Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. gripa om:


Schwedisch

Detailübersetzungen für gripa om (Schwedisch) ins Französisch

gripa om:

gripa om Verb (griper om, grep om, gripit om)

  1. gripa om (hålla i; hålla fast)
    serrer; saisir; coincer; pincer; presser; tordre; comprimer; happer; compresser
    • serrer Verb (serre, serres, serrons, serrez, )
    • saisir Verb (saisis, saisit, saisissons, saisissez, )
    • coincer Verb (coince, coinces, coinçons, coincez, )
    • pincer Verb (pince, pinces, pinçons, pincez, )
    • presser Verb (presse, presses, pressons, pressez, )
    • tordre Verb (tords, tord, tordons, tordez, )
    • comprimer Verb (comprime, comprimes, comprimons, comprimez, )
    • happer Verb (happe, happes, happons, happez, )
    • compresser Verb (compresse, compresses, compressons, compressez, )

Konjugationen für gripa om:

presens
  1. griper om
  2. griper om
  3. griper om
  4. griper om
  5. griper om
  6. griper om
imperfekt
  1. grep om
  2. grep om
  3. grep om
  4. grep om
  5. grep om
  6. grep om
framtid 1
  1. kommer att gripa om
  2. kommer att gripa om
  3. kommer att gripa om
  4. kommer att gripa om
  5. kommer att gripa om
  6. kommer att gripa om
framtid 2
  1. skall gripa om
  2. skall gripa om
  3. skall gripa om
  4. skall gripa om
  5. skall gripa om
  6. skall gripa om
conditional
  1. skulle gripa om
  2. skulle gripa om
  3. skulle gripa om
  4. skulle gripa om
  5. skulle gripa om
  6. skulle gripa om
perfekt particip
  1. har gripit om
  2. har gripit om
  3. har gripit om
  4. har gripit om
  5. har gripit om
  6. har gripit om
imperfekt particip
  1. hade gripit om
  2. hade gripit om
  3. hade gripit om
  4. hade gripit om
  5. hade gripit om
  6. hade gripit om
blandad
  1. grip om!
  2. grip om!
  3. gripen om
  4. gripande om
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für gripa om:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
serrer fast skruvande; ned skruvande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
coincer gripa om; hålla fast; hålla i klämma; knipsa av; krama; nypa; nypa av; pressa
compresser gripa om; hålla fast; hålla i förkrossa; klämma; komprimera; krama; krossa; nypa; packa; pressa; sammantrycka; spänna fast; trycka ihop
comprimer gripa om; hålla fast; hålla i dra ihop; dra samman; få att dra ihop sig; förkrossa; göra mindre; klämma; komprimera; krama; krossa; minska; nypa; pressa; pressa samman; sammantrycka; snöra in; spänna fast; trycka ihop; trycka in; tränga ihop
happer gripa om; hålla fast; hålla i
pincer gripa om; hålla fast; hålla i fånga; gripa; klämma; klämma fast; krama; nypa; pressa; pressa ut; spela på stränger; ta fast; trycka hårt; trycka ut
presser gripa om; hålla fast; hålla i accelerera; armbågas; driva; egga upp; följa; genomsöka; hasta; ila; insistera; jaga efter; klämma; klämma fast; knuffas; komprimera; krama; krama ur; nypa; pressa; pressa ut; påskynda; rota; rusa; sammantrycka; skjuta på; skynda; snoka; sporra; stötas; trycka; trycka fast; trycka hårt; trycka ihop; trycka in; trycka på; trycka ut; trängas i en folksamling; vända upp och ned på
saisir gripa om; hålla fast; hålla i angripa; arrestera; begripa; beslagta; fascinera; fatta; fatta tag i; frappera; fängsla; få tag i; få tag på; fånga; fånga på vägen; förstå; greppa; gripa; gripa tag i; göra klart för sig; inse; kedja; kedja fast; konfiskera; lägga vantarna på; motta; mottaga; omsluta med händerna; se igenom; servera sig själv; slå; stöta; ta; ta fast; ta fasta på; ta tag i; tillfångata; titta igenom; träffa; överväldigad av
serrer gripa om; hålla fast; hålla i avvända; dra; dra till; fast sammanbinda; fastklämma; försluta; gosa; inklämma; kela; klämma; klämma fast; komprimera; krama; låsa; nypa; omfamna; pressa; sammanbinda; sammantrycka; skruva; skruva fast; skruva ner; skruva till; skruva åt; spänna; spänna fast; stretcha; sträcka; sträcka på sig; stänga till; sätta fast; trycka; trycka fast; trycka hårt; trycka ihop; vrida av; vända bort
tordre gripa om; hålla fast; hålla i baxa; bryta; bända; förvanska; förvrida; förvränga; klämma; krama; lyfta med hävstång; nypa; pressa; rycka; spänna fast; stuka; tvinna ihop; vricka; vrida; vrida ur

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für gripa om