Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Wonne:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Wonne (Deutsch) ins Schwedisch

Wonne:

Wonne [die ~] Nomen

  1. die Wonne (Genuß)
    lycka; njutning; nöje; glädje; förtjusning
  2. die Wonne (Luxus; Prunk; Überfluß; )
    lyx; överflöd; rikedom; överdåd; prakt
  3. die Wonne (Glückseligkeit; Herrlichkeit; Glück; )
    lycka; välsignelse

Übersetzung Matrix für Wonne:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förtjusning Genuß; Wonne Begeisterung; Enthusiasmus; Entzückung
glädje Genuß; Wonne Behagen; Eifer; Euphorie; Freude; Gefallen; Glück; Gutdünken; Hingabe; Leidenschaft; Lust; Passion; Spaß; Trieb; Vergnügen; Wohlbehagen
lycka Genuß; Glück; Glückseligkeit; Großartigkeit; Herrlichkeit; Köstlichkeit; Vortrefflichkeit; Wonne Behagen; Erfolg; Euphorie; Extraprofit; Gelegenheitskauf; Gelegenheitskäufe; Gelingen; Glück; Glückseligkeit; Glücksfall; Glücksfälle; Glückstreffer; Gutdünken; Schwein; Seligkeit; Vermögen; Wohlbefinden; Wohlbehagen; Wohlstand; Zufallstreffer; kleiner Profit; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück
lyx Fülle; Glanz; Herrlichkeit; Luxus; Pracht; Prunk; Reichtum; Stattlichkeit; Wollust; Wonne; Überfluß; Üppigkeit Luxusartikel
njutning Genuß; Wonne Freude; Fußtritt; Gefallen; Genuß; Lust; Stoß; Vergnügen
nöje Genuß; Wonne Eifer; Entertainment; Erfreulichkeit; Feudenruf; Flause; Freude; Freudenfest; Freudentaumel; Frohsinn; Fröhlichkeit; Fußtritt; Gaudi; Gefallen; Genuß; Geselligkeit; Glückseligkeit; Heiterkeit; Hilarität; Hingabe; Hobby; Humor; Jubel; Jux; Keckheit; Lebhaftigkeit; Leidenschaft; Liebhaberei; Lust; Lustigkeit; Narrheit; Passion; Scherz; Scherze; Schäkerei; Seligkeit; Spaß; Spaßen; Spleen; Spässe; Späße; Stoß; Torheit; Trieb; Ulk; Unsinn; Vergnügen; Verrücktheit; Zeitvertreib; äusserung von Fröhlichkeit
prakt Fülle; Glanz; Herrlichkeit; Luxus; Pracht; Prunk; Reichtum; Stattlichkeit; Wollust; Wonne; Überfluß; Üppigkeit Ehre; Glorie; Pracht; Prunk; Ruhm
rikedom Fülle; Glanz; Herrlichkeit; Luxus; Pracht; Prunk; Reichtum; Stattlichkeit; Wollust; Wonne; Überfluß; Üppigkeit Luxus; Mannigfaltigkeit; Pracht; Reichtum; Vielzahl
välsignelse Glück; Glückseligkeit; Großartigkeit; Herrlichkeit; Köstlichkeit; Vortrefflichkeit; Wonne Einsegnung; Einsetzung; Einweihung; Glückwunsch; Glückwünschen; Gratulation; Heil; Heiligkeit; Heiligung; Herrlichkeit; Segen; Segenspendung; Segenwunsch; Segnung; Seligkeit; Toast; Trinkspruch
överdåd Fülle; Glanz; Herrlichkeit; Luxus; Pracht; Prunk; Reichtum; Stattlichkeit; Wollust; Wonne; Überfluß; Üppigkeit Überflüsse
överflöd Fülle; Glanz; Herrlichkeit; Luxus; Pracht; Prunk; Reichtum; Stattlichkeit; Wollust; Wonne; Überfluß; Üppigkeit Fülle; Mannigfaltigkeit; Reichlichkeit; Stattlichkeit; Verschiedenartigkeit; Vielzahl; Überflüsse; Üppigkeit
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
glädje Freude

Synonyms for "Wonne":


Wiktionary Übersetzungen für Wonne:


Cross Translation:
FromToVia
Wonne fröjd allégressejoie qui se manifester au dehors.