Schwedisch

Detailübersetzungen für oskuldsfullt (Schwedisch) ins Französisch

oskuldsfullt:

oskuldsfullt Adjektiv

  1. oskuldsfullt (orörd; ren; rent; orört)
    vierge; pur; purement; virginal; intact; inaltéré; nature
  2. oskuldsfullt (ren; jungfrueligt; jungfruelig; rent)
    vierge; innocent; pur; purement; pudiquement; propre; pudique; authentique; nature; virginal; chaste; intact; innocemment; chastement
  3. oskuldsfullt (oskyldig; oskyldigt; oförvitlig; oförvitligt)

Übersetzung Matrix für oskuldsfullt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nature benägenhet; beskaffenhet; böjelse; humör; håg; inställning; karaktär; karaktärsdrag; lynne; läggning; natur; sinne; sinnelag; sinnesstämning; själ; slag; sort; temperament
vierge jungfru;
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
authentique jungfruelig; jungfrueligt; oskuldsfullt; ren; rent autentisk; autentiskt; av obestritt ursprung; genuin; oförfalskad; oförfalskat; originell; originellt; pur; purt; ren; rent; sann; ursprungligt; verkligt; äkta
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chaste jungfruelig; jungfrueligt; oskuldsfullt; ren; rent dygdigt; klyftig; klyftigt; kysk; kyskt; obefläckad; obefläckat; ren; rent; ärbar; ärbart
chastement jungfruelig; jungfrueligt; oskuldsfullt; ren; rent dygdigt; kysk; kyskt; ärbar; ärbart
inaltéré orörd; orört; oskuldsfullt; ren; rent fräscht; hel; helt; intakt; intaktt; inte bortskämd; nytt; oanvänd; oanvänt; oberört; opåverkad; opåverkat; orörd; orört; oskadad; oskadat; oöppnad; oöppnat
ingénu oförvitlig; oförvitligt; oskuldsfullt; oskyldig; oskyldigt barnsligt; lik ett barn; likt ett barn; lätt; naiv; naivt; okonstlad; okonstlat
innocemment jungfruelig; jungfrueligt; oförvitlig; oförvitligt; oskuldsfullt; oskyldig; oskyldigt; ren; rent
innocent jungfruelig; jungfrueligt; oförvitlig; oförvitligt; oskuldsfullt; oskyldig; oskyldigt; ren; rent idélös; idélöst; kysk; kyskt; obefläckad; obefläckat; oförstörd; oförstört; rent; tom i huvudet
inoffensif oförvitlig; oförvitligt; oskuldsfullt; oskyldig; oskyldigt
inoffensive oförvitlig; oförvitligt; oskuldsfullt; oskyldig; oskyldigt
intact jungfruelig; jungfrueligt; orörd; orört; oskuldsfullt; ren; rent fräscht; hel; helt; intakt; intaktt; inte bortskämd; kysk; kyskt; nytt; oanvänd; oanvänt; oavkortad; oavkortat; obefläckad; obefläckat; oberört; oförstörd; oförstört; opåverkad; opåverkat; orörd; orört; oskadad; oskadat; oskadd; oskatt; oöppnad; oöppnat; rent
nature jungfruelig; jungfrueligt; orörd; orört; oskuldsfullt; ren; rent ren; rent
propre jungfruelig; jungfrueligt; oskuldsfullt; ren; rent artig; artigt; charactiristiskt; fläckfri; fläckfritt; hygienisk; hygieniskt; kysk; kyskt; obefläckad; obefläckat; ordentligt; ordningssamt; prydlig; prydligt; ren; rent; rätt skick; städad; städat; urskiljande; väluppfostrat
pudique jungfruelig; jungfrueligt; oskuldsfullt; ren; rent dygdigt; klyftig; klyftigt; kysk; kyskt; ärbar; ärbart
pudiquement jungfruelig; jungfrueligt; oskuldsfullt; ren; rent dygdigt; kysk; kyskt; ärbar; ärbart
pur jungfruelig; jungfrueligt; orörd; orört; oskuldsfullt; ren; rent bara; dygdigt; fläckfri; fläckfritt; fräscht; genuin; inte bortskämd; klar; klart; kysk; kyskt; nytt; oanvänd; oanvänt; obefläckad; obefläckat; oberört; oblandat; oförfalskad; oförfalskat; oförstörd; oförstört; okonstlad; okonstlat; opåverkad; opåverkat; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; precis; pur; purt; på pricken; ren; rent; sann; verkligt; ärbar; ärbart
purement jungfruelig; jungfrueligt; orörd; orört; oskuldsfullt; ren; rent dygdigt; gediget; genuin; hygienisk; hygieniskt; kysk; kyskt; oblandat; oförfalskat; ren; rent; sann; verkligt; äkta; ärbar; ärbart
vierge jungfruelig; jungfrueligt; orörd; orört; oskuldsfullt; ren; rent blank; blankt; fräscht; innehållslös; innehållslöst; inte bortskämd; nytt; oanvänd; oanvänt; oberört; okulitverad; okulitverat; opåverkad; opåverkat; orörd; orört; oskriven; oskrivet; oöppnad; oöppnat; tomt
virginal jungfruelig; jungfrueligt; orörd; orört; oskuldsfullt; ren; rent fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; oberört; opåverkad; opåverkat; orörd; orört; oöppnad; oöppnat

Computerübersetzung von Drittern: