Übersicht


Schwedisch

Detailübersetzungen für stöt (Schwedisch) ins Französisch

stöt:

stöt [-en] Nomen

  1. stöt (slag; duns; knuff; örfil)
    la baffe; la torgnole; le pain; la gifle; la beigne; la claque; le coup dur; le petit coup; le coup; l'heurt
  2. stöt (törn; dunk; duns)
    le plouf; le boum; le floc
  3. stöt (knuff; puff)
    la chataîgne; le marron; le gnon
  4. stöt (knuff; utfall; anfall; angrepp)
  5. stöt (lätt knuff; slag; dunk; bump)
    la poussée; le coup; le coup de pouce; le butoir; l'impulsion; le petit coup; le choc; l'heurt; le cahot
  6. stöt (skakning)
    la secousses
  7. stöt (ojämnhet)
    la bosse

stöt

  1. stöt (kollision)

Übersetzung Matrix für stöt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
baffe duns; knuff; slag; stöt; örfil
beigne duns; knuff; slag; stöt; örfil knytnävsslag; kort slag; punch
bosse ojämnhet; stöt akneutslag; blobba; buckla; bula; böld; finne; få blåmärken; hinder; knöl; kvissla; märke; ojämnhet; puckel; svullnad; svullnande; utpulande
boum dunk; duns; stöt; törn bröllopsdag; ceremoni; fest; festlighet; firande; krocka; party; sammanstöta; årsdag
butoir bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt buffer; buffert
cahot bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt bävande; stöta ihop med
chataîgne knuff; puff; stöt
choc bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt bävande; krocka; sammanstöta; schock; skakning; stöta ihop med
claque duns; knuff; slag; stöt; örfil förolämpning; klapp; knackning; skarp kritik; slag; slag med öppen hand; smäll; utmaning; örfil
coup bump; dunk; duns; knuff; lätt knuff; slag; stöt; örfil buckla; bula; drag; fatöl; kaprioler; klapp; klockslag; knackning; knivhugg; krocka; märke; njutning; nöje; rusa; sammanstöta; schackdrag; slag; slag med öppen hand; smäll; snabbis; spark; speldrag; statlig strejk; stöta ihop med; tappning; örfil; övermogen fläck
coup de pouce bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt
coup dur duns; knuff; slag; stöt; örfil
floc dunk; duns; stöt; törn plaska
force de propulsion anfall; angrepp; knuff; stöt; utfall drivfjäder; drivkraft; framdrivande kraft; framdrivningskraft
gifle duns; knuff; slag; stöt; örfil klapp; knackning; slag; slag i ansiktet; slag med öppen hand; smäll; örfil
gnon knuff; puff; stöt jätte; väldig
heurt bump; dunk; duns; knuff; lätt knuff; slag; stöt; örfil brottning; bävande; friktion; irrgång; kamp; kollision; labyrint; meningskiljaktlighet; misshällighet; motsättning; motsättningar; sammanstötning; skakning; strid
impulsion bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt ansättande; begär; drift; impuls; infall; initiativ; intuition; krävande; lyft; nyck; puff uppåt; sporrning; starkt behov; stimulerande; tillmanande; uppsving
marron knuff; puff; stöt droppe; klick
pain duns; knuff; slag; stöt; örfil bröd; brödlimpa
petit coup bump; dunk; duns; knuff; lätt knuff; slag; stöt; örfil klatsch; knackning; liten smäll; litet slag; lätt slag; lätt stöt; slag
plouf dunk; duns; stöt; törn plaska
poussée bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt ambitioner; brådska; drivfjäder; drivkraft; energi; fart; flöde; initiativ; insisterar; kläm; kraft; liv; lyft; motor; måste; puff uppåt; rusning; strävanden; ståhej; trängsel; uppsving; vimmel; väsen
secousses skakning; stöt
torgnole duns; knuff; slag; stöt; örfil slag
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
choc kollision; stöt
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boum pang-

Synonyms for "stöt":


Wiktionary Übersetzungen für stöt:

stöt
noun
  1. mouvement saccadé, temps d’arrêt brusque. Il se dit entre autres parler des mouvements de ce genre et des temps d’arrêt qui nuire à la précision, à la régularité dans les exercices d’équitation et dans les manœuvres d’une [[troupe

Cross Translation:
FromToVia
stöt casse heist — a robbery or burglary

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für stöt