Schwedisch

Detailübersetzungen für ropande (Schwedisch) ins Niederländisch

ropande:

ropande Nomen

  1. ropande (skrikande; galande; hojtande)
    het geschreeuw; het gegil
  2. ropande
    praaien; aanroepen

Übersetzung Matrix für ropande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanroepen ropande
gegil galande; hojtande; ropande; skrikande skrikande
geschreeuw galande; hojtande; ropande; skrikande inkallelse; kallelse; rytande; sammankallande; skrikande; tjutande; upprop; vrålanede
praaien ropande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanroepen anropa; anropa funktion; inropa; kalla på; ringa upp; ropa; ropa till; skrika; skrika åt; åkalla
praaien anropa; kalla på; ropa; skrika

ropa:

ropa Verb (ropar, ropade, ropat)

  1. ropa (kalla över)
    erbij halen; erbij roepen
    • erbij halen Verb (haal erbij, haalt erbij, haalde erbij, haalden erbij, erbij gehaald)
    • erbij roepen Verb (roep erbij, roept erbij, riep erbij, riepen erbij, erbij geroepen)
  2. ropa (anropa; kalla på; skrika)
    praaien; aanroepen
    • praaien Verb (praai, praait, praaide, praaiden, gepraaid)
    • aanroepen Verb (roep aan, roept aan, riep aan, riepen aan, aangeroepen)
  3. ropa (kalla; skrika; benämna)
    roepen
    • roepen Verb (roep, roept, riep, riepen, geroepen)
  4. ropa (skrika; hojta; gapa)
    schreeuwen; blaffen; brullen; bulderen
    • schreeuwen Verb (schreeuw, schreeuwt, schreeuwde, schreeuwden, geschreeuwd)
    • blaffen Verb (blaf, blaft, blafte, blaften, geblaft)
    • brullen Verb (brul, brult, brulde, brulden, gebruld)
    • bulderen Verb (bulder, buldert, bulderde, bulderden, gebulderd)

Konjugationen für ropa:

presens
  1. ropar
  2. ropar
  3. ropar
  4. ropar
  5. ropar
  6. ropar
imperfekt
  1. ropade
  2. ropade
  3. ropade
  4. ropade
  5. ropade
  6. ropade
framtid 1
  1. kommer att ropa
  2. kommer att ropa
  3. kommer att ropa
  4. kommer att ropa
  5. kommer att ropa
  6. kommer att ropa
framtid 2
  1. skall ropa
  2. skall ropa
  3. skall ropa
  4. skall ropa
  5. skall ropa
  6. skall ropa
conditional
  1. skulle ropa
  2. skulle ropa
  3. skulle ropa
  4. skulle ropa
  5. skulle ropa
  6. skulle ropa
perfekt particip
  1. har ropat
  2. har ropat
  3. har ropat
  4. har ropat
  5. har ropat
  6. har ropat
imperfekt particip
  1. hade ropat
  2. hade ropat
  3. hade ropat
  4. hade ropat
  5. hade ropat
  6. hade ropat
blandad
  1. ropa!
  2. ropa!
  3. ropad
  4. ropande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für ropa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanroepen ropande
praaien ropande
roepen skrika
schreeuwen skrika
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanroepen anropa; kalla på; ropa; skrika anropa; anropa funktion; inropa; ringa upp; ropa till; skrika åt; åkalla
blaffen gapa; hojta; ropa; skrika gallskrika; skrika; skälla; tjuta; vråla
brullen gapa; hojta; ropa; skrika böla; gallskrika; gnälla; gråta; jämra; kvida; lipa; ropa högt; ryta; råma; skrika; tjuta; vråla
bulderen gapa; hojta; ropa; skrika gallskrika; skrika; tjuta; vråla
erbij halen kalla över; ropa
erbij roepen kalla över; ropa
praaien anropa; kalla på; ropa; skrika
roepen benämna; kalla; ropa; skrika
schreeuwen gapa; hojta; ropa; skrika gallskrika; gapa; gasta; rya; skrika; tjuta; vråla

Synonyms for "ropa":


Wiktionary Übersetzungen für ropa:


Cross Translation:
FromToVia
ropa roepen call — to request, summon, or beckon
ropa schreeuwen call — to cry or shout
ropa uitroepen; schreeuwen; roepen cry — transitive: to shout, to scream (words)
ropa noemen; heten; opnoemen; roepen; opbellen; benoemen; appeleren; een beroep doen op appelerdésigner quelqu’un par son nom ; pourvoir quelqu’un d’un nom.