Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch: mehr Daten
- passande:
- passa:
-
Wiktionary:
- passande → toepasselijk, passend, gepast, goed, juist, geschikt, keurig, net, deugdelijk, evenredig, bruikbaar, doelmatig, gemakkelijk, betamelijk, behoorlijk, fatsoenlijk, voegzaam, welvoeglijk
- passa → betamen, passen, verzorgen, behartigen, naar omkijken, aanpassen, accommoderen, aanrichten, arrangeren, ordenen, regelen
Schwedisch
Detailübersetzungen für passande (Schwedisch) ins Niederländisch
passande:
-
passande (relevans)
-
passande (klädsamhet; properhet)
-
passande (tillbörlig; lämpligt; riktigt; lämplig; tillbörligt)
-
passande (klädsamt)
gevoeglijk-
gevoeglijk Adjektiv
-
-
passande (prydlig; ordentligt; prydligt; passandet)
-
passande (tillbörligt; passandet)
-
passande
-
passande (lämpligt; praktisk; praktiskt; lägligt; läglig; fårmånligt)
-
passande (lämplig; lämpligt)
Übersetzung Matrix für passande:
Synonyms for "passande":
Wiktionary Übersetzungen für passande:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• passande | → toepasselijk | ↔ applicable — suitable for application; relevant |
• passande | → passend; gepast; toepasselijk | ↔ apt — fit or fitted; suited; suitable; appropriate |
• passande | → goed; juist; gepast; geschikt | ↔ proper — fit, suitable |
• passande | → keurig; goed; net; deugdelijk | ↔ proper — following the established standards of behavior or manners |
• passande | → evenredig | ↔ entsprechend — zu einer Sache passend |
• passande | → passend | ↔ gemäß — Adjektiv: jemandem oder einer Sache angemessen sein |
• passande | → bruikbaar; geschikt; doelmatig; gemakkelijk; gepast; passend; betamelijk; toepasselijk; behoorlijk; fatsoenlijk; keurig; voegzaam; welvoeglijk | ↔ convenable — Qui est approprier, qui convient à quelqu’un ou à quelque chose. |
passa:
-
passa (framhäva)
-
passa (vara bekvämt; vara enkelt)
-
passa (vara lämplig; vara riktig; ägna sig för)
conveniëren; geschikt zijn; uitkomen; passen; deugen; passend zijn-
geschikt zijn Verb (ben geschikt, bent geschikt, is geschikt, was geschikt, waren geschikt, geschikt geweest)
-
passend zijn Verb (ben passend, bent passend, is passend, was passend, waren passend, passend geweest)
-
passa (behaga; klä)
bevallen; plezieren; aangenaam aandoen-
aangenaam aandoen Verb (doe aangenaam aan, doet aangenaam aan, deed aangenaam aan, deden aangenaam aan, aangenaam aangedaan)
-
passa (passa in; passa ihop med)
-
passa
-
passa (avstämma med)
overeenkomen; overeenstemmen met; overeenkomen met; kloppen met; stroken; stroken met-
overeenstemmen met Verb
-
overeenkomen met Verb
-
kloppen met Verb
-
stroken Verb
-
stroken met Verb
Konjugationen für passa:
presens
- passar
- passar
- passar
- passar
- passar
- passar
imperfekt
- passade
- passade
- passade
- passade
- passade
- passade
framtid 1
- kommer att passa
- kommer att passa
- kommer att passa
- kommer att passa
- kommer att passa
- kommer att passa
framtid 2
- skall passa
- skall passa
- skall passa
- skall passa
- skall passa
- skall passa
conditional
- skulle passa
- skulle passa
- skulle passa
- skulle passa
- skulle passa
- skulle passa
perfekt particip
- har passat
- har passat
- har passat
- har passat
- har passat
- har passat
imperfekt particip
- hade passat
- hade passat
- hade passat
- hade passat
- hade passat
- hade passat
blandad
- passa!
- passa!
- passad
- passande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für passa:
Synonyms for "passa":
Wiktionary Übersetzungen für passa:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• passa | → betamen | ↔ behoove — to suit; to befit |
• passa | → passen | ↔ fit — to have right size and cut, as of clothing |
• passa | → verzorgen; behartigen; naar omkijken | ↔ look after — to watch, to protect |
• passa | → aanpassen; accommoderen; aanrichten; arrangeren; ordenen; regelen | ↔ accommoder — donner, procurer de la commodité. |