Deutsch

Detailübersetzungen für übel (Deutsch) ins Schwedisch

übel:


Übersetzung Matrix für übel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
uppretad Empfindlichkeit; Erregbarkeit; Reizbarkeit; Zimperlichkeit
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dum boshaft; bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; mies; niederträchtig; schlecht; schlimm; tückisch; übel albern; blöd; blöde; blödsinnig; doof; dumm; dusselig; dämlich; einfältig; geistlos; geisttötend; idiotisch; leibhaftig; lächerlich; simpel; stumpf; stumpfsinnig; töricht; verrückt; ätzend
dumt boshaft; bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; mies; niederträchtig; schlecht; schlimm; tückisch; übel albern; blöd; blöde; blödsinnig; doof; dumm; dusselig; dämlich; einfältig; geistlos; geisttötend; idiotisch; leibhaftig; lächerlich; simpel; stumpf; stumpfsinnig; töricht; unvernünftig; unverständig; verrückt; ätzend
dåligt boshaft; bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; mies; niederträchtig; schlecht; schlimm; tückisch; übel armselig; bösartig; dürftig; gebrechlich; gemein; heimtückisch; hinfällig; hinterfotzig; hinterhältig; hinterlistig; karg; krank; kärglich; maliziös; minderwertig; niedrig; nierderträchtig; platt; schlecht; schwach; schäbig; trivial; ungenügend; unpässlich; untergeordnet; unwohl; unzureichend; zweitklassig; zweitrangig; ärmlich
elak arg; bösartig; böse; doppelzüngig; falsch; handelen mit schlechten Gedanken; hinterlistig; schlecht; schlimm; tückisch; zornig; übel alltäglich; banal; dürftig; einfach; falsch; fehlerhaft; fühllos; gehässig; gemein; gering; gängig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; kleinlich; landläufig; liederlich; mies; niederträchtig; schamlos; schmählich; schuftig; verderbt; verdorben; vergammelt; verlottert; verrucht; winzig
elakt arg; bösartig; böse; doppelzüngig; falsch; handelen mit schlechten Gedanken; hinterlistig; schlecht; schlimm; tückisch; zornig; übel Elend; Katastrophe; Malheur; Not; Pech; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Unglück; Unglücksfall; Unheil; alltäglich; aufsässig; ausgekocht; banal; bedrohlich; boshaft; bösartig; böse; doppelzüngig; drohend; durchtrieben; dürftig; einfach; falsch; fehlerhaft; feindlich; feindselig; furchtbar; fühllos; gefährlich; gehässig; gemein; gerieben; gering; gerissen; geschliffen; gewandt; gewichst; giftig; glatt; gängig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häslich; kleinlich; landläufig; liederlich; listig; mies; niederträchtig; raffiniert; schamlos; schlau; schmählich; schuftig; schurkisch; tückisch; unhold; verderbt; verdorben; vergammelt; verlottert; verrucht; verräterisch; verschlagen; verstohlen; winzig
falsk arg; bösartig; böse; doppelzüngig; falsch; handelen mit schlechten Gedanken; hinterlistig; schlecht; schlimm; tückisch; zornig; übel affektiert; ausgekocht; betrügerisch; bösartig; böse; doppelzüngig; durchtrieben; falsch; fehlerhaft; fingiert; fraudulös; gehässig; gekünstelt; gemein; gerieben; gerissen; geschliffen; geschraubt; gewandt; gewichst; geziert; glatt; heimtückisch; hinterfotzig; hinterhältig; hinterlistig; künstlich; listig; lügenhaft; mies; mißtönend; niederträchtig; raffiniert; schief; schlau; schofel; schuftig; schurkisch; schweinisch; schäbig; trügerisch; tückisch; unecht; ungenau; unnatürlich; unrecht; unrichtig; untergeschoben; unwahr; unzutreffend; unzuverlässig; verlogen; verräterisch; verschlagen; verstohlen
falskt arg; bösartig; böse; doppelzüngig; falsch; handelen mit schlechten Gedanken; hinterlistig; schlecht; schlimm; tückisch; zornig; übel affektiert; ausgekocht; betrügerisch; bösartig; böse; doppelzüngig; durcheinander; durchtrieben; falsch; fehlerhaft; fingiert; fraudulös; fälschlicherweise; gehässig; gekünstelt; gemein; gerieben; gerissen; geschliffen; geschraubt; gewandt; gewichst; geziert; glatt; grob; heimtückisch; hinterfotzig; hinterhältig; hinterlistig; konfus; künstlich; listig; lügenhaft; mies; mißtönend; niederträchtig; raffiniert; schief; schlau; schofel; schuftig; schurkisch; schweinisch; schäbig; trügerisch; tückisch; unaufrichtig; unecht; unfreundlich; ungenau; unhöfflich; unnatürlich; unrecht; unrichtig; untergeschoben; unwahr; unwahrhaftig; unzutreffend; unzuverlässig; verlogen; verräterisch; verschlagen; verstohlen; verstört; verwirrt; wirr; zu Unrecht
illvillig schlimm; übel aufsässig; bedrohlich; boshaft; bösartig; drohend; feindlich; feindselig; furchtbar; gefährlich; gehässig; giftig; häslich; unhold
illvilligt schlimm; übel aufsässig; bedrohlich; boshaft; drohend; feindlich; feindselig; furchtbar; gefährlich; gehässig; giftig; häslich; unhold
lågt arg; bösartig; böse; doppelzüngig; falsch; handelen mit schlechten Gedanken; hinterlistig; schlecht; schlimm; tückisch; zornig; übel alltäglich; banal; bedrückt; betrübt; bösartig; böse; dubios; dürftig; einfach; falsch; fraglich; fragwürdig; fühllos; gedrückt; gehässig; gemein; gering; gespenstisch; glitschig; gruselig; gängig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; kleinlich; landläufig; mies; niedergeschlagen; niederträchtig; niedrig; obskur; schamlos; schmierig; schmählich; schofel; schuftig; schwach; schäbig; schändlich; teuflisch; tief; tiefhängend; trivial; unheimlich; verdächtig; verrucht; winzig
med onda avsikter arg; bösartig; böse; doppelzüngig; falsch; handelen mit schlechten Gedanken; hinterlistig; schlecht; schlimm; tückisch; zornig; übel
ondskefull schlimm; übel bösartig; übelgesinnt
ondskefullt schlimm; übel bösartig; liederlich; verderbt; verdorben; vergammelt; verlottert; übelgesinnt
otrevlig boshaft; bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; mies; niederträchtig; schlecht; schlimm; tückisch; übel abstoßend; häßlich; kaltherzig; lästig; nicht gemütlich; schwer; störend; unangenehm; unbequem; unerfreulich; ungemutlich; unschön; widerlich; widerwärtig
otrevligt boshaft; bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; mies; niederträchtig; schlecht; schlimm; tückisch; übel abstoßend; häßlich; kaltherzig; lästig; nicht nett; schwer; störend; unangenehm; unbequem; unerfreulich; unfreundlich; unhöflich; unschön; widerlich; widerwärtig
sjukligt ekelhaft; eklig; schlecht; widerlich; übel kränklich; ungesund
som har mens kränklich; menstruierend; unpässlich; unpäßlich; unwohl; übel
uppretad Haßerfüllt; aufgebracht; aufgeregt; bitterböse; borstig; böse; eifersüchtig; ergrimmt; erzürnt; fuchsteufelswild; garstig; gehässig; giftig; grimmig; jähzornig; neidisch; rasend; ungestüm; unwillig; unwirsch; verbissen; verstimmt; wütend; zornig; ärgerlich; übel haßerfüllt; verbittert
uppretat Haßerfüllt; aufgebracht; aufgeregt; bitterböse; borstig; böse; eifersüchtig; ergrimmt; erzürnt; fuchsteufelswild; garstig; gehässig; giftig; grimmig; jähzornig; neidisch; rasend; ungestüm; unwillig; unwirsch; verbissen; verstimmt; wütend; zornig; ärgerlich; übel haßerfüllt; verbittert
äcklande ekelhaft; eklig; schlecht; widerlich; übel
äcklandet ekelhaft; eklig; schlecht; widerlich; übel

Synonyms for "übel":


Wiktionary Übersetzungen für übel:


Cross Translation:
FromToVia
übel elak; ond evil — intending to harm
übel illamående ill — having an urge to vomit
übel illa ill — bad
übel ful laid — Qui a quelque défaut qui se remarque dans les proportions
übel an; dålig; ful; illa; ond; slätt; stygg mauvaisdéfavorable ; qui cause une impression défavorable.
übel föraktlig; usel méprisable — Qui est digne de mépris.
übel klen; usel; futtig piètre — Qui est mesquin, chétif et de nulle valeur dans son genre.

Verwandte Übersetzungen für übel