Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. zuwerfen:


Deutsch

Detailübersetzungen für zuwerfen (Deutsch) ins Schwedisch

zuwerfen:

zuwerfen Verb (werfe zu, wirfst zu, wirft zu, warf zu, warft zu, zugeworfen)

  1. zuwerfen (zuschütten)
    kasta till
    • kasta till Verb (kastar till, kastade till, kastat till)
  2. zuwerfen (zuschütten)
    fylla; smälla igen; slå igen
    • fylla Verb (fyller, fyllde, fyllt)
    • smälla igen Verb (smäller igen, smällde igen, smällt igen)
    • slå igen Verb (slår igen, slog igen, slagit igen)
  3. zuwerfen (zuschlagen)
    slå; smälla; slå igen; slås igen

Konjugationen für zuwerfen:

Präsens
  1. werfe zu
  2. wirfst zu
  3. wirft zu
  4. werfen zu
  5. werft zu
  6. werfen zu
Imperfekt
  1. warf zu
  2. warfst zu
  3. warf zu
  4. warfen zu
  5. warft zu
  6. warfen zu
Perfekt
  1. habe zugeworfen
  2. hast zugeworfen
  3. hat zugeworfen
  4. haben zugeworfen
  5. habt zugeworfen
  6. haben zugeworfen
1. Konjunktiv [1]
  1. werfe zu
  2. werfest zu
  3. werfe zu
  4. werfen zu
  5. werfet zu
  6. werfen zu
2. Konjunktiv
  1. würfe zu
  2. würfest zu
  3. würfe zu
  4. würfen zu
  5. würfet zu
  6. würfen zu
Futur 1
  1. werde zuwerfen
  2. wirst zuwerfen
  3. wird zuwerfen
  4. werden zuwerfen
  5. werdet zuwerfen
  6. werden zuwerfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zuwerfen
  2. würdest zuwerfen
  3. würde zuwerfen
  4. würden zuwerfen
  5. würdet zuwerfen
  6. würden zuwerfen
Diverses
  1. wirf zu!
  2. werft zu!
  3. werfen Sie zu!
  4. zugeworfen
  5. zuwerfen
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für zuwerfen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fylla Besoffenheit; Betrunkenheit
slå Hit; Klapper
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fylla zuschütten; zuwerfen Löcher stopfen; abfüllen; anfüllen; auffüllen; ausfüllen; ausstopfen; flicken; füllen; gießen; hineinstopfen; pfropfen; plombieren; präparieren; stopfen; vollgießen; vollpumpen; vollschenken; vollschütten; vollstopfen
kasta till zuschütten; zuwerfen
slå zuschlagen; zuwerfen dreschen; düpieren; einen Klaps geben; feinreiben; frappieren; greifen; hart schlagen; hauen; hämmern; kränken; mähen; quetschen; rammen; schaden; schlagen; schädigen; sichverwunden; verkloppen; verletzen; verwunden
slå igen zuschlagen; zuschütten; zuwerfen schließen; zufallen; zuschlagen; zuschnappen
slås igen zuschlagen; zuwerfen
smälla zuschlagen; zuwerfen ballern; bumsen; donnern; dreschen; hart schlagen; hauen; hämmern; knallen; krachen; rammen; schlagen; schmettern; verkloppen; zuschlagen
smälla igen zuschütten; zuwerfen