Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. flämtande:
  2. flämta:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für flämtande (Schwedisch) ins Niederländisch

flämtande:

flämtande Adjektiv

  1. flämtande (andfått)
    kortademig; hijgerig

flämtande Nomen

  1. flämtande
    het gehijg

Übersetzung Matrix für flämtande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gehijg flämtande
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hijgerig andfått; flämtande
kortademig andfått; flämtande

Synonyms for "flämtande":

  • flåsande

flämta:

flämta Verb (flämtar, flämtade, flämtat)

  1. flämta (flamma upp; fladdra)
    opflakkeren
    • opflakkeren Verb (flakker op, flakkert op, flakkerde op, flakkerden op, opgeflakkerd)
  2. flämta (flåsa)
    hijgen; blazen; puffen
    • hijgen Verb (hijg, hijgt, hijgde, hijgden, gehijgd)
    • blazen Verb (blaas, blaast, blies, bliezen, geblazen)
    • puffen Verb (puf, puft, pufte, puften, gepuft)
  3. flämta
    hijgen; zwaar ademhalen

Konjugationen für flämta:

presens
  1. flämtar
  2. flämtar
  3. flämtar
  4. flämtar
  5. flämtar
  6. flämtar
imperfekt
  1. flämtade
  2. flämtade
  3. flämtade
  4. flämtade
  5. flämtade
  6. flämtade
framtid 1
  1. kommer att flämta
  2. kommer att flämta
  3. kommer att flämta
  4. kommer att flämta
  5. kommer att flämta
  6. kommer att flämta
framtid 2
  1. skall flämta
  2. skall flämta
  3. skall flämta
  4. skall flämta
  5. skall flämta
  6. skall flämta
conditional
  1. skulle flämta
  2. skulle flämta
  3. skulle flämta
  4. skulle flämta
  5. skulle flämta
  6. skulle flämta
perfekt particip
  1. har flämtat
  2. har flämtat
  3. har flämtat
  4. har flämtat
  5. har flämtat
  6. har flämtat
imperfekt particip
  1. hade flämtat
  2. hade flämtat
  3. hade flämtat
  4. hade flämtat
  5. hade flämtat
  6. hade flämtat
blandad
  1. flämta!
  2. flämta!
  3. flämtad
  4. flämtande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für flämta:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blazen flämta; flåsa flöjta; humma; vissla
hijgen flämta; flåsa
opflakkeren fladdra; flamma upp; flämta
puffen flämta; flåsa
zwaar ademhalen flämta

Synonyms for "flämta":


Wiktionary Übersetzungen für flämta:


Cross Translation:
FromToVia
flämta snakken; hijgen gasp — to draw in the breath suddenly
flämta hijgen keuchen — (intransitiv) schwer, mühsam, hörbar atmen