Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->übersetze mild

übersetze mild von Schwedische ins Französisch

Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. mild:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für mild (Schwedisch) ins Französisch

mild:

mild Adjektiv

  1. mild (slät; lugn; slätt; )
    plat; lisse; égal; tout net; sans égards; uniformément; sans détours; sans cérémonies; uniforme
  2. mild (ömsint; milt; försiktigt)
    doux; tendre; bénin; clément

Übersetzung Matrix für mild:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lisse kastning; ränning; varptross
plat bricka; fodertråg; kostnader; matskål; måltid; näringsämne; platta; rätt; spis; tefat; tråg
uniforme uniform
égal lika; samma
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tendre bli snävare; dra; räcka; skicka; spänna; strama; stretcha; sträcka; sträcka på sig; täta
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bénin försiktigt; mild; milt; ömsint förlåtande
clément försiktigt; mild; milt; ömsint barmhärtigt; förlåtande; human; medmänsklig; medmänskligt; mänsklig; mänskligt; välgörande
doux försiktigt; mild; milt; ömsint förlåtande; håglöst; kärt; lojt; maklig; makligt; mjuk; mjukt; njutvärdigt; oföretagsam; oföretagsamt; slö; slött; söt; sött; trevlig; älskade
lisse jämnt; lent; lugn; lugnt; mild; milt; slät; slätt långt och rakt hår; slätt; stripig
plat jämnt; lent; lugn; lugnt; mild; milt; slät; slätt enformig; enformigt; långt och rakt hår; slätt; stripig
sans cérémonies jämnt; lent; lugn; lugnt; mild; milt; slät; slätt burdus; trubbigt
sans détours jämnt; lent; lugn; lugnt; mild; milt; slät; slätt burdus; frankt; frimodig; frimodigt; klar; klart; kortfattad; kortfattat; rak; rak på sak; rakt; rakt fram; rakt på sak; rent ut; rättfram; snörrät; trubbigt; tydligt; uppriktig; uppriktigt; utan omvägar; ärlig; ärligt; öppen; öppenhjärtigt; öppet
sans égards jämnt; lent; lugn; lugnt; mild; milt; slät; slätt burdus; trubbigt
tendre försiktigt; mild; milt; ömsint delikat; djup; fin; fint; förlåtande; förtjus; grasil; grasilt; innerligt; klent; känsligt; känslofullt; känslosam; känslosamt; kärleksfull; kärleksfullt; liten; litet; lättsårad; lättsårat; mjuk; mjukt; sentimental; sentimentalt; skört; slankt; smalt; smäcker; smäckert; spröd; sprött; späd; spätt; svaghjärtad; tillgiven; tillgivet; öm; ömt; ömtålig; ömtåligt
tout net jämnt; lent; lugn; lugnt; mild; milt; slät; slätt burdus; rak på sak; rakt på sak; trubbigt
uniforme jämnt; lent; lugn; lugnt; mild; milt; slät; slätt enformig; enformigt; enhetlig; förenbar; förenbart; homogen; homogent; identisk; kompatibelt; likformig; likformigt
uniformément jämnt; lent; lugn; lugnt; mild; milt; slät; slätt enformig; enformigt
égal jämnt; lent; lugn; lugnt; mild; milt; slät; slätt analog; analogt; detsamma; dito; enformig; enformigt; identisk; identiskt; lika; likadan; likadant; likaledes; likartad; likartat; likformig; likformigt; liknandet; likt; livärdigt; motsvarande

Synonyms for "mild":


Wiktionary Übersetzungen für mild:

mild
adjective
  1. Traductions à trier suivant le sens.
  2. Qui pratiquer l’indulgence, qui pardonner aisément les fautes, les défauts.
Cross Translation:
FromToVia
• mild → doux; douce ↔ bland — Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave
• mild → douce; doux ↔ bland — Having a soothing effect; not irritating or stimulating
• mild → fade ↔ bland — Lacking in taste or vigor
• mild → avec ménagement; avec ménagements ↔ glimpflich — milde, schonend
• mild → bienveillant ↔ gnädig — barmherzig, gütiger Gesinnung, Gnade zeigend

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0514 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden