Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für eingeboren (Deutsch) ins Spanisch

eingeboren:

eingeboren Adjektiv

  1. eingeboren (von Natur aus anwesend sein; einheimisch)
    innato; natural; por naturaleza
  2. eingeboren (einheimisch)
    ingénito; innato; instintivo
  3. eingeboren (einheimisch; autochton; inländisch)

Übersetzung Matrix für eingeboren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
autóctono Eingeborene; Einheimische; Einwohner; Ureinwohner
indígena Eingeborene; Einheimische; Einwohner; Naturbelassene; Ureinwohner
innato Naturbelassene
interior Binnenländer; Hinterland; Inland; Innenseite; Innere; Interieur; Kern; Mitte; Mittelpunkt; Mittelste; Zentrum
intestino Darm; Eingeweide
nativo Eingeborene; Einheimische; Einwohner; Naturbelassene; Urbewohner; Ureinwohner
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nacional autochton; eingeboren; einheimisch; inländisch Inland; anmaßend; arrogant; bodenständig; bäuerisch; derb; doof; dreist; dörflich; eigenständig; einheimisch; flegelhaft; frech; grob; grobschlächtig; inländische; klobig; ländlich; lümmelhaft; national; nationale; pastoral; pfarrlich; plump; rustik; schwerfällig; täppisch; tölpelhaft; unbescheiden; ungehobelt; ungeniert; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; unverschämt; vaterländisch; zutäppisch; zynisch; überheblich
nativo autochton; eingeboren; einheimisch; inländisch autochton; bodenständig; eigenständig; eingeborene; einheimisch; einheimische; inländisch; national; systemeigen; vaterländisch
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
intestino Darm
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
autóctono autochton; eingeboren; einheimisch; inländisch autochton; eingeborene; einheimisch; einheimische; inländisch
del país autochton; eingeboren; einheimisch; inländisch einheimisch; einheimische; inländisch
indígena autochton; eingeboren; einheimisch; inländisch autochton; eingeborene; einheimisch; einheimische; inländisch; inländische; nationale
ingénito eingeboren; einheimisch
innato eingeboren; einheimisch; von Natur aus anwesend sein
instintivo eingeboren; einheimisch instinktiv; instinktmäßig
interior autochton; eingeboren; einheimisch; inländisch geistig; innen; inner; innere; innerlich; intern; inwendig; seelisch; spirituell
intestino autochton; eingeboren; einheimisch; inländisch
natural eingeboren; einheimisch; von Natur aus anwesend sein anspruchslos; automatisch; einfach; einfältig; formlos; gefügig; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; glockenrein; harmlos; imHandumdrehen; kindisch; lauter; leicht; licht; mechanisch; mühelos; natürlich; pur; rein; routinemäßig; sanft; sauber; schlicht; selbsttätig; selbstverständlich; simpel; ungekünstelt; ungezwungen; unkultiviert; unverfälscht; unwillkürlich; zwanglos; zwangsläufig
original de autochton; eingeboren; einheimisch; inländisch autochton; eingeborene; einheimisch; einheimische; inländisch
por naturaleza eingeboren; einheimisch; von Natur aus anwesend sein
tierra adentro autochton; eingeboren; einheimisch; inländisch landeinwärts

Synonyms for "eingeboren":


Wiktionary Übersetzungen für eingeboren:


Cross Translation:
FromToVia
eingeboren indígena; aborigen aboriginal — original; indigenous