Deutsch

Detailübersetzungen für köstlich (Deutsch) ins Französisch

köstlich:

köstlich Adjektiv

  1. köstlich (herrlich)
    délicieuse; bon; bonne; délicieux; savoureux; extrêmement bon; excellent; céleste; savoureuse; bien; ravissant; magnifique; superbe; exquis; divinement; splendide; divin; délicieusement; superbement; délicat
  2. köstlich (vortrefflich; herrlich; himmlisch; )
  3. köstlich (ausgezeichnet; herrlich; vortrefflich; )
  4. köstlich (hervorragend; wunderschön; einzigartig; )
  5. köstlich (verherrlicht; herrlich; selig; )
    sacré; glorifié; glorieux; glorieusement; saint; saintement
  6. köstlich (unschätzbar; unbezahlbar)
  7. köstlich (unbezahlbar; unschätzbar)

Übersetzung Matrix für köstlich:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bien Aktiva; Anlage; Besitztum; Bestand; Eigentum; Posten; Recht
bon Abschnitt; Coupon; Differenz; Fetzen; Fleck; Flicken; Flicklappen; Gutschein; Kassenschein; Kupon; Lappen; Lumpen; Marke; Reklamezettel; Rest; Restant; Restbestand; Restposten; Riester; Schein; Schlacke; Stoffetzen; Stofflappen; Stück; Surplus; Tuch; Zettel; kleineSchwanz; kleineSchwänze; Überbleibsel; Überrest
bonne Arbeitspferd; Arbeitstier; Dienstbote; Dienstmädchen; Frau; Frau die sich im Haushalt abrackert; Fräulein; Hausmütterchen; Mädchen; Weib
saint Heilige; Sankt; Schutzpatron
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bien herrlich; köstlich angenehm; appetittlich; artig; attraktiv; bei weitem; besonders; brav; einverstanden; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gehörig; gesellig; gesäubert; gutaussehend; herzlich; hübsch; in Ordnung; lecker; lieb; liebenswürdig; nett; prima; pur; rein; reizend; richtig; sauber; schmackhaft; schmuck; schön; sehr; sittsam; sympathisch; süß; tadellos; verlockend; vorbildlich
bon herrlich; köstlich adäquat; angemessen; angenehm; appetittlich; attent; aufrichtig; befähig; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; einverstanden; entgegenkommend; entsprechend; erfreulich; freigebig; freundlich; freundschaftlich; fähig; geeignet; gefällig; gemessen; gesellig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; in Ordnung; kameradschaftlich; kapabel; kompetent; lecker; leutselig; liebenswürdig; mild; nett; passend; rechtschaffen; richtig; sanft; sanftmütig; schmackhaft; spaßhaft; sympathisch; süß; tadellos; umgänglich; verlockend; weitherzig; wohltuend; wohlwollend
bonne herrlich; köstlich
céleste auserlesen; ausgezeichnet; formidabel; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich engelhaft; göttlich; himmlisch; lieb; paradiesisch
divin auserlesen; ausgezeichnet; formidabel; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich engelhaft; göttlich; himmlisch; lieb; paradiesisch
divinement auserlesen; ausgezeichnet; formidabel; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich engelhaft; göttlich; himmlisch; lieb; paradiesisch
délicat herrlich; köstlich anmutig; aufdringlich; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; bedenklich; bedrohlich; bedrängt; beschwerlich; brechbar; brenzlig; bröcklig; brüchig; delikat; drohend; dünn; edel; elegant; empfindlich; empfindsam; entzückend; fein; feindlich; feiner Geschmack; feinfühlig; feinsinnig; flau; furchtbar; galant; gebrechlich; gefährlich; gemütlich; geschmeidig; gläsern; grazil; graziös; hager; heikel; hilflos; hinderlich; hinfällig; hold; hübsch; kränklich; liebend; lieblich; lästig; mißlich; mäkelig; mürbe; nicht einfach; peinlich; prekär; problematisch; quetschbar; reizend; sanft; sanftmütig; schick; schlaff; schlank; schlapp; schlimm; schwach; schwer; schwierig; schwächlich; spindeldürr; subtil; unangenehm; unbequem; unbestimmt; verblümt; verfänglich; verletzbar; verschmitzt; verwundbar; wählerisch; zart; zartbesaitet; zerbrechlich; zierlich; zudringlich; zärtlich
délicieuse auserlesen; ausgezeichnet; formidabel; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich
délicieusement auserlesen; ausgezeichnet; einmalig; einzig; einzigartig; fabelhaft; famos; formidabel; genial; großartig; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; prächtig; stolz; toll; vortrefflich; vorzüglich; wunderschön
délicieux auserlesen; ausgezeichnet; einmalig; einzig; einzigartig; fabelhaft; famos; formidabel; genial; großartig; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; prächtig; stolz; toll; vortrefflich; vorzüglich; wunderschön angenehm; behaglich; wohltuend
excellent auserlesen; ausgezeichnet; einmalig; einzig; einzigartig; fabelhaft; famos; formidabel; genial; großartig; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; prächtig; stolz; toll; vortrefflich; vorzüglich; wunderschön allerbest; auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; besser als die anderen; bewährt; edel; einwandfrei; enorm; erprobt; erstklassig; erstrangig; fehlerfrei; fehlerlos; formidabel; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; hervorragend; luminös; oberst; oberste; perfekt; phantastisch; prachtvoll; probat; riesig; sehr gut; stark; sublim; tadellos; tipp-topp; top; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich
exquis auserlesen; ausgezeichnet; einmalig; einzig; einzigartig; fabelhaft; famos; formidabel; genial; großartig; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; prächtig; stolz; toll; vortrefflich; vorzüglich; wunderschön ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; blendend; delikat; einzig in seiner Art; entzückend; exklusiv; exklusive; feiner Geschmack; feinfühlig; glorreich; glänzend; großartig; herrlich; hervorragend; prachtvoll
extrêmement bon auserlesen; ausgezeichnet; formidabel; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich
glorieusement glorreich; gottselig; heilig; herrlich; himmlisch; köstlich; selig; verherrlicht; wonnig bezaubernd; blendend; brillant; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; genial; glorreich; glänzend; großartig; herrlich; hervorragend; phantastisch; prachtvoll; prächtig; ruhmreich
glorieux glorreich; gottselig; heilig; herrlich; himmlisch; köstlich; selig; verherrlicht; wonnig anmaßend; aufgebläht; bezaubernd; blendend; brillant; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; genial; glorreich; glänzend; grandios; großartig; großzügig; gönnerhaft; herrlich; hervorragend; phantastisch; prachtvoll; prächtig; ruhmreich; selbstgefällig; stattlich; stolz; trotzig
glorifié glorreich; gottselig; heilig; herrlich; himmlisch; köstlich; selig; verherrlicht; wonnig
hors de prix köstlich; unbezahlbar; unschätzbar sündhaft teuer
impayable köstlich; unbezahlbar; unschätzbar
inabordable köstlich; unbezahlbar; unschätzbar unerreichbar; unnahbar; unzugänglich
inestimable köstlich; unbezahlbar; unschätzbar
magnifique auserlesen; ausgezeichnet; formidabel; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; beeindruckend; bezaubernd; blendend; brillant; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; enorm; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; formidabel; genial; gewaltig; gigantisch; glanzreich; glänzend; grandios; grossartig; groß; großartig; gut; herausragend; hervorragend; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; luminös; meisterhaft; phantastisch; pomphaft; prachtvoll; prunkvoll; prächtig; riesig; stark; stattlich; tipp-topp; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; vortrefflich; überwältigend
ravissant auserlesen; ausgezeichnet; formidabel; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich Liebenswürdig; allerliebst; angenehm; anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; bezaubernd; bildhübsch; bildschön; charmant; einladend; entzückend; fesch; flott; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; goldig; graziös; gutartig; gutaussehend; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; lieb; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; reizvoll; schick; schmackhaft; schmuck; schön; sehr gefallig; sympathisch; süß; verlockend; zierlich
sacré glorreich; gottselig; heilig; herrlich; himmlisch; köstlich; selig; verherrlicht; wonnig arkadisch; bukolisch; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; geweiht; grauenerregend; grausig; gräßlich; heilig; jammervoll; mörderisch; schauderhaft; scheußlich; schrecken erregend; schrecklich; schändlich; teuflisch; tierisch; verteufelt; verzwickt
saint glorreich; gottselig; heilig; herrlich; himmlisch; köstlich; selig; verherrlicht; wonnig arkadisch; bukolisch; geweiht; heilig
saintement glorreich; gottselig; heilig; herrlich; himmlisch; köstlich; selig; verherrlicht; wonnig geweiht; heilig
savoureuse herrlich; köstlich
savoureux ausgezeichnet; einmalig; einzig; einzigartig; fabelhaft; famos; formidabel; genial; großartig; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; prächtig; stolz; toll; vortrefflich; vorzüglich; wunderschön geschmeidig; mürbe; saftig; sämig; zart
splendide einmalig; einzig; einzigartig; fabelhaft; famos; genial; großartig; herrlich; hervorragend; köstlich; prächtig; stolz; toll; wunderschön bezaubernd; bildhübsch; bildschön; blendend; brillant; einmalig; einzigartig; enorm; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; genial; glanzreich; glorreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; herrlich; hervorragend; luminös; phantastisch; prachtvoll; prächtig; reizent; stark; tipp-topp; vortrefflich; wunderschön
superbe einmalig; einzig; einzigartig; fabelhaft; famos; genial; großartig; herrlich; hervorragend; köstlich; prächtig; stolz; toll; wunderschön ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; beeindruckend; bezaubernd; blendend; brillant; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; enorm; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; formidabel; genial; gewaltig; glanzreich; glänzend; grandios; grossartig; großartig; gut; herausragend; hervorragend; imponierend; imposant; luminös; phantastisch; prachtvoll; prächtig; stark; tipp-topp; vortrefflich; vorzüglich; überwältigend
superbement herrlich; köstlich glänzend; luminös

Synonyms for "köstlich":


Wiktionary Übersetzungen für köstlich:

köstlich
adjective
  1. zum Lächeln, Schmunzeln bringend
  2. von ungewöhnlich gutem Geschmack
köstlich
Cross Translation:
FromToVia
köstlich gouteux; savoureux; délicieux; goutu delicious — pleasing to taste
köstlich délicieux; délicieuse yummy — delicious
köstlich délicieuse; délicieux heerlijk — zeer aangenaam