Schwedisch

Detailübersetzungen für olyckligt (Schwedisch) ins Französisch

olyckligt:

olyckligt Nomen

  1. olyckligt
    la fatalité; le fatum; la catastrophe; le désastre; la calamité

Übersetzung Matrix für olyckligt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrière back; baksida; rygg
calamité olyckligt elakt; elände; katastrof; katastroph; motgång; motighet; olycka; skadlig; skadligt
catastrophe olyckligt elakt; elände; katastrof; katastroph; motgång; motighet; olycka; skadlig; skadligt; svår olycka
désastre olyckligt elakt; elände; katastrof; motgång; motighet; olycka; skadlig; skadligt; svår olycka
fatalité olyckligt fatalitet; olycka; olycklig position
fatum olyckligt
malchanceux olycksbarn; olycksfågel; olyckskorp
malheureux arm; olycklig; stackare; stackars jäkel !; stackars liten; stackars liten !; vrak
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrière ofördelaktigt; olycklig; olyckligt; tvärtom
d'une façon funeste katastrofalt; olycklig; olyckligt fatalt; förskräcklig; förskräckligt; katastrofal; katastrofalt
d'une façon malchanceuse olycklig; olyckligt; oturligt
de retour ofördelaktigt; olycklig; olyckligt; tvärtom annorledes; en gång till; tillbaka
déplorable katastrofalt; olycklig; olyckligt beklagansvärd; beklagansvärt; frånstötande; förskräckligt; hemsk; hemskt; jämmerlig; jämmerligt; specifik; särskild; ömkligt
désastreusement katastrofalt; olycklig; olyckligt fatalt; förskräcklig; förskräckligt; katastrofal; katastrofalt
désastreux katastrofalt; olycklig; olyckligt fatalt; förskräcklig; förskräckligt; förödande; katastrofal; katastrofalt; skickelsediger; skickelsedigert; ödesdigert
en arrière ofördelaktigt; olycklig; olyckligt; tvärtom annorledes; bakvägen ut; bakåt; tillbaka
en marche arrière ofördelaktigt; olycklig; olyckligt; tvärtom bakåt; tillbaka
funeste katastrofalt; olycklig; olyckligt argsint; fatalt; förskräcklig; förskräckligt; förödande; katastrofal; katastrofalt; ödesdigert
fâcheux katastrofalt; olycklig; olyckligt allvarligt; grav; gravt; jätte arg; jätte argt; kritiskt; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; obehaglig; obehagligt; oroande; oroandet; osmaklig; osmakligt; skada; synd; uppretad; uppretat; vidrigt
infortuné katastrofalt; olycklig; olyckligt
malchanceux katastrofalt; olycklig; olyckligt
malheureux katastrofalt; olycklig; olyckligt eländigt; erbarmlig; erbarmligt; förbaskad; förbaskat; usel; uselt; ynkligt; ömklig; ömkligt
plein de contretemps katastrofalt; olycklig; olyckligt
rétrograde ofördelaktigt; olycklig; olyckligt; tvärtom bakåt; tillbaka
à contresens ofördelaktigt; olycklig; olyckligt; tvärtom bakåt; tillbaka
à l'envers ofördelaktigt; olycklig; olyckligt; tvärtom avig; avigt; förbryllad; förbryllat; förvirrat; upp och ned; ut och in
à la renverse ofördelaktigt; olycklig; olyckligt; tvärtom baklänges; bakåt; under
à rebours ofördelaktigt; olycklig; olyckligt; tvärtom annorledes