet with disaster; mess up; muck up; ruin; upset
- let down

Verwandte Wörter für "disappoint":


Synonyms for "disappoint":


Verwandte Definitionen für "disappoint":

  1. fail to meet the hopes or expectations of1

Wiktionary Übersetzungen für disappoint:

disappoint
verb
  1. to displease

Cross Translation:
FromToVia
disappoint göra besviken enttäuschen — eine Hoffnung, ein Wunsch oder eine Erwartung nicht erfüllen oder zerstören
disappoint bedra; bedraga; lura; narra; göra besviken tromperabuser de la confiance de quelqu’un.