Schwedisch

Detailübersetzungen für upptaget (Schwedisch) ins Französisch

upptaget:

upptaget Adjektiv

  1. upptaget (upptagen; mycket upptaget med)
    turbulent; enjoué; vive; remuant; joyeux; animé; vif; gai; gaiement; avec vivacité; alerte; avec animation
  2. upptaget (upptagen)
    faisant; s'occupant
  3. upptaget (upptagen)
    ramassé
  4. upptaget (antaget; adoptiv-; upptagen)
    adopté; adoptif
  5. upptaget (ockuperat; upptagen)
    occupé
  6. upptaget (bundet; tvunget; ofritt; bunden; upptagen)
    lié; engagé; obligé; occupé; tenu

Übersetzung Matrix für upptaget:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alerte alarm; avisering; larmsignal; nödrop
lié binda fast vid
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lié bunden; bundet; ofritt; tvunget; upptagen; upptaget ansluten; anslutet; bundet; fastbunden; fastbundet; fastgjord; fastgjort; forma en enhet; fästat; förbunden; förbundet; förenad; förenat; obligatoriskt; ofri; ofritt; tvungen; tvunget
occupé bunden; bundet; ockuperat; ofritt; tvunget; upptagen; upptaget arbetssam; arbetssamt; engagerat; flitig; flitigt; företagsamt; förlovad; upptagen, upptaget
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adoptif adoptiv-; antaget; upptagen; upptaget
adopté adoptiv-; antaget; upptagen; upptaget
alerte mycket upptaget med; upptagen; upptaget energiskt; glad; glatt; het; hett; kvickt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livlig; livligt; modern; modernt; smart; snabb; snabbt; upphetsatt; vaken; vaket; vitalt
animé mycket upptaget med; upptagen; upptaget arbetssam; arbetssamt; dynamisk; dynamiskt; energiskt; entusiastisk; fladdrigt; flitig; flitigt; företagsamt; glad; glatt; högljudd; högljutt; levande; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livlig; livligt; ljudligt; munter; muntert; orolig; oroligt; rastlös; rastlöst; skrikig; skrikigt; vitalt
avec animation mycket upptaget med; upptagen; upptaget glad; glatt; levande; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
avec vivacité mycket upptaget med; upptagen; upptaget dynamisk; dynamiskt; energiskt; glad; glatt; levande; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livlig; livligt; vitalt
engagé bunden; bundet; ofritt; tvunget; upptagen; upptaget bundet; obligatoriskt; ofri; ofritt; tvungen; tvunget
enjoué mycket upptaget med; upptagen; upptaget förtjust; glad; gladlynt; glatt; glädjande; godlynt; godmodig; godmodigt; jovialt; lekfull; lekfullt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livlig; livligt; lycklig; lyckligt; munter; muntert; vitalt; vänlig; vänligt; ystert
faisant upptagen; upptaget
gai mycket upptaget med; upptagen; upptaget förtjust; glad; gladlynt; glatt; glädjande; glättigt; godlynt; godmodig; godmodigt; gulligt; lekfull; lekfullt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livlig; livligt; lycklig; lyckligt; lättsam; lättsamt; munter; muntert; skrattig; skrattigt; sympatiskt; söt; sött; tilltalande; vitalt; välvillig; välvilligt; ystert
gaiement mycket upptaget med; upptagen; upptaget glad; gladlynt; glatt; godlynt; godmodig; godmodigt; lekfull; lekfullt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livlig; livligt; lycklig; lyckligt; minnesvärt; munter; muntert; trevlig; trevligt; vitalt; ystert
joyeux mycket upptaget med; upptagen; upptaget förtjust; glad; gladlynt; glatt; glädjande; glädjefullt; glädjerik; glädjerikt; glättig; glättigt; godlynt; godmodig; godmodigt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; lycklig; lyckligt; lättsam; lättsamt; munter; muntert; skrattig; skrattigt; vitalt
obligé bunden; bundet; ofritt; tvunget; upptagen; upptaget obligatoriskt; tacksam; tacksamt; tvungen; tvunget; uppskattandet
ramassé upptagen; upptaget kort och tjock; kort och tjockt; satt; undersätsig; undersätsigt
remuant mycket upptaget med; upptagen; upptaget dynamisk; dynamiskt; energiskt; fladdrigt; glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livlig; livligt; orolig; oroligt; rastlös; rastlöst; sprattlande; sprattlandet; vitalt
s'occupant upptagen; upptaget
tenu bunden; bundet; ofritt; tvunget; upptagen; upptaget obligatoriskt; tvungen; tvunget
turbulent mycket upptaget med; upptagen; upptaget fladdrigt; glad; glatt; hoppig; hoppigt; högljudd; högljutt; lekful; lekfult; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; ljudligt; orolig; oroligt; otåligt; rastlös; rastlöst; skrikig; skrikigt; tumultartad; tumultartat; turbulent; vitalt; översvallande
vif mycket upptaget med; upptagen; upptaget bitter; bittert; bländande; chic; chict; dynamisk; dynamiskt; energiskt; fashionabel; fashionabelt; fin; fint; folkilskt; fort; glad; glatt; het; hett; häftig; häftigt; hård; hårt; ilsken; ilsket; innerlig; innerligt; intelligent; intensiv; intensivt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; kvickt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livlig; livligt; massiv; massivt; modern; modernt; moralisk; osläckt; prydligt; skarp; skarpt; smart; snabb; snabbt; spetsigt; spänstigt; stark; starkt; stormig; stormigt; trendig; trendigt; upphetsatt; vaken; vaket; vass; vasst; vildsint; vilt; vital; vitalt; våldsam; våldsamt
vive mycket upptaget med; upptagen; upptaget chic; chict; dynamisk; dynamiskt; energiskt; fashionabel; fashionabelt; folkilskt; glad; glatt; häftig; häftigt; ilsken; ilsket; intensiv; kraftigt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livlig; livligt; massiv; massivt; modernt; smart; trendig; trendigt; vaken; vaket; vildsint; vilt; vitalt; våldsam; våldsamt

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für upptaget