Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. beklecksen:


Deutsch

Detailübersetzungen für beklecksen (Deutsch) ins Englisch

beklecksen:

beklecksen Verb (bekleckse, bekleckst, bekleckste, bekleckstet, bekleckst)

  1. beklecksen (beschmieren; anschmieren; verläumden; lästern)
    to smear; to plaster; to daub; to blot
    • smear Verb (smears, smeared, smearing)
    • plaster Verb (plasters, plastered, plastering)
    • daub Verb (daubs, daubed, daubing)
    • blot Verb (blots, blotted, blotting)
  2. beklecksen (manschen; beschmutzen; schweinigeln; )
    to spill; to mess; slop
    • spill Verb (spills, spilled, spilling)
    • mess Verb (messes, messed, messing)
    • slop Verb

Konjugationen für beklecksen:

Präsens
  1. bekleckse
  2. bekleckst
  3. bekleckst
  4. beklecksen
  5. bekleckst
  6. beklecksen
Imperfekt
  1. bekleckste
  2. bekleckstest
  3. bekleckste
  4. beklecksten
  5. bekleckstet
  6. beklecksten
Perfekt
  1. habe bekleckst
  2. hast bekleckst
  3. hat bekleckst
  4. haben bekleckst
  5. habt bekleckst
  6. haben bekleckst
1. Konjunktiv [1]
  1. bekleckse
  2. beklecksest
  3. bekleckse
  4. beklecksen
  5. bekleckset
  6. beklecksen
2. Konjunktiv
  1. bekleckste
  2. bekleckstest
  3. bekleckste
  4. beklecksten
  5. bekleckstet
  6. beklecksten
Futur 1
  1. werde beklecksen
  2. wirst beklecksen
  3. wird beklecksen
  4. werden beklecksen
  5. werdet beklecksen
  6. werden beklecksen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beklecksen
  2. würdest beklecksen
  3. würde beklecksen
  4. würden beklecksen
  5. würdet beklecksen
  6. würden beklecksen
Diverses
  1. beklecks!
  2. bekleckst!
  3. beklecksen Sie!
  4. bekleckst
  5. beklecksend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

beklecksen Adjektiv

  1. beklecksen (beschmiert)
    plastered; blotched

Übersetzung Matrix für beklecksen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blot Fleck; Klecks
daub Fetzen; Flicken; Flicklappen; Lappen; Lumpen; Läppchen; Stoffetzen; Stofflappen; Wisch; wertlose Zeug
mess Anhäufung; Aufhäufung; Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Chaos; Durcheinander; Fälschung; Geschmier; Geschmiere; Gesudel; Getue; Gewirr; Kram; Krempel; Mühe; Nepp; Pfuscherei; Pfuschwerk; Plunder; Rommel; Rummel; Sammelsurium; Sauerei; Sauwirtschaft; Schererei; Scherereien; Schiebung; Schmiererei; Schutthaufen; Schweinerei; Schwindel; Schwindelei; Sudelei; Trara; Trümmerhaufen; Umstände; Unordnung; Verwirrung; Verworrenheit; Verwüstung; Wirbel; Wirrwarr; viel Mühe
plaster Gips; Heftpflaster; Kalk; Kleifplaster; Plaster; Putz; Schotter; Split; Steinschlag; Steinschläge; Stuck
smear Ausstrich; Fleck; Flecken; Klecks
spill Leck; Leckage; undichte Stelle
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blot anschmieren; beklecksen; beschmieren; lästern; verläumden klecksen; schmieren
daub anschmieren; beklecksen; beschmieren; lästern; verläumden klecksen; schmieren
mess beflecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; kleckern; manschen; panschen; schmieren; schweinigeln; verschmutzen; verunreinigen abtropfen; auslecken; durchsickern; fummeln; herauströpfeln; laufen; pfuschen; sickern; stümpern; triefen; tropfen; tröpfeln; verderben; vergeuden; vergießen; verhunzen; verkrümeln; vermasseln; vermurksen; verpfuschen; verschwenden; vertun
plaster anschmieren; beklecksen; beschmieren; lästern; verläumden bewerfen; kalken; stukadoren; verputzen
slop beflecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; kleckern; manschen; panschen; schmieren; schweinigeln; verschmutzen; verunreinigen verderben; vergeuden; vergießen; verhunzen; verkrümeln; vermasseln; vermurksen; verpfuschen; verschwenden; vertun
smear anschmieren; beklecksen; beschmieren; lästern; verläumden abfahren; abreisen; abschmieren; einfetten; einschmieren; fetten; fortfahren; fortreisen; schmieren; wegfahren; wegreisen; ölen
spill beflecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; kleckern; manschen; panschen; schmieren; schweinigeln; verschmutzen; verunreinigen verderben; vergeuden; vergießen; verhunzen; verkrümeln; vermasseln; vermurksen; verpfuschen; verschwenden; vertun
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blotched beklecksen; beschmiert
plastered beklecksen; beschmiert verkladdert; verschmutzt

Synonyms for "beklecksen":


Computerübersetzung von Drittern: