Schwedisch

Detailübersetzungen für utomordentlig (Schwedisch) ins Französisch

utomordentlig:


Übersetzung Matrix für utomordentlig:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
extrême annan dimension; ytter; yttersta
fort borg; riddarborg; slott
provocateur agitator; anstiftare; hetsare; orosstiftare; provokatör; rebell; uppviglare; utmanare
superlatif superlativ
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
d'un air provocateur utmanandet; utomordentlig; utomordentligt; ytterlig; ytterligt; ytterst eggande; förarglig; förargligt; retligt; trotsig; trotsigt
d'un ton provocateur utmanandet; utomordentlig; utomordentligt; ytterlig; ytterligt; ytterst eggande; förarglig; förargligt; retligt; trotsig; trotsigt
d'une façon provocante utmanandet; utomordentlig; utomordentligt; ytterlig; ytterligt; ytterst eggande; förarglig; förargligt; retligt
d'une manière provocante utmanandet; utomordentlig; utomordentligt; ytterlig; ytterligt; ytterst eggande; förarglig; förargligt; retligt; trotsig; trotsigt
de manière provocante utmanandet; utomordentlig; utomordentligt; ytterlig; ytterligt; ytterst eggande; förarglig; förargligt; retligt; trotsig; trotsigt
excessivement exeptionell; exeptionellt; fantastiskt; utomordentlig; utomordentligt affekterad; affekterat; extremt; hämningslös; hämningslöst; obegränsat; oerhört; omätbart; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; specifik; storaktig; storaktigt; särskild; teatralisk; teatraliskt; yppig; yppigt; ytterligt; överdriven; överdrivet; överflödig; överflödigt
extraordinaire exeptionell; exeptionellt; fantastiskt; utomordentlig; utomordentligt exeptionell; exeptionellt; extraordinärt; extrem; fantastiskt; fenomenal; otrolig; otroligt; ovanlig; ovanligt; specialt; specifik; storartigt; stortartigt; säregen; säreget; särskild; underbar; underbart; unik; unikt; yppig; yppigt; överflödigt
extraordinairement exeptionell; exeptionellt; fantastiskt; utomordentlig; utomordentligt exeptionell; exeptionellt; extraordinärt; extrem; extremt; fantastiskt; fenomenal; ovanlig; ovanligt; specifik; storartigt; stortartigt; särskild; underbar; överdriven; överdrivet
extrême exeptionell; exeptionellt; fantastiskt; utomordentlig; utomordentligt enormt; extrem; extrem-; extremt-; hyper-; högst; i detalj utarbetad; i detalj utarbetat; ovanlig; ovanligt; specifik; storaktig; storaktigt; särskild; ytterst
extrêmement exeptionell; exeptionellt; fantastiskt; utomordentlig; utomordentligt extrem; högsta; ovanlig; ovanligt; specifik; storaktig; storaktigt; särskild; överst; översta
fort exeptionell; exeptionellt; fantastiskt; utomordentlig; utomordentligt ansenlig; avsevärd; energiskt; enormt; fantastisk; fantastiskt; fast; formidabelt; full av energi; förorättande; häftigt; hård; hårt; hög; högljudd; högljutt; högt; innerlig; innerligt; intensiv; jobbigt; kraftig; kraftigt; kryddat; kryddstark; kryddstarkt; kränkande; livlig; livligt; ljudligen; ljudligt; massiv; massivt; med hög röst; muskulös; muskulöst; oljig; oljigt; otrolig; otroligt; robust; seg; segt; skrikig; skrikigt; specifik; spänstig; spänstigt; stadig; stadigt; stark; starkt; stor och kraftigt; storaktig; stort; stå på; särskild; tjock; tjockt; tuff; tufft; välbyggt; våldsam; våldsamt
notamment exeptionell; exeptionellt; fantastiskt; utomordentlig; utomordentligt huvudsakligen; i synnerhet; ovanlig; ovanligt; specialt
provocant utmanandet; utomordentlig; utomordentligt; ytterlig; ytterligt; ytterst eggande; förarglig; förargligt; odräglig; odrägligt; retligt; trotsig; trotsigt
provocateur utmanandet; utomordentlig; utomordentligt; ytterlig; ytterligt; ytterst eggande; förarglig; förargligt; retligt; trotsig; trotsigt
resplendissant fantastiskt; härligt; underbar; underbart; utomordentlig; utomordentligt; utsökt bildskönt; blank; blankt; otroligt vacker; otroligt vackert; stor; storartat; storslagen; storslaget; stort; strålande; vacker; väldigt
spacieux fantastiskt; härligt; underbar; underbart; utomordentlig; utomordentligt; utsökt detaljerat; genomarbetad; genomarbetat; löst sittande
splendide fantastiskt; härligt; underbar; underbart; utomordentlig; utomordentligt; utsökt beundransvärd; beundransvärt; bildskönt; förträfflig; förträffligt; glansfull; hedersamt; himmelskt; härlig; härligt; kostbart; ljuvligt; lysande; otroligt vacker; otroligt vackert; pompös; pompöst; praktfullt; stor; storartat; storslagen; storslaget; stort; strålande; ståtlig; ståtligt; superbt; trevlig; trevligt; underbar; underbart; utmärkt; utsökt; vacker; väldigt; ärorik; ärorikt
splendidement fantastiskt; härligt; underbar; underbart; utomordentlig; utomordentligt; utsökt glansfull; hedersamt; lysande; pompös; pompöst; praktfullt; strålande; ståtlig; ståtligt; vacker; ärorik; ärorikt
superlatif utmanandet; utomordentlig; utomordentligt; ytterlig; ytterligt; ytterst
surpassant utmanandet; utomordentlig; utomordentligt; ytterlig; ytterligt; ytterst
très exeptionell; exeptionellt; fantastiskt; utomordentlig; utomordentligt djup; djupt; mycket; specifik; särskild
éclatant fantastiskt; härligt; underbar; underbart; utomordentlig; utomordentligt; utsökt glansfull; hedersamt; pompös; pompöst; praktfullt; stor; storartat; storslagen; storslaget; stort; strålande; ståtlig; ståtligt; vacker; väldigt; ärorik; ärorikt

Synonyms for "utomordentlig":


Wiktionary Übersetzungen für utomordentlig:

utomordentlig
adjective
  1. Qui n’est pas selon l’usage ordinaire, selon l’ordre commun, qui est au-dessus de l’ordinaire.
  2. Qui tenir du prodige, qui est extraordinaire.
  3. Qui est différent ou particulier, qui ne ressembler pas aux autres.

Cross Translation:
FromToVia
utomordentlig extraordinaire außerordentlich — sich heraushebend, absetzend; außergewöhnlich, ungewöhnlich, überdurchschnittlich