Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. strålar:
  2. stråla:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für strålar (Schwedisch) ins Französisch

strålar:

strålar Nomen

  1. strålar
    le rayonnement; le traits de lumière

Übersetzung Matrix für strålar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rayonnement strålar bestrålning; karisma; röntgenbehandling; strålning; utstrålning
traits de lumière strålar

stråla:

stråla Verb (strålar, strålade, strålat)

  1. stråla (skina; lysa)
    rayonner
    • rayonner Verb (rayonne, rayonnes, rayonnons, rayonnez, )
  2. stråla (skina; lysa)
    briller; rayonner; être plein de vie; luire; resplendir; étinceler; être plein d'ardeur
    • briller Verb (brille, brilles, brillons, brillez, )
    • rayonner Verb (rayonne, rayonnes, rayonnons, rayonnez, )
    • luire Verb (luis, luit, luisons, luisez, )
    • resplendir Verb (resplendis, resplendit, resplendissons, resplendissez, )
    • étinceler Verb (étincelle, étincelles, étincelons, étincelez, )
  3. stråla (lysa; skina)
    émettre qc; briller; rayonner; resplendir; étinceler; luire; respirer qc
    • briller Verb (brille, brilles, brillons, brillez, )
    • rayonner Verb (rayonne, rayonnes, rayonnons, rayonnez, )
    • resplendir Verb (resplendis, resplendit, resplendissons, resplendissez, )
    • étinceler Verb (étincelle, étincelles, étincelons, étincelez, )
    • luire Verb (luis, luit, luisons, luisez, )
  4. stråla (skimra; lysa; skina; glänsa)
    briller; luire; rayonner; resplendir; étinceler
    • briller Verb (brille, brilles, brillons, brillez, )
    • luire Verb (luis, luit, luisons, luisez, )
    • rayonner Verb (rayonne, rayonnes, rayonnons, rayonnez, )
    • resplendir Verb (resplendis, resplendit, resplendissons, resplendissez, )
    • étinceler Verb (étincelle, étincelles, étincelons, étincelez, )

Konjugationen für stråla:

presens
  1. strålar
  2. strålar
  3. strålar
  4. strålar
  5. strålar
  6. strålar
imperfekt
  1. strålade
  2. strålade
  3. strålade
  4. strålade
  5. strålade
  6. strålade
framtid 1
  1. kommer att stråla
  2. kommer att stråla
  3. kommer att stråla
  4. kommer att stråla
  5. kommer att stråla
  6. kommer att stråla
framtid 2
  1. skall stråla
  2. skall stråla
  3. skall stråla
  4. skall stråla
  5. skall stråla
  6. skall stråla
conditional
  1. skulle stråla
  2. skulle stråla
  3. skulle stråla
  4. skulle stråla
  5. skulle stråla
  6. skulle stråla
perfekt particip
  1. har strålat
  2. har strålat
  3. har strålat
  4. har strålat
  5. har strålat
  6. har strålat
imperfekt particip
  1. hade strålat
  2. hade strålat
  3. hade strålat
  4. hade strålat
  5. hade strålat
  6. hade strålat
blandad
  1. stråla!
  2. stråla!
  3. strålad
  4. strålande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für stråla:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
briller glänsa; lysa; skimra; skina; stråla blinka; blixtra; blänka; flimra; glimma; glittra; glänsa; gnistra; lysa starkare än; skina; spraka; spritta; sprudla; tindra; överglänsa
luire glänsa; lysa; skimra; skina; stråla blänka; flimra; glimma; glittra; glänsa; skimra; skina
rayonner glänsa; lysa; skimra; skina; stråla blänka; glimma; glittra; glänsa; skina; sprida sig; svärma omkring
respirer qc lysa; skina; stråla
resplendir glänsa; lysa; skimra; skina; stråla blänka; glimma; glittra; glänsa; gnistra; spraka; spritta; tindra
émettre qc lysa; skina; stråla
étinceler glänsa; lysa; skimra; skina; stråla blinka; blänka; flamma; glimma; glittra; glänsa; gnistra; spraka; spritta; sprudla; tindra
être plein d'ardeur lysa; skina; stråla
être plein de vie lysa; skina; stråla

Synonyms for "stråla":


Wiktionary Übersetzungen für stråla:

stråla
verb
  1. jeter, envoyer des rayons.

Cross Translation:
FromToVia
stråla briller blaze — to shine like a flame
stråla briller; luire shine — to emit light