"styrka" übersetzt von Schwedische ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Niederländisch: mehr Daten

styrka:
- vermogen; kracht; macht; krachtdadigheid; spierkracht; sterkte; leger; krijgsmacht; legermacht; strijdmacht; troepenmacht; dynamiek; energie; fiksheid; felheid; werkgroep; stevigheid; flinkheid; fermheid; forsheid; gedrongenheid
Wiktionary:
- styrka → onderbouwen, troep, macht, pikantheid, spierkracht, sterkte, kracht, manen, aanmanen, aansporen, rijk, staat, heerschappij, mogendheid, bedaren, geruststellen, kalmeren

Schwedisch

Detailübersetzungen für styrka (Schwedisch) ins Niederländisch

styrka:

styrka [-en] Nomen

styrka
het vermogen; de kracht; de macht
- vermogen [het ~] Nomen
- kracht [de ~] Nomen
- macht [de ~] Nomen
styrka
de krachtdadigheid
- krachtdadigheid [de ~ (v)] Nomen
styrka
de spierkracht
- spierkracht [de ~] Nomen
styrka (kraft)
de sterkte; de kracht
- sterkte [de ~ (v)] Nomen
- kracht [de ~] Nomen
styrka (beväpnade styrkor; armé)
het leger; de krijgsmacht; de legermacht; de strijdmacht; de troepenmacht
- leger [het ~] Nomen
- krijgsmacht [de ~] Nomen
- legermacht [de ~] Nomen
- strijdmacht [de ~] Nomen
- troepenmacht [de ~] Nomen
styrka (spänstighet; kraft)
de sterkte; de dynamiek; de kracht; de energie; fiksheid; de felheid
- sterkte [de ~ (v)] Nomen
- dynamiek [de ~ (v)] Nomen
- kracht [de ~] Nomen
- energie [de ~ (v)] Nomen
- fiksheid [znw.] Nomen
- felheid [de ~ (v)] Nomen
styrka (arbetsgrupp; patrull; grupp; team)
de werkgroep
- werkgroep [de ~] Nomen
styrka (vigör)
de stevigheid; de flinkheid; de fermheid; forsheid
- stevigheid [de ~ (v)] Nomen
- flinkheid [de ~ (v)] Nomen
- fermheid [de ~ (v)] Nomen
- forsheid [znw.] Nomen
styrka (robusthet; stabilitet; kraftighet; kraftig byggnad)
gedrongenheid
- gedrongenheid [znw.] Nomen

Übersetzung Matrix für styrka:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dynamiek	kraft; spänstighet; styrka	energi; fart; initiativ; kläm; kraft
energie	kraft; spänstighet; styrka	drivkraft; elektrisk ström; elkraft; energi; fart; ström; viljekraft
felheid	kraft; spänstighet; styrka	glöd; häftighet; intensitet; iver; våldsamhet
fermheid	styrka; vigör	beslutsamhet; fasthet; hårdhet
fiksheid	kraft; spänstighet; styrka
flinkheid	styrka; vigör
forsheid	styrka; vigör
gedrongenheid	kraftig byggnad; kraftighet; robusthet; stabilitet; styrka
kracht	kraft; spänstighet; styrka	drivkraft; energi; fart; färdighet; förmåga; glöd; häftighet; iver; kraft; makt; ork; våldsamhet
krachtdadigheid	styrka
krijgsmacht	armé; beväpnade styrkor; styrka	försvarsmakt; stridsmakt
leger	armé; beväpnade styrkor; styrka	håla; läger; mysrum; stridsmakt
legermacht	armé; beväpnade styrkor; styrka	stridsmakt
macht	styrka	auktoritet; enfluerande; herravälde; inflytande; makt; myndighet; övervälde
spierkracht	styrka
sterkte	kraft; spänstighet; styrka	befäst område; citadell; fort
stevigheid	styrka; vigör	beständighet; fasthet; fullständighet; hållbarhet; pålitlighet; soliditet; stabilitet; sundhet; varaktighet
strijdmacht	armé; beväpnade styrkor; styrka	stridsmakt
troepenmacht	armé; beväpnade styrkor; styrka
vermogen	styrka	duglighet; färdighet; förmåga; kraft; makt; ork; skicklighet
werkgroep	arbetsgrupp; grupp; patrull; styrka; team	arbetsgrupp; peer to peer-nätverk
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
vermogen		vara kapabel
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
kracht		kraft
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
leger		militärisk; militäriskt; militärt

Synonyms for "styrka":

intensitet; ork; konfirmera; betyga; intyga; belägga; påvisa; verifiera; kraft; krafter; stärka; vidimera; bekräfta; fördel

Wiktionary Übersetzungen für styrka:

Cross Translation:

From	To	Via
• styrka	→ onderbouwen	↔ corroborate — To confirm or support with additional evidence
• styrka	→ troep; macht	↔ force — group that aims to attack, control, or constrain
• styrka	→ pikantheid	↔ heat — attribute of a spice that causes a burning sensation in the mouth
• styrka	→ spierkracht; sterkte	↔ sinew — strength
• styrka	→ kracht; sterkte	↔ strength — quality of being strong
• styrka	→ manen; aanmanen; aansporen	↔ exhorter — exciter, encourager par ses paroles.
• styrka	→ kracht; macht; sterkte	↔ force — faculté naturelle d’agir vigoureusement, en particulier en parlant de l’homme et des animaux.
• styrka	→ kracht; rijk; staat; heerschappij; mogendheid; macht; sterkte	↔ puissance — pouvoir d’imposer son autorité.
• styrka	→ bedaren; geruststellen; kalmeren	↔ rassurer — redonner l’assurance, rendre la confiance, la tranquillité.

übersetze styrka von Schwedische ins Niederländisch

Detailübersetzungen für styrka (Schwedisch) ins Niederländisch

styrka:

styrka [-en] Nomen

styrka

styrka

styrka

styrka (kraft)

styrka (beväpnade styrkor; armé)

styrka (spänstighet; kraft)

styrka (arbetsgrupp; patrull; grupp; team)

styrka (vigör)

styrka (robusthet; stabilitet; kraftighet; kraftig byggnad)

Übersetzung Matrix für styrka:

Synonyms for "styrka":

Wiktionary Übersetzungen für styrka:

Verwandte Übersetzungen für styrka