Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze fiasco

übersetze fiasco von Englische ins Spanisch

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

fiasco:
- fracaso; derrota; fallo; fiasco; pérdida; descalabro; chasco; malogro; desacierto; debacle
Wiktionary:
- fiasco → fiasco, fracaso
- fiasco → fiasco, fracaso

Englisch

Detailübersetzungen für fiasco (Englisch) ins Spanisch

fiasco:

fiasco [the ~] Nomen

the fiasco (failure; flop; defeat; fall-through; let down)
el fracaso; la derrota; el fallo; el fiasco; la pérdida; el descalabro; el chasco; el malogro; el desacierto; el debacle
- fracaso [el ~] Nomen
- derrota [la ~] Nomen
- fallo [el ~] Nomen
- fiasco [el ~] Nomen
- pérdida [la ~] Nomen
- descalabro [el ~] Nomen
- chasco [el ~] Nomen
- malogro [el ~] Nomen
- desacierto [el ~] Nomen
- debacle [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für fiasco:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
chasco	defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down	disadvantage; disgrace; drawback; extinguisher; flop; snuffer
debacle	defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down	blunder; failure; miss
derrota	defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down	bereavement; bust-up; collapse; contra; crash; defeat; demerit; disadvantage; downfall; drawback; let down; loss; ruin; sagging; slump; smash; suffering
desacierto	defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down	defect; error; fault; flaw; incorrectness
descalabro	defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down
fallo	defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down	blunder; defect; enunciation; error; failing; failure; fault; flaw; gas; hoot; howler; imperfection; incorrectness; judgement; miscalculation; miss; mistake; oversight; pronunciation; scream; sentence; shortage; shortcoming; slip; verdict; verdict of guilty
fiasco	defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down	blooper; blunder; enormity; failure; miss
fracaso	defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down	blooper; blunder; breaking down; caving in; collapse; collapsing; coming to a standstill; crack; defect; dejection; depression; enormity; error; failing; failure; fault; flaw; incorrectness; kink; loser; malaise; misfit; miss; reaching a deadlock; recession; slump
malogro	defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down
pérdida	defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down	bereavement; contra; defeat; demerit; disadvantage; downfall; drawback; leak; leakage; let down; loss; ruin; spill; suffering
-	debacle

Verwandte Wörter für "fiasco":

fiascoes

Synonyms for "fiasco":

debacle; collapse

Verwandte Definitionen für "fiasco":

a sudden and violent collapse¹

Wiktionary Übersetzungen für fiasco:

fiasco

noun

ludicrous or humiliating situation
- fiasco → fiasco; fracaso

Cross Translation:

From	To	Via
• fiasco	→ fiasco; fracaso	↔ Fiasko — Misserfolg, Reinfall, soziale oder wirtschaftliche Katastrophe

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für fiasco

fiasco's

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University