Schwedisch

Detailübersetzungen für allvarligt (Schwedisch) ins Niederländisch

allvarligt:

allvarligt Adjektiv

  1. allvarligt (kritiskt; oroande; gravt; oroandet; grav)
  2. allvarligt (seriös; allvarsamt; seriöst; allvarsam)
    ernstig; heel erg
  3. allvarligt (allvarlig)
    serieus; vol ernst; ernstig
  4. allvarligt (allvarlig; lugnt; samlat; samlad)
    rustig; gelijkmoedig; bedaard; kalm
  5. allvarligt (allvarlig; högtidligt; allvarsamt; dystert; högtidlig)
    ingetogen; stemmig
  6. allvarligt (trängande; nödvändig; allvarlig; nödvändigt)
    dringend; met spoed; urgent; spoedeisend; klemmend

Übersetzung Matrix für allvarligt:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bedaard allvarlig; allvarligt; lugnt; samlad; samlat fridfull; fridfullt; lugnt; rofyllt; seren; serent; stilla
dringend allvarlig; allvarligt; nödvändig; nödvändigt; trängande
erg allvarligt; grav; gravt; kritiskt; oroande; oroandet eländigt; futtigt; häftigt; hård; hårt; kraftig; kraftigt; lumpet; mycket; tarvlig; tarvligt; usel; uselt; våldsamt; ynklig; ynkligt
ernstig allvarlig; allvarligt; allvarsam; allvarsamt; grav; gravt; kritiskt; oroande; oroandet; seriös; seriöst farlig; farligt; riskfyllt; äkta; ärlig; ärligt
gelijkmoedig allvarlig; allvarligt; lugnt; samlad; samlat fridfull; fridfullt; stilla
ingetogen allvarlig; allvarligt; allvarsamt; dystert; högtidlig; högtidligt blygsam; blygsamt; diskret; omtänksamt; otillgänglig; otillgängligt; reserverat
kalm allvarlig; allvarligt; lugnt; samlad; samlat fridfull; fridfullt; lugnt; rofyllt; seren; serent; stilla
klemmend allvarlig; allvarligt; nödvändig; nödvändigt; trängande bestämd; bestämt; eftertryckligt; emfatisk; emfatiskt; klamrande; kraftigt; övertalande
kwalijk allvarligt; grav; gravt; kritiskt; oroande; oroandet elakt; illvillig; illvilligt; ondskefull; ondskefullt
rustig allvarlig; allvarligt; lugnt; samlad; samlat fridfull; fridfullt; fridsam; fridsamt; lugnt; rofyllt; seren; serent; stilla; tyst
serieus allvarlig; allvarligt äkta; ärlig; ärligt
spoedeisend allvarlig; allvarligt; nödvändig; nödvändigt; trängande
stemmig allvarlig; allvarligt; allvarsamt; dystert; högtidlig; högtidligt stämningsfull; stämningsfullt
urgent allvarlig; allvarligt; nödvändig; nödvändigt; trängande
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
heel erg allvarligt; allvarsam; allvarsamt; seriös; seriöst enorm; enormt; specifik; särskild
met spoed allvarlig; allvarligt; nödvändig; nödvändigt; trängande
van bedenkelijke aard allvarligt; grav; gravt; kritiskt; oroande; oroandet
vol ernst allvarlig; allvarligt

Synonyms for "allvarligt":


Verwandte Übersetzungen für allvarligt