Übersicht


Schwedisch

Detailübersetzungen für behärskad (Schwedisch) ins Niederländisch

behärskad:

behärskad Adjektiv

  1. behärskad
    ingehouden; geremd
  2. behärskad (dominerat; behärskat)

Übersetzung Matrix für behärskad:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
geremd behärskad
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gedomineerd behärskad; behärskat; dominerat
ingehouden behärskad
onderworpen behärskad; behärskat; dominerat foglig; fogligt; läraktig; läraktigt; lätthanterligt; servil; slavisk; slaviskt; trälaktigt; undergiven; undergivet; underordnad; underordnat

Synonyms for "behärskad":


behärska:

behärska Verb (behärskar, behärskade, behärskat)

  1. behärska (hålla tillbaka)
    beheersen; bedwingen; beteugelen; matigen; bedaren; intomen
    • beheersen Verb (beheers, beheerst, beheersde, beheersden, beheerst)
    • bedwingen Verb (bedwing, bedwingt, bedwong, bedwongen, bedwongen)
    • beteugelen Verb (beteugel, beteugelt, beteugelde, beteugelden, beteugeld)
    • matigen Verb (matig, matigt, matigde, matigden, gematigd)
    • bedaren Verb (bedaar, bedaart, bedaarde, bedaarden, bedaard)
    • intomen Verb (toom in, toomt in, toomde in, toomden in, ingetoomd)
  2. behärska (kontrollera; bestämma över)
    bedwingen; in bedwang houden; beteugelen
    • bedwingen Verb (bedwing, bedwingt, bedwong, bedwongen, bedwongen)
    • in bedwang houden Verb (houd in bedwang, houdt in bedwang, hield in bedwang, hielden in bedwang, in bedwang gehouden)
    • beteugelen Verb (beteugel, beteugelt, beteugelde, beteugelden, beteugeld)
  3. behärska (ha under kontroll; kontrollera)

Konjugationen für behärska:

presens
  1. behärskar
  2. behärskar
  3. behärskar
  4. behärskar
  5. behärskar
  6. behärskar
imperfekt
  1. behärskade
  2. behärskade
  3. behärskade
  4. behärskade
  5. behärskade
  6. behärskade
framtid 1
  1. kommer att behärska
  2. kommer att behärska
  3. kommer att behärska
  4. kommer att behärska
  5. kommer att behärska
  6. kommer att behärska
framtid 2
  1. skall behärska
  2. skall behärska
  3. skall behärska
  4. skall behärska
  5. skall behärska
  6. skall behärska
conditional
  1. skulle behärska
  2. skulle behärska
  3. skulle behärska
  4. skulle behärska
  5. skulle behärska
  6. skulle behärska
perfekt particip
  1. har behärskat
  2. har behärskat
  3. har behärskat
  4. har behärskat
  5. har behärskat
  6. har behärskat
imperfekt particip
  1. hade behärskat
  2. hade behärskat
  3. hade behärskat
  4. hade behärskat
  5. hade behärskat
  6. hade behärskat
blandad
  1. behärska!
  2. behärska!
  3. behärskad
  4. behärskande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für behärska:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bedaren behärska; hålla tillbaka lindra; lugna
bedwingen behärska; bestämma över; hålla tillbaka; kontrollera betvinga; hålla kontrollen över; hålla tillbaka; krossa; undertrycka
beheersen behärska; hålla tillbaka behålla sitt lugn; bemäktiga; bromsa; hålla i schack; hålla sig lugn; lägga band på; tygla; vara rådande
beteugelen behärska; bestämma över; hålla tillbaka; kontrollera betvinga; bromsa; hindra; hålla i schack; hålla kontrollen över; hålla tillbaka; krossa; lägga band på; tygla; undertrycka; återhålla
in bedwang houden behärska; bestämma över; kontrollera betvinga; hålla kontrollen över; hålla tillbaka; krossa; undertrycka
intomen behärska; hålla tillbaka bromsa; hålla i schack; lägga band på; tygla
matigen behärska; hålla tillbaka använda mindre; använda sparsamt; begränsa; förmindra; göra inskränkningar; inskränka; inskränka utgifterna; inspara; reducera; spara
onder controle hebben behärska; ha under kontroll; kontrollera

Synonyms for "behärska":